Înțelesul "とう‐しゅく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA とう‐しゅく ÎN JAPONEZĂ

とう	‐	し	ゅ	く
tou		si	xyu	ku

CE ÎNSEAMNĂ とう‐しゅく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția とう‐しゅく în dicționarul Japoneză

Spre sfârșitul 【Destinație】 [Prenume] (Thru) Cazare. Stați într-un han.

とう‐しゅく【投宿】 ［名］(スル)宿をとること。旅館に泊まること。

TRADUCEREA とう‐しゅく

Găsește traducerea とう‐しゅく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile とう‐しゅく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とう‐しゅく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 藤祝贺
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: enhorabuena Rattan
• Traducător din Japoneză - Engleză: Rattan congratulation
• Traducător din Japoneză - Hindi: रतन बधाई
• Traducător din Japoneză - Arabă: الروطان تهنئة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Ротанг поздравление
• Traducător din Japoneză - Portugheză: rattan felicitações
• Traducător din Japoneză - Bengali: বেত অভিনন্দন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Rattan félicitations
• Traducător din Japoneză - Malaeză: rotan tahniah
• Traducător din Japoneză - Germană: Rattan Gratulation
• Japoneză: とう‐しゅく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 새순 슈쿠
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Agensi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: mây chúc mừng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பிரம்பு பாராட்டு
• Traducător din Japoneză - Marathi: रत्तन अभिनंदन
• Traducător din Japoneză - Turcă: Rattan tebrik
• Traducător din Japoneză - Italiană: rattan congratulazione
• Traducător din Japoneză - Poloneză: rattan gratulacje
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: ротанг привітання
• Traducător din Japoneză - Română: rattan felicitare
• Traducător din Japoneză - Greacă: rattan συγχαρητήρια
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: rottang gelukwensing
• Traducător din Japoneză - Suedeză: rotting lyckönskan
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Rattan gratulasjon

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とう‐しゅく»

Descoperă întrebuințarea とう‐しゅく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とう‐しゅく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

もっともわかりやすい宿曜占星術: 破壊運を知って開運する! - 19 ページ

月が滞在する「^の宿」生まれた曰から、性格や運命がわかる「宿曜占星術」は、月の運行をもとにしている占いということは、すでに ... しんしゆくかくしゅくこうしゅくていしゆくぼう柳宿、星宿、張宿、翼宿、轸宿、角宿、亢宿、氐宿、房しゅくしんしゅくびしゅくきしゅくとう ...

宇月田麻裕, 2002

必携季語秀句用字用例辞典 - 746 ページ

3 ^ &ぎスクリ II ンに 1 ^ 5 る。とうしや投射照明を—する。光が水面に 1 ^る。—角。—図法。 I 法で人格診断する。邇投影。とうし ... 邇相宿。どうしゅつ導出多くの情報から結論を—する。 I 導入。 7 とうしゅろ^ :し唐梭櫚 8 初夏-植物。琉球棕 II ^ 21 。園棕 5 ?

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

逆引き熟語林 - 539 ページ

伯叔はくしゅく正廉せいしゅくこうべ.さき,ず,ちゅう.祝しゅく甘廉かんしゅくちょう,つぶり,つむり,ひいわい,國ほ 1 自肅じし 0 くと,とう,むぎかた(捻頭)予祝よしゅく振廉しんしゅく茶頭さじゅう,ちゃ巫祝ふしゅく肅肅し 0 くし 0 くじゅう泰祝ほうしゅく端 69 たんしゅく浸頭 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

十八史略(上)

ところが群臣は酒を飲むとその功を争い、酔うと時にはどなしゅくそんとうしゅくそんとうちょうえっしゃぎょししゅくそんとうだいじょうだいじょうかんしんちゅうに[韓信ら誅せらるーー敵国敗れて功臣烹らる]北方団奴が漢の国境に攻め入ったので、高祖はみずから将軍 ...

曽先之編／森下修一訳, 1983

友達語 - 69 ページ

な^宿のたとえ:一露宿《'ろしゆく) 115 に^れて宿る: 2 お外におるたとえ。転宿(てんしゅく) | 1 宿をおずる。^宿替えのたとえ。投宿(とうしゅく)宿^に入るたとえ。宿割り(やどわり)多くの人が宿泊する時、人員をいくつかの宿に割り付ける。宿を取る(やどをとる) 'おる.

Yukio Kiyota, 1998

国立故宮博物院案内 - 94 ページ

962 (推定)官職北苑副使とうげんしょうりょうとうげんほくえんふく董源は江南の鍾陵の人で、宮廷画人であった董源は北苑副使の ... もないので、長い間作者不明の作品であったが、明代の董其昌の鑑定によって、五代とうげんりゅうしゅくこうみんず十国時代の ...

清水仁, 2006

小学生の四字熟語絵事典

あくせんくとう悪戦苦闘むずかもんだいあくせんくとう、ぜん《使い方》お船さんにパズルの欄を識ってもらった。難しい問題がたくさんのっていたけれど、「悪戦苦闘」の親、全ともん、。問を解した カもがんばっているものの、なかなか勝てない戦い. 《意味》きょうてきた ...

どりむ社, 2014

現代日中辞典 - 396 ページ

前内閣の政^を〜する/继承(承袭)前内阁的政策.とうしゅく〔投宿〕一流の旅^に〜する/投头等旅馆;下榻在第一流旅^ .どうしゅく〔同宿〕同宿.〜者/向宿;同宿者;同住的.〜の客と意気投合する/跟同住的客人情投^合了.とうしょ〔当初: ;ここに動めた〜の頃はつらかっ ...

香坂順一, ‎望月八十吉, ‎宮田一郎, 1973

岩波現代用字辞典 - 386 ページ

とうし^ 5 資 1 に—するとうし凍死—者どうし透視レントゲン画法とうし闘士革命の—とうし闘士心—を燃やす I 満満とうじ. ... 丫とうしゅく投! ^ I 旅館に—するどうしゅく同^ I の客どうしゅつ導出^導入結論を—するとラしょ^ 11 ^ —の計画とうしょ投書 I 欄とうしょ島嶼 ...

岩波書店辞典編集部, 1993

敬語のお辞典 - 343 ページ

... どヌれ―ご同慶 36 とうこう当校 62 とうこう^ 100 とうこ^投稿なさる 42 とうこ^登校なさる 63 どうこおご罔好 221 どうこう" ^同行なさる 33 どうこく" ^售哭なさる 239 どうさ 0 ^酒察なさる 330 とうさん父さん 268 とうし―棚なさる 138 とうしや当社 39 とうしゅく" ...

坂本達, ‎西方草志, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «とう‐しゅく»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul とう‐しゅく în contextul următoarelor știri.

中華航空初日の出フライト、１５分で完売 台北発那覇

搭乗者は同日、沖縄本島内で観光し、午後８時５０分の便で台北へ帰る。 同社の〓淑華（とうしゅくか）沖縄支店長は「沖縄は台湾に近く、日帰り観光の需要が高まっている。今後も引き続き日帰り観光を促進していきたい」とＰＲした。 ※注：〓は「登」にオオザト. «琉球新報, Dec 14»

那覇―高雄、定期化へ マンダリン航空１０月から

中華航空沖縄支店によると、現在高雄路線の搭乗率は約７０％、台中路線も同様で、台北路線は約８０％となる。 〓淑華（とうしゅくか）沖縄支店長は「台湾南部からの観光需要が高く、定期便化を決めた。同路線を維持するため、ぜひ沖縄からも台湾へ来て ... «琉球新報, Aug 14»