Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たえもん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たえもん ÎN JAPONEZĂ

たえもん
taemon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たえもん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たえもん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たえもん în dicționarul Japoneză

Tayemon 【Otemon】 O femeie frumoasă. Frumusețe. În vremea lui Kanazawa (1789-1801), un cuvânt care a ieșit din Buddha Odemon, care era faimos pentru că cultivă o frumoasă bujor și bătrână (ぼ た ん) \u0026 thinsp în Edo. Mai mult, se spune că a ieșit dintr-o rimă pepinieră a "Otama no Otome ... ...". たえもん【太右衛門】 美しい女。美人。[補説]寛政(1789~1801)のころ、江戸で美しい牡丹 (ぼたん) を栽培するので有名だった牡丹屋太右衛門から出た語。また、「たゑもんどんの乙姫様が…」の童謡から出たともいう。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たえもん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たえもん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たえもん

たえ
たえ‐いる
たえ‐かねる
たえ‐がたい
たえ‐こもる
たえ‐しのぶ
たえ‐ず
たえ‐だえ
たえ‐て
たえ‐ぬく
たえ‐の‐うら
たえ‐はてる
たえ‐ま
たえ
たえ
たえま‐ない
たえ
たえんき‐さん
お‐たお

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たえもん

きんとうざえもん
くびきり‐あさえもん
くろふね‐ちゅうえもん
けぞり‐くえもん
けんぶつ‐ざえもん
こうのいけ‐ぜんえもん
さ‐えもん
さかいがわ‐なみえもん
さかいだ‐かきえもん
さの‐じろうざえもん
しかの‐ぶざえもん
しらぬい‐こうえもん
しらぬい‐だくえもん
しんござえもん
しんせついしかわごえもん
すえよし‐まござえもん
すけえもん
すみとも‐きちざえもん
そろり‐しんざえもん
たかしま‐かえもん

Sinonimele și antonimele たえもん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たえもん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たえもん

Găsește traducerea たえもん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たえもん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たえもん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Taemon
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Taemon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Taemon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Taemon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Taemon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Taemon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Taemon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Taemon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Taemon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Majin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Taemon
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たえもん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

たえもん
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Taemon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Taemon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Taemon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Taemon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Taemon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Taemon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Taemon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Taemon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Taemon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Taemon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Taemon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Taemon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Taemon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たえもん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たえもん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たえもん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たえもん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たえもん»

Descoperă întrebuințarea たえもん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たえもん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1225 ページ
... どざえもん【土左^】かたおかにざえもん【片岡仁左衛門"しかのぶざえもん【鹿野武左衛 II』はりつけもざえもん【碟茂左衛門】なら ... とすじえもん【ト筋右衛門】ほねかわすじえもん【骨 38 右衛鬥】ながさきみずえもん【長崎水お衛門】そえもん【添权】たえもん(美女) ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
南總里見八犬傳 - 116 ページ
... 0 がかば日展和子を誣たる 0 奸想毒惡の顛末を 0 必是吐出さん 0 なれど^ "宇死年生にてひものい I のま、; |しぼたえじれ 3 た ... 0 ^辭き&ろくおにビ-も 2 たえもん,上はぺ 4 れみおも 3 9 ん 3 乙くろかねふを紀一一六推禁めて 0 :讣も亦得かたき遠慮に侍れど ...
滝沢馬琴, 1893
3
実録!極悪婆さん介護奮闘記 完全版:
と、一瞬怒り出したが、何とか宥め落とした。えもんかけと、洗濯バサミを用意し、動揺を押さえた。千代子には、テキパキ物事を遣るに限る。さほど、怒る事なく無事に洗濯は終わった。ジュースを飲ませ、志○けんのDVDを見させた。知らぬ間に、千代子はいびきを ...
伊吹乃愛, 2015
4
親子で読みたい「宮沢賢治」: 心を育てる名作ガイド
だいりせきかたゆきしゆきゆきぐつは雪がすっかり凍り、大理石よりも堅くなりました。「堅雪かんこ、凍み雪しんこ」。四郎とかん子は、小さな雪水省を履いて野原に出ました。 ... たえもんせいさくまんじゆうそば「幻橋は、第一が『お酒を飲むべからず』。これはあなた ...
澤口たまみ, 2014
5
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
そしてたた、六月半ばの強い日射しの下を、牛は鈍鈍と前へ行くことしか知らない。海道百里の ... 曲〈瀞の風光も、かれのよ耐れには、無縁であった。ぼくぼくと土 ... なかった。えもんのかみたちばなうまのしょうあさばのしょうしうさ首斬り役の目付共にちかいない。
吉川英治, 2014
6
新・平家物語 十一巻:
海道百里の道も、かれには調識でも退屈でもなく、ち捷つ沸き曲〈瀞の風光も、かれのよ耐れには、無縁であった。ぼくぼくと土の乾いた蹄じも肥 ... 態なのは、むりもなかった。えもんのかみたちばなうまのじようあさばのしょうしうさ首斬り役の目付共にちかいない。
吉川英治, 2014
7
武田信繁: 信玄が最も信頼した名補佐役
当主は思案顔になにやら首をひねっていたが、「それでしたら、葛山城に通じる山の中腹にある静松寺の住職に書状を託し、二人に ... えもんのじようとおとうみのかみじろうざこ、) L ここの頃、落合一族の惣領は景虎の側に付いた二郎左衛門尉だったが、落合遠 ...
小川由秋, 2011
8
ことばへの旅(下)
新しい巻が発行されると、私はそのために貯金していた小遣いをかき集めて、本屋へとんで行きました。 ... 塚原卜伝』とか、『岩見重太郎』とか、『荒きまたえもんやぎゆうじゆうべえゆいしようせつ木又右衛門』とか、『柳生十兵衛』といった剣豪ものがおもでしたが、 ...
森本哲郎, 2003
9
かよえもん解職市長の日常性: 平成大合併第一号 - 155 ページ
平成大合併第一号 辻かよえもん 155 ?八 8 丁 4 先 18 けたさまざまな施策 ながら、消費者やブランド力のある異業種との意見交換、交流を行う「めがね理想研究こんなメガネがほしいという、消費者が心に思い描くメガネやアイデアを出してもらい"交流の広場" ...
辻かよえもん, 2007
10
豪商列伝 なぜ彼らは一代で成り上がれたのか
大坂の役が起こったとき、祐道は豊臣方の侍大将・後藤又兵衛の部隊に属し、元和元年(一六一五)の夏の陣において、徳川軍と戦ったのである ... えもんじろうざ祐基は次郎左衛門を名乗ったが、以後、代々伊藤家の当主は、次郎左衛門を襲名することになった。
河合敦, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たえもん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/taemon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe