Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たえ‐ず" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たえ‐ず ÎN JAPONEZĂ

たえ
taezu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たえ‐ず ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たえ‐ず» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たえ‐ず în dicționarul Japoneză

Nu știu [în mod constant] [deputat] fără a fi întrerupt, continuă să fie făcut. Fără întrerupere. Întotdeauna. たえ‐ず【絶えず】 [副]とぎれることなく、引き続き行われているさま。間断なく。いつも。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たえ‐ず» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たえ‐ず


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たえ‐ず

うぶ
うめ
たえ
たえ‐いる
たえ‐かねる
たえ‐がたい
たえ‐こもる
たえ‐しのぶ
たえ‐だえ
たえ‐
たえ‐ぬく
たえ‐の‐うら
たえ‐はてる
たえ‐
たえ
たえ
たえま‐ない
たえもん
たえ
たえんき‐さん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たえ‐ず

あい‐ず
あお‐ず
あか‐ず
あげ‐ず
あしから‐ず
あま‐ず
あらい‐ず
ある‐ず
あわせ‐ず
あん‐ず
あんばい‐ず
いか‐ず
いけ‐ず
いち‐ず
いっぱん‐ず
いん‐ず
‐ず
うて‐ず
うま‐ず
うめ‐ず

Sinonimele și antonimele たえ‐ず în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たえ‐ず» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たえ‐ず

Găsește traducerea たえ‐ず în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たえ‐ず din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たえ‐ず» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

熊不
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

no Tenga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Bear not
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

नहीं रखिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تحمل لا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Имейте не
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

não suportar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

না Bear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

portent pas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Maaf
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Denken Sie nicht
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たえ‐ず
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

끊임없이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

metokake ora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

chịu không
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இல்லை கரடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

नाही सहन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

değil Bear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

orso non
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

nie ponosi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Майте НЕ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

nu suporta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

δεν φέρουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

dra nie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tänk inte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Bær ikke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たえ‐ず

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たえ‐ず»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たえ‐ず» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たえ‐ず

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たえ‐ず»

Descoperă întrebuințarea たえ‐ず în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たえ‐ず și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
たえず強く念じなさい。すべては実現する!(KKロングセラーズ)
どんなに条件が悪くても、どんな不運がおそっても、再起不能に思われても、決してあきらめることはない、常に「できる」と思っていれば、あなたの望む方向へ動きだす。 ...
謝世輝, 2008
2
たえず強く念じなさい。すべては実現する!: この成功法則があなたに奇跡をおこす!
どんなに条件が悪くても、どんな不運がおそっても、再起不能に思われても、決してあきらめることはない、常に「できる」と思っていれば、あなたの望む方向へ動きだす。
謝世輝, 2012
3
「たえず書く人」辻邦生と暮らして
美や愛、生と永遠のすばらしさを生涯書き続けた小説家・辻邦生。その素顔と作品を半世紀をともにした夫人が綴る。
辻佐保子, 2008
4
山頭火さん: 「因果迷路と宇宙的感覚」をたえず旋回しつづけた男
この本は、映画『去年マリエンバードで』の内的時間と外的時間を山頭火の句へ交錯させて「書・画・文」で表現したヌーヴォーロマンな新・山頭火像である。
佐藤三千彦, 2006
5
失われた〈私〉をもとめて: 症例ミス・ビーチャムの多重人格 - 425 ページ
神経衰弱の症状や精神的抑うっが幸福と心の平和な気持ちに入れ替わるのは啓発的であった。困難は、そうした結果がおよそ二、三日以上長続きせ、彼女の人生がたえずよぎなくされた緊張の解体させる効果によって、っねに取り消されやすいことであった。
モートン・プリンス, 1994
6
たえしのぶ花: アルコール依存症と共に - 94 ページ
るようになったのです。この時、夫が 0 家三男の養子先 7 薬局で〇製薬の咳止めの薬、 2 液を買ってきました。あどで知った話ですが、この時薬局では説明書きも読まに三本もの薬を壳りっけたのです。買う方も買う方なら、亮る方も壳る方です。熱もあるよう ...
秋山くに子, 2002
7
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 232 ページ
8 ^たえせぬ中 0 树ちぎりたえておとづれ 10 究六たえて又見じ? 18 〕一一一一たえてみたてまつらぬ七 XVI 一たえてやま、し 10 一 8 九 5 たえぬ思ひの九 3 一一 10 たえぬ御とぶらひも^ ^八たえぬ心ざしのほど八ョ 8 たえぬ心り八一一七一一 10 たえぬ心 ...
折口信夫, 1929
8
[新装版]決断の経営
そこで、私は私個人のその時どきのひらめき、直観力にもとづいて判断し、決断を下すというやり方をおのずと身につけたのであろう。 ... したがって、会社の経営も基本的にはこの姿につながるものであって、松下電器もたえず日に新たな歩みを進めなければ ...
松下幸之助, 2007
9
告白(下) - 第 1 巻
一方では断わって多くの敵をつくりながら、他方ではたえず機嫌をとらねばならぬ。つまりどんな態度をとっても、一日に一時間と自分の時間はもてなかった。貧しく、しかも独立して暮らしていくのは、必ずしも人が考えるほどやさしいことではない、と痛感した。
ジャン・ジャック・ルソー/桑原武夫訳, 1940
10
松下幸之助特別講話 リーダーの心得: 人を活かす考え方
第 9 話たえず訓練をきょう、われわれの品物が人気を博して、よく売れているからというて、じゃあ、あすもそのとおりいけるかというと、そうはいけない。あすはどういうものが、どこから生まれるかわからない。それによって、すぐにそれが全国に宣伝されて、需要が ...
PHP総合研究所, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «たえ‐ず»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul たえ‐ず în contextul următoarelor știri.
1
「進化しながらたえず前進を」―新年度にあたり、日本財団が目指すもの―
日本財団は風通しが良く、一人ひとりが自分で考え、目指したことが実現できる素晴らしい組織ではないでしょうか。若い職員が自信を持って仕事をし、興味ある仕事を通じて社会課題の解決につなげ、ソーシャルイノベーションのハブとなる。私は日本財団をそんな ... «BLOGOS, Mar 15»
2
大阪人模様 「野球の神様は見ている」
龍華中4年目となる本年度は、昨秋の新チーム発足時に監督を若手教諭に譲ったが、周囲の「最後の夏にもう一度指揮を」という言葉に復帰を決意。公式戦1勝が遠かった ... 指揮官は慰めずたたえず、ナインとともに静かに敗戦を受け止めた。 「野球の神様は ... «大阪日日新聞, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たえ‐ず [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tae-su>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe