Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たぶ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たぶ ÎN JAPONEZĂ

tabu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たぶ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たぶ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たぶ în dicționarul Japoneză

Tabu 【】】 Tubunoki lucru.                                Tabu 【Mâncare】 [Mutarea sub a doua] "Deșeuri" formă literală.                                Tabu [dăruire / servire] [baruri în mișcare] 1 "dăruire" "înțeles" sensul "dăruire". Deși același înțeles ca, prin reducerea adversarului pentru a da, este un sentiment puternic că voi mi dau astfel de lucruri subordonaților de la superiori. Vă voi da. Dă-ne 2 (utilizat pentru funcționarea de pe o singură parte) \u0026 # x32 d 0; Reprezintă un ton extraordinar pentru persoana prezentă. Vă dau. \u0026 # X32d1, într-o astfel de conversație, știri pentru Mikoto lui, folosit atunci când vorbim despre actul părții a treia auto-side, da reprezintă sentimentele pe care formală Cu siguranță prin reducerea adversarului. Dă-o. O voi face. 3 (verb auxiliar) Formă continuă de verb, atașată de ea și cu o particulă conjunctivă "て". Reprezintă sentimentul de onoare a celor care se comportă. ... ... Eu fac. \u0026 # x32 d 1; este folosit în combinație cu auto-acțiuni pentru a exprima un ton extraordinar în prezent. ... o voi face. E ... va face. \u0026 # X32d2, utilizat cu auto-side care funcționează într-o astfel de conversație, știri pentru Mikoto lui, la sentimente Desigur formale, ... și pentru noi, reprezentand ... Shiteyari vei face. たぶ【椨】 タブノキのこと。
たぶ【食ぶ】 [動バ下二]「たべる」の文語形。
たぶ【賜ぶ/給ぶ】 [動バ四]1 「与える」「くれる」の意の尊敬語。と同義であるが、与える相手を低めて、上位者から下位者へ物などをくれてやるという気持ちが強い。お与えになる。くださる。2 (自己側の動作に用いる)㋐目下の者に対する尊大な語気を表す。くれてやる。㋑尊者に対する会話・消息などで、自己側の第三者への行為を語るときに用い、与える相手を低めることによりかしこまりあらたまった気持ちを表す。与えます。くれてやります。3 (補助動詞)動詞の連用形、またそれに接続助詞「て」を添えた形に付く。㋐その動作をする人を敬う気持ちを表す。…してくださる。…なさる。㋑自己の動作に付けて用い、目下の者に対する尊大な語気を表す。…してやる。…してくれる。㋒尊者に対する会話・消息などで自己側の動作に付けて用い、かしこまりあらたまった気持ちで、…してくれます、…してやりますの意を表す。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たぶ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たぶ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たぶ

びびと‐ざん
びびと‐の‐き
びびとばしょう
びゅうど
びゆき‐ごろも
びら‐ゆき
びらこ
ふさぎ‐いわい
ふし‐の‐さき
ふほうわ‐しぼうさん
たぶ‐たぶ
たぶ‐の‐き
たぶ‐やか
たぶ
たぶら‐かす
たぶ
たぶろ‐かす
たぶんかつ‐そっこう
たぶんかつひょうか‐そっこう
へん‐けい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たぶ

あゆ
あよ
あら
あり‐わ
ありま‐はるの
あるとき‐しょう
あわ‐つ
あわ‐
あわれ
あん‐
い‐なら
い‐
いい‐およ
いい‐わ
いぎ‐の‐みょう
いしかわ‐とよの
いしはら‐しの
いずみ‐しき
いた‐か
いち‐

Sinonimele și antonimele たぶ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たぶ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たぶ

Găsește traducerea たぶ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たぶ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たぶ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

标签
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

lengüeta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tab
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

टैब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

التبويب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

счет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

aba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ট্যাব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

languette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tab
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tab
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たぶ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

tab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tab
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தாவல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

टॅब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

çıkıntı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

linguetta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

zakładka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

рахунок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tab
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

tab
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

blad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tab
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tab
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たぶ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たぶ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たぶ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たぶ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たぶ»

Descoperă întrebuințarea たぶ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たぶ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Briefwisseling van Pieter Frans III de Goesin met de ...
猛猛ノた寒ノぶ”命徴ぶたかぴ, “M,た 3 Z 〝 Z 〝グ冠フ丿 Z 薔 Z 乙ァぶぶぴたた, ! )丿・資双肌叫た”の猛ノ Z ” ‡ノ' ”たびたノ' ” “ぴたごの,た Z 刃”たたごたたりたた荷川惣た“ぶ〝E”塁た”ぶ たノク”ア一”た/施ノ′坂ノ初げ加御プご′クノノ)たアごクカぶたク”繍た ...
Pieter Frans de Goesin III, 1810
2
林業試驗報告 - 100 ページ
Noshomusho, Ringyo shikenjo $d(Norinsho) 一一過キス.又形質商ハ約三が小ナリ故ュ年輪密度同樣ナルモノ一一於テハたぶ材ハしひ材一一比シ强材ュァリテハ年輪密度約一〇四が大ナル場合-一於テ抗厘强及比重ハ夫夫僅-一約五及六が大ナ〃翰密度 ...
Noshomusho, ‎Ringyo shikenjo $d(Norinsho), 1904
3
Machinae nouae: cum declaratione Latina, Italica, ... - 7 ページ
幽鬱陶 wgzzz)加 M 離 p”r 腕た”解離ぬ Z” m”r ・・。r たぁた縄離離婚離座,孕號濃 s /””a ゐ縄グ〟〟 P 解雌ぬ/顔”ズグビ) ”ガ”ク佛 ... MEVLESEN T。VR R。NDE)丶石ざ綱ビ”ノ街裏輝ね汝夕顔グ縄り多ガクプグク刀〝ビ野エごり胸胸ビたぶ彩ア務ごご基どわグ ...
Fausto Veranzio, ‎Ambert, 1595
4
原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論
この「たぶーたべる」という変化を— —「たぶ」の再活用形が「たべる」— —と言います。つまり、「たぶ」では短すぎるので、「する」とか「(〜して)いる」という意味の〈る〉を語尾に再度くつ付けて活用しているのです。「たぶ十る」で、「ぶ」の活用形が「べ」ですから「 ...
大空照明, 2002
5
Nieuwe historische beeldspraak ... - 3 ページ
剛加プ/ビビ,そ ZZ 丿 g 召仰加形”ユ~クノス~ C 〝ズど丿ひカ Z 丿ノ) Z ~〟灯ごた〝,麦伽”グと'ごり”ジどガ助鷹たぶ退野ご因物棚跡五硬 P 召剛・団花畑ダござグ解ござ施 Hief 。 g ー yphcs ダご z '互 g ・/ P オ C ) Z ピ S ーク加な,液卵御伽施石座ク・縄野整グ ...
Jean Charles de Lafosse, 1781
6
小学校詩の鑑賞指導ガイドブック - 74 ページ
國鑑賞指導の視点氺詩のことばの即物性みみたぶ/ほねなしだっていいじやない\たよりなくたっていいじやない\たいしてやくにもたたないけれど\このままでもいいじやない\ぜんぶがぜんぶおとなでなくても\いいじやないいいじやないここだけあかちやんのまま\ぉと ...
畑島喜久生, 1995
7
図解入門よくわかる量子力学の基本と仕組み: 量子力学入門と固体物理、電子工学への応用
波数べク卜ルと位置べク卜ルの内積は&すた必十たタです。新しい座標軸をとり、波数べク卜ル&の方向に X 軸をとることにします。波数べク卜ルと位置べク卜〗レの内積を新しい座標軸の成分で書き表すと、& 7 :たぶ十たば十たタとなります。もちろん、^二た二 ...
潮秀樹, 2004
8
A new short-hand Grammar, etc. (A dictionary, etc. ...
ノ秒撃”麦” g the 20 丿” g ,ど S ー GNS 。f the faid 船タグぶ, and 野ガ姫ぶ,奮。 0ne an。th 豊 r ' 'With 互顔”醜濃たぶ。 f ノ〟董” ...〝 g each 。f the 72 ガ” g た and =滋腕遊ク“成スグ S ー GNS 40 di『erent Ways. SEXTHLY, A TABLE 。f the E ” gZ 施 ...
James Weston (stenographer.), 1746
9
奄美の森に生きた人: 柳田国男が訪ねた峠の主人・畠中三太郎 - 182 ページ
柳田国男が訪ねた峠の主人・畠中三太郎 前橋松造 182 一親子に世話になつたのは言うまでもない。三太郎が住用に ... しかし、決して孤立無援の挑戦ではなかった。三太郎の礼儀 ... を々たぶくろ, ,とよぶ。この々たぶくろの碑,は田畑翁の輝かしい開拓者精神を ...
前橋松造, 2001
10
語りかける高校数学数1編: いっしょに悩む、いっしょにわかる - 398 ページ
〔正しい解答ねえ!〕化= X ゆ) (分母) =パ分母)二とおき、分母〔^ 0 )を払う!お〔: ^十ぶ十】)二ぶた 3 : 2 十たぶ十た二ぶノ,たぶ 2 十〔た一 1 )ぶ十た二 0 , ^ ,1 (氺)で(分子:ぶ二り)のとき、お二りとなるので, ( ! )ぶ二 0 のとき、(氺)より 10 = 0 ^ 0 の心配はいらないや!
高橋一雄, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «たぶ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul たぶ în contextul următoarelor știri.
1
ピスタチオ 白目に眼科医が警告も「全然大丈夫。どんどん真似して」
小澤慎一朗(26)は「ちびっこがたくさん居て楽しかった」と喜んだ。しかし、子供達に人気の“白目”についてとんだ問題が発生。先日放送されたテレビ番組の中で眼科医から「このまま白目をむき続けていると、白目の表面が伸びてたぶつき、手術で切除しなければ ... «スポーツニッポン, Iul 15»
2
節目の「たぶろう展」
市内藤が岡に本部を構える「たぶろう美術協会」(並木望会長=人物風土記で紹介=)が主催する「第50回記念たぶろう展」が6月22日(月)まで、国立新美術館(東京都港区六本木7の22の2)で開催されている。午前10時から午後6時(22日は3時)。入場は ... «タウンニュース, Iun 15»
3
犬を飼う覚悟と、ともに暮らす喜び 藤田朋子&ブリトニー
夫婦で悩んだ末に迎えたぶうちゃん。皮膚アレルギーと付き合いながら、愛嬌(あいきょう)ある行動に癒やされながら、ともに暮らす。命を預かる「覚悟」とは。 犬を飼うということは、命を預かること――。ブリトニー、通称「ぶうちゃん」(メス、8歳)を「家族」に迎えて8 ... «朝日新聞, Apr 15»
4
「さいたまっち」公式テーマソング7日発表へ 埼玉県マスコット、サイクル …
作詞・作曲は県内を拠点に活動し、県の魅力をPRする「勝手に埼玉応援隊」のメンバーで音楽ユニット「にゃんたぶぅ」の和田琢磨 ... 誕生から3カ月でのテーマソング制作は、先輩でライバルの「コバトン」が県マスコット就任から8年後の平成25年11月だったのと ... «産経ニュース, Mar 15»
5
過干渉で心身不調も…「毒母」への悩み 語り合う娘
母親の過干渉に苦しんできた娘が続々と声を上げている。 ... 9月下旬、東京都内で開かれたトークイベント毒母ミーティング。 ... ともに母との関係に悩んできたミュージシャンの小川雅代さん(45)と漫画家の 田房永子 ( たぶさえいこ ) さん(35)が2年前に始めた ... «読売新聞, Oct 14»
6
そに子を持ち歩けるタブレット「すーぱーそに子たぶ」は見た目もすごく …
すーぱーそに子とハイホーがコラボレーションした「すーぱーそに子たぶ」が発売されることは以前お伝えしましたが、ようやく商品が到着 ... そに子たぶ」はASUSの「MeMO Pad ME172V」をベースにしており、タブレット本体のボックスも通常版が使われています。 «iNSIDE, Sep 13»
7
新テレビCM「保険料は走ったぶ~んだけ編」スタート イーデザイン損保
9月2日、イーデザイン損害保険株式会社は、同社の新しいテレビCM「保険料は走っ~んだけ編」の放映を開始したことを発表した。イーデザイン損保の自動車保険は、これまで契約する車や主に運転を行う人の情報などに基づき保険料を算出していたが、 ... «保険市場タイムズ, Sep 13»
8
ハイホー、「すーぱーそに子」の7インチタブレット
ハイホーは、ニトロプラスのキャラクター「すーぱーそに子」をあしらった7インチのAndroidタブレット「すーぱーそに子たぶ」の受注を8 ... パッケージには、新たに書き下ろされたそに子のイラスト入りのオリジナルカバーが同梱されるほか、これとは別に普段使い用 ... «ケータイ Watch, Iul 13»
9
『おぼっちゃまくん』のDVDボックスが発売になったぶぁ~~~い!うれ …
1989年1月から1992年9月までテレビ朝日系列で放送されていた大ヒットアニメ『おぼっちゃまくん』のアニメDVD BOXが発売 ... なお、主人公のおぼっちゃまが発する下品な言葉は当時「茶魔語」として流行語にもなり、多くの子供が真似するなど問題となった。 «おたくま経済新聞, Apr 13»
10
金城 芳明さん(61歳)/たぶろう美術協会 会友
かぐや姫の歌『神田川』の世界の中で甘酸っぱい青春期を送った」と話し、気が付くと父親の危篤で島に呼び戻され、それからは結婚、子育て ... ムラヤマ装飾に入社。2004年、第56回沖展で「ウンケー」(百号)入選。12年、第47回たぶろう展「デイゴ」で入賞。 «宮古毎日新聞, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たぶ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tafu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe