Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たいりょく‐しょうぶ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たいりょく‐しょうぶ ÎN JAPONEZĂ

いりしょうぶ
tairixyokusyoubu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たいりょく‐しょうぶ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たいりょく‐しょうぶ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たいりょく‐しょうぶ în dicționarul Japoneză

Concurență 【Joc fizic de forță】 1 Pentru a lupta cu puterea corpului. 2 Companiile să concureze prin stropirea capitalului, capacitatea de producție, capacitatea de vânzări etc. たいりょく‐しょうぶ【体力勝負】 1 身体の力で争うこと。2 企業が資本・生産能力・営業能力などを振りかざして争うこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たいりょく‐しょうぶ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たいりょく‐しょうぶ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たいりょく‐しょうぶ

たいりつ‐けいしつ
たいりつ‐じく
たいりつ‐せつ
たいりゅう‐けん
たいりゅう‐じ
たいりゅう‐そう
たいりゅう‐でんねつ
たいりゅう‐でんりゅう
たいりょ
たいりょう‐おどり
たいりょう‐せいさん
たいりょう‐ばた
たいりょう‐びんぼう
たいりょう‐ぶし
たいりょうはかい‐へいき
たいりょうほゆう‐ほうこくしょ
たいりょうほゆう‐ほうこくせいど
たいりょく‐うんどうのうりょく‐ちょうさ
たいりょく‐ねんれい
たいりょく‐へき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たいりょく‐しょうぶ

あじろ‐びょうぶ
いぎ‐の‐みょうぶ
おう‐みょうぶ
かい‐びょうぶ
かわり‐びょうぶ
き‐じょうぶ
きん‐びょうぶ
ぎん‐びょうぶ
げ‐みょうぶ
こう‐びょうぶ
こころ‐じょうぶ
こし‐びょうぶ
こんたい‐りょうぶ
さかさ‐びょうぶ
しんごん‐りょうぶ
せいふ‐だいひょうぶ
せんずい‐びょうぶ
せんめん‐びょうぶ
そで‐びょうぶ
だい‐じょうぶ

Sinonimele și antonimele たいりょく‐しょうぶ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たいりょく‐しょうぶ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たいりょく‐しょうぶ

Găsește traducerea たいりょく‐しょうぶ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たいりょく‐しょうぶ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たいりょく‐しょうぶ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

体能虹膜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

iris de aptitud física
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Physical fitness iris
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शारीरिक फिटनेस आईरिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

القزحية اللياقة البدنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Физические фитнес диафрагмы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

iris de aptidão física
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শারীরিক শক্তি Iris
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

iris de conditionnement physique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Pelajaran yang dipelajari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

körperliche Fitness iris
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たいりょく‐しょうぶ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

체력 승부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Iris kekuatan fisik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

iris thể dục thể chất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உடற் வலிமை கருவிழிப் படலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

शारीरिक शक्ती बुबुळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Fiziksel dayanıklılık iris
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Physical iris di fitness
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

tęczówki sprawności fizycznej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

фізичні фітнес діафрагми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

iris de fitness fizice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Φυσική ίριδας γυμναστικής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

fisiese fiksheid iris
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

fysisk kondition iris
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

fysisk form iris
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たいりょく‐しょうぶ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たいりょく‐しょうぶ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たいりょく‐しょうぶ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たいりょく‐しょうぶ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たいりょく‐しょうぶ»

Descoperă întrebuințarea たいりょく‐しょうぶ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たいりょく‐しょうぶ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
音楽は体力です - 27 ページ
音楽は才能も欠かせないだろうが、そのまえに体力勝負であることを思いしらされた。もちろん指揮者もいろいろ研究しながら、試行錯誤をくり返していた。カラオケなら得意だという素人歌手集団に、どうにかしてクラシックの発声法を身にっけさせねばならない。
加藤良一, 2001
2
ツキを呼び込む九門家相術入門 あなたの家の“殺門”“鬼門”を“生門”に変える:
激しい勝負をした体験がないと、簡単には理解できないことだが、ギャンブルの基本は健康で体力があることだ。そのために睡眠が必要なのだ。ギャンブルで使われるエネルギーは凄まじい。寝不足では、勝負カンはいちじるしく鈍ってしまうのである。昔のバクチ ...
安藤昇, 2014
3
銀行員の「お仕事」と「正体」がよーくわかる本: 本当のところどうなの?本音がわかる!仕事がわかる!
... 勝負さんは丶コツコツ丶努力はするが丶頭で勝負さんほどのポテンシャルがないことがほとんど。うさぎとかめなら「かめ」丶アリとキリギリスなら「アリ」さんタイプである。体力勝負ーーーーニ、別のいい方をすれば「ひたすら』」奉公さん」といえばいいだろうか。
秋山謙一郎, 2011
4
ヒディンク・コリアの真実: - 122 ページ
その事実が僕らの心の支えになっていたし、体力勝負になればかならず勝機はあると思っていた」実際、韓国がワールドカップで記録した 7 得点中、 6 得点が後半、もしくは延長戦になって記録されたゴールである。延長ゴールデンゴールでイタリアを下し、 2 試合 ...
慎武宏(シン・ムグァン), 2014
5
将棋順位戦30年史 1984~1997年編: - 68 ページ
さあ、これからは対局者も見る方も体力勝負。午後 m 時行分。先後を入れ替え加藤の先手で指し直し局が始まった。加藤の残り時間は 1 時間、大山は 2 時間 3 分。体力勝負となれば加藤が有利に見える。しかし残り時間の差と、昼間は連盟の会長という立場 ...
週刊将棋, 2014
6
介護の仕事に就きたい人へ
(1)た「資格を取得して走セリアアップりたい」「新たな職場で能力をいかしたい」 _x . ... 体力勝負!」の要素もあるため、 20 代の若手の職員も多い印象です。施設で介護福祉士として経験を積めば、フロアリーダーなど責任ある立場を任される人も多いです。
All About編集部, 2014
7
天職事典Ver.2: 好きな仕事が見つかる本
スポーツ選手といえば、体力勝負で努力と根性) .ってイメージがあるけど、実はそれだけでも務まらない。ただー回や 2 回の試合に勝つだけでなく、プロ選手として長く続けてゆきたければ、細やかな健康管理や、歳を取って体力が落ちてもやってゆけるように自分 ...
造事務所, 2012
8
がんばったで!31年: ナニワのオッチャン弁護士評論・コラム集 - 194 ページ
しかし和解や話し合い解決の場合、将方証人を弾劾すること、など体力と智力の総合戦を展開する。そして終盤。これは将棋と ... 将棋の指す手は常に一負、中盤はねじり合い,ど突き合いの体力勝負、そして終盤はスピ—ドの勝負とされる。将棋はこれらあこの第 ...
坂和章平, 2005
9
介護福祉士とケアマネージャー試験
(1)た「資格を取得して走セリアアップりたい」「新たな職場で能力をいかしたい」 _x . ... 体力勝負!」の要素もあるため、 20 代の若手の職員も多い印象です。施設で介護福祉士として経験を積めば、フロアリーダーなど責任ある立場を任される人も多いです。
All About編集部, 2014
10
介護の現場で生かせる介護福祉士と看護師 - 1 ページ
(1)た「資格を取得して走セリアアップりたい」「新たな職場で能力をいかしたい」 _x . ... 体力勝負!」の要素もあるため、 20 代の若手の職員も多い印象です。施設で介護福祉士として経験を積めば、フロアリーダーなど責任ある立場を任される人も多いです。
All About編集部, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たいりょく‐しょうぶ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tairyoku-shfu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe