Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たこ‐の‐あし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たこ‐の‐あし ÎN JAPONEZĂ

たこあし
takonoasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たこ‐の‐あし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たこ‐の‐あし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たこ‐の‐あし în dicționarul Japoneză

Piciorul lui Tako [picioare de caracatiță] Familia perene de Benjokuaceae. Cultivarea într-o zonă umedă. Înălțime aproximativ 70 cm. Stema se întinde drept și pune o foaie subțire. Vara, o mulțime de florete albe gălbui se pun pe vârful tulpinei și arată ca un picioare de caracatiță. Sawa Shionen \u0026 thinsp; (Sawawa) \u0026 thinsp; たこ‐の‐あし【蛸の足】 ベンケイソウ科の多年草。湿地に生える。高さ約70センチ。茎はまっすぐに伸びて、先のとがった細い葉をつける。夏、茎の先に黄白色の小花を多数つけ、蛸の足状に見える。沢紫苑 (さわしおん) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たこ‐の‐あし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たこ‐の‐あし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たこ‐の‐あし

たこ‐いと
たこ‐かぎ
たこ‐からげ
たこ‐がっせん
たこ‐くらげ
たこ‐ずきん
たこ‐つぼ
たこ‐つり
たこ‐どうつき
たこ‐にゅうどう
たこ‐の‐うら
たこ‐の‐
たこ‐の‐まくら
たこ‐はい
たこ‐はいとう
たこ‐ひき
たこ‐ぶね
たこ‐べや
たこ‐ぼうず
たこ‐やき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たこ‐の‐あし

あお‐あし
あおり‐あし
あげ‐あし
あと‐あし
あぶら‐あし
あま‐あし
あめ‐あし
あゆみ‐あし
いさみ‐あし
いそぎ‐あし
いちょう‐あし
いっすん‐あし
いぼ‐あし
うかがい‐あし
うき‐あし
うしろ‐あし
うれ‐あし
えり‐あし
‐あし
おお‐あし

Sinonimele și antonimele たこ‐の‐あし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たこ‐の‐あし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たこ‐の‐あし

Găsește traducerea たこ‐の‐あし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たこ‐の‐あし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たこ‐の‐あし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

章鱼腿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Las piernas del pulpo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Legs of the octopus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ऑक्टोपस के पैर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أرجل الأخطبوط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ноги осьминога
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Pernas do polvo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অক্টোপাস পা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Jambes de la pieuvre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kaki sotong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Beine des Oktopus
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たこ‐の‐あし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

문어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sikil saka gurita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Chân của bạch tuộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஆக்டோபஸ் கால்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आठ पायांचा सागरी प्राणी पाय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ahtapot Bacaklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Gambe della polpo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Nogi ośmiornicy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ноги восьминога
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Picioare de caracatița
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Πόδια του χταποδιού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Bene van die seekat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ben av bläckfisken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ben av blekksprut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たこ‐の‐あし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たこ‐の‐あし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たこ‐の‐あし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たこ‐の‐あし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たこ‐の‐あし»

Descoperă întrebuințarea たこ‐の‐あし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たこ‐の‐あし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
マルタとたこ
ポケットせんすいかんにのったマルタは、あしひれパタパタうみのなかへ。
ゲルマノズロ, 2006
2
隠語辞典 - 250 ページ
耳にたこができる〕(盗)因たこ"〔蛸〕女陰(の特殊称)。〔?たこつび〕(俗)囵たこ 4 〔章魚,蛸〕私娼。〔 1 よく吸い付く〕(熊野—俗)國たこ- "〔峭〕八。(算用数字系の符牒で横浜の会社で使 51 〔? 8 を蛸に見立てたもの。蛸の足「八本」も手伝っているだろう〕 4 ひよおたん ...
楳垣実, 1956
3
抱かれる子どもはよい子に育つ: こころをはぐくむ愛の心理学
それ国ミ×布巻きのようにあしをそろえて伸ばして巻くという不自然な方法でしたが、三十人に一人ほど(三パーセント)に股の異常が発見されました。 ... その時次のようなことに、はたと気づきました。「この赤ちゃんのあしの形は、治療する時の形と同じだ。赤ちゃん ...
石田勝正, 2003
4
口語訳 新約聖書 - 48 ページ
の手紙一一コリント人への第第ー章ナ、ここ、、ゝ〝息し、し難したああすっ〝申る、、劇脚苦トたててなぁもいし下さた郎でこと、、ド ... にでこ、、プカさみに、をプも可ち理るてヤっしプ、よプ神してを慰うたえ望)っしみみし後とし相たこにくあの、、、ろな櫛たの調よしる ...
日本聖書協会, 2013
5
集団語辞典 - 419 ページ
米川明彦, 2000
6
北海道・東北の民俗: 北海道編 - 150 ページ
黒田式(たこあし)が考案されてから細川式,寺門式も出てきた。 1 たこあし(黒田式)長方形の箱の底の面にある 16 コの穴に籾を入れ,摺板をうごかし,ちようど一様にしてから,底の鉄板をひくと,ブリキの管を伝わって籾がおちるようになっている。あしの地面に接する ...
大島暁雄, 1995
7
新日本動物圖鑑 - 第 1 巻 - 668 ページ
... め多後吸糠亜目 336 たこあしかいめん 148 たこあしかいめん科 148 たこあしかたとさ力、 245 たこあしくだけむしほお)たこあしさんご 292 たこあしたまひげまわり 24 多孔目 65 たこくらげ 238 多骨海綿目 158 たこてれれんく^ )たこふたひげむし 12 ダシトリ ...
岡田要, 1965
8
新潮現代国語辞典 - 928 ページ
たこあげ~ (爪掛(げ)一翼を利用して爪を観げる蓋。たこあし【一撃足一日道具などの脚をクコの足の形にしたもっの。唇(比翼(てュ)的に)タコの足のとうに方々にのび、又は分かれていること。「ー大学・ー配棟一タコウ【他行~ーカウ一(名・スの自動) ‡タギョゥ一一( ...
山田俊雄, 2000
9
佛教考古學論攷: 仏具 - 297 ページ
銅製蛸足香爐文安二年銘鐵製蛸足銅製蛸足香爐東京山岡姓兵衞京都興聖寺京都大德寺眞珠庵客殿岡山 299 愛京知都寺高姜寺瀧 9 7 を用い、拂には白き犁牛の尾を用い、柄には堆朱螺鈿の技巧を凝らすものもあらわれた。つた樹皮拂の三種を擧げている ...
Mosaku Ishida, 1978
10
日本語語用論のしくみ - 18 ページ
女専門的にも「あし」でなく「腕」のよ-つです。タコは分類上「八腕形目」になっているくらいですし。 女レオナルド,ブル I ムフイ—ルド( I 第 1 章語用論の出発点 018 役目をするもの」を指し、: 5 は「移動手段」を指します。これらは、文として用いて初かを決めなけれ ...
加藤重広, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たこ‐の‐あし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tako-no-ashi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe