Înțelesul "そら‐の‐あし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そら‐の‐あし ÎN JAPONEZĂ

そら	‐	の	‐	あし
sora		no		asi

CE ÎNSEAMNĂ そら‐の‐あし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そら‐の‐あし în dicționarul Japoneză

Sora no Sora [Piciorul gol] La fel ca "scaunul gol".

そら‐の‐あし【空の足】 「空の便」に同じ。

TRADUCEREA そら‐の‐あし

Găsește traducerea そら‐の‐あし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そら‐の‐あし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そら‐の‐あし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 天空脚
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Pies de cielo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Feet of sky
• Traducător din Japoneză - Hindi: आकाश के पैर
• Traducător din Japoneză - Arabă: قدم من السماء
• Traducător din Japoneză - Rusă: Ноги небо
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Pés de céu
• Traducător din Japoneză - Bengali: সোরা না সোরা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Pieds de ciel
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Sora no Sora
• Traducător din Japoneză - Germană: Die Fläche der Himmel
• Japoneză: そら‐の‐あし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 하늘 다리
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Sikil saka langit
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Feet của bầu trời
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வானத்தில் கால்கள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: आकाश पाय
• Traducător din Japoneză - Turcă: gökyüzünün Bacaklar
• Traducător din Japoneză - Italiană: Piedi di cielo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Stopy nieba
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Ноги небо
• Traducător din Japoneză - Română: Picioare de cer
• Traducător din Japoneză - Greacă: Πόδια του ουρανού
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Voete van die lug
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Fötter av himmel
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Feet of sky

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そら‐の‐あし»

Descoperă întrebuințarea そら‐の‐あし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そら‐の‐あし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 138 ページ

13 そらおぼめきもそもそもそらけいはくもさてそらもそれにしてもそらも 110 そらさもしらずべつそらさわぎ...もしらず ... そらねそら[空]うわのそらそらねそら[空]きもちそらねそら[空]くうかんそらねそら[空]しんきょラそらねそら[空]てんそらねそら[空]てんきそらのあし.

Kimio Serifu, 1995

からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 65 ページ

あしもとのあかるいうち足下の明おそあし遅足るい内かいそく快足あしもとをかためる足下を固めるかえるあし蛙足平泳ぎの足の動 ... そくせきをのこす足跡を残すうきあしをはらう浮き足を払うそっか足下うまのあし馬の足下手な役者のそらのあし空の足雲の動き。

秦恒平, 1984

國書辞典

空碑「かくてみ仏人、でわの亡乙ゑひ互... ...凋。 I 叔セ、口末丁杖したる本の 0I 耳て之岳、沌の I 羊く耳杖し肪ゐるもの 0 古桔。典花「乙の箱のぅち| I 、で卜 I て、あしでをかき化る之」でい・加日村森。古、大政甘の文ウセつかさ亡り乙役。てい 1 色ル名剖 VII 。

落合直文, 1902

新言海 - ix ページ

名詞形として「あしあらい」,一せ転じて^妓" , ^妓^避芸人などがその I ?止,めて,しろうととなるのをいう,足を空には,〔「上?のそら」の「そら」〕足が地に付かぬまでにあわて急いで,あし(名一【董.輩】〔「あし」が「悪し」に通じるをおみて「よし」ともいう〕いね 5 :の多年生軍 ...

大槻茂雄, 1959

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 43 ページ

しつけつればいあし。延あしをよく- ^ \ 'しつけたりき。鞠に持。身のふるまひ。足ぶみ。身にそひ。かへ. 9 うちに鞠なくてそら鞠をつねにまなび。手事也。人はいかにしけひ身にとりては。うち庭にたゝざらん時。さたしなをしまねぶべき足ひきなるものをすとすゑす。

塙保己一, 2002

幸せのアルザスクローバー: - 63 ページ

1 はふ,ての, ,かんたんそら「ここから腹はいになって手を伸はせは、簡単に空おょあしかぜを泳けるよ。ゆっくり、足で風をかきわけてごらんよ I プルグリムは、キャメルに言いました。「大丈夫なの?」ふあんかおいキャメルは、不安な顔をしながらプルグリムに言い ...

あかまつようこ, 2006

続群書類従 15上(和歌部) - 159 ページ

水河雔波江のあしのはなけのこまの色と沈みしあみのなみの面影化(靈水祌となりて白馬にのりて顯ると云り。^如 3 馬來。伍子胥しに ... 此うちの江三ヶ月の釤とひとつにみし珠はおなしなみよに冇叨のそらりにはなかむな I 。叨月の珠これなり。^ ^珠と云り。り。

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

Sora and the Cloud:

高い、高いお空の上から見えるのはたこ。うれしそうにぐるぐるきゅるきゅる飛んでいる。たかたかそらみとうえはねあいだとそらなそらくんとくもくんがタコの足やチョウチョの羽の間をすいすいあし飛ぶと、お空がぶるぶる鳴っていて・・・ GRRRRRRR!がおーーー!

Felicia Hoshino, 2011

Sanshū Nihon yakugo - 299 ページ

... (快走)法矛ハほやさ(末)法牙撤ほらひ之年い(域了)ゥほらムく年る(飽了)ゥほ年(春)法禄 3 ほ I (晴) I そらのほ年の古(椿樹)法ま| ... ひまのあるひらうしのひとふねのいきふねのきたりまつのこみちのくちみちのちかさみちのとおさみづのうしやまのあしやまのいも ...

福島邦道, ‎浜田敦, ‎京都大学. 国語学国文学研究室, 1968

藤原良経全歌集とその研究 - 337 ページ

I 二 1^なにゆゑとほのかにあしひ... ...丄國いかなるえにか... ... 10 なにはひと 3 なかめこし? 5 やとのさくらの... ... I 一! 4 和なかめくらすかすめるそらの... ... 110 一一へ歌なかむれは索そのひもちかし... ... 2 2 弓なかむへきつきのくまなき I 八九しらぬしかけを.

青木賢豪, ‎藤原良経, 1976