Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たくみ‐づかさ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たくみ‐づかさ ÎN JAPONEZĂ

たくみづか
takumizukasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たくみ‐づかさ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たくみ‐づかさ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たくみ‐づかさ în dicționarul Japoneză

Takumi Takashi 【Taiko dormitor】 Tecno dorm \u0026 \u0026 thinsp; (Takumi Ryo) \u0026 thinsp; 1 たくみ‐づかさ【内匠寮】 内匠寮 (たくみりょう) 1

Apasă pentru a vedea definiția originală «たくみ‐づかさ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たくみ‐づかさ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たくみ‐づかさ

たくぼく‐ぐみ
たくぼく‐ちょう
たくま‐ざる
たくま‐は
たくましい
たくましき‐ボイラー
たくましくする
たくましゅうする
たくまず‐して
たくみ
たくみ‐どり
たくみ‐の‐かみ
たくみ‐りょう
たく
たくむ‐しょう
たくらく‐しつろ
たくらだ
たくらみ
たくらみとこい
たくらむ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たくみ‐づかさ

あぶら‐の‐つかさ
い‐かさ
いち‐の‐つかさ
いつきのみや‐の‐つかさ
いん‐の‐つかさ
うこん‐の‐つかさ
うた‐つかさ
うた‐の‐つかさ
うたえただす‐つかさ
うたまい‐の‐つかさ
うち‐の‐しるすつかさ
うちのいや‐の‐つかさ
うちのかしわで‐の‐つかさ
うちのかもり‐の‐つかさ
うちのくすり‐の‐つかさ
うちのくら‐の‐つかさ
うちのそめもの‐の‐つかさ
ひだり‐の‐うまづかさ
みぎ‐の‐うまづかさ
みや‐づかさ

Sinonimele și antonimele たくみ‐づかさ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たくみ‐づかさ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たくみ‐づかさ

Găsește traducerea たくみ‐づかさ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たくみ‐づかさ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たくみ‐づかさ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

巧管家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Hábilmente mayordomo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Skillfully steward
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कुशलता भण्डारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بمهارة ستيوارد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Умело стюард
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Habilmente steward
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এটা তোলে Takumi কর্মচারী কে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Habilement intendant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ia adalah Takumi steward
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Geschickt Steward
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たくみ‐づかさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

교묘 채지 됩니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Struktur nuduhake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Khéo léo steward
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அது Takumi ஸ்டீவர்ட் உள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हे Takumi कारभारी आहे की,
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bu Takumi steward
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Abilmente steward
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Umiejętnie Steward
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Уміло стюард
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Pricepere steward
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Επιδέξια οικονόμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Bekwaam rentmeester
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Skickligt steward
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Dyktig steward
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たくみ‐づかさ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たくみ‐づかさ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たくみ‐づかさ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たくみ‐づかさ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たくみ‐づかさ»

Descoperă întrebuințarea たくみ‐づかさ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たくみ‐づかさ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
石川雅望集: 全 - 32 ページ
墨繩匠どもが臥し居る所に入りて見るに、病にたへでうめき居るさま目もあてられねば、先ふとこれいしさてたく 4 そのよしろより蔡枝とり出でて,煎じさせて飲ます。扨內匠づかさにも其由うつたへて,翌日より暴繩、松光,造營の役,所に入り給ひていとなみ作る。
石川雅望, 1918
2
竹取物語(異本対照): - 29 ページ
申、「くもんづかさたくみ、あやべのうちまろ申さく、玉の木を作りつかふまつりしこと、五こくをたちて、千余日に、力をつくしたる事すくなからず。然に、ろくいまだ給はらず.是を給て、わろきけこに給せん」と云て、さゝげたる。竹とりの翁、此たくみらが申ことは何事ぞ ...
片桐洋一, 1988
3
國書辞典
みのつかさ、たくみ:のさ巳工ウ。大工杖亡のする杜も。 ... 0 立てる丑さ。畔さ。せわ。白あるかぎり。片稗「ぅき其さをわつもさこそ定元も~ビー|も心のたけセ片丁ゑりぬるし化げ: ≦式日付屏。鬼供の堆只。 0 小付の ... たくみづかさ日内硅托。化くみれぅ耳れ杜じ。
落合直文, 1902
4
竹取物語全評釈: 古注釈篇 - 189 ページ
... 漢人等始袓也云々官職知要に漢部と見ゆ禄玉編禄赏賜也伊物に手づからいひかひとりてけこのうつはものにもりけるを見てと云々闕疑抄家子と書といへり〉【伊左々米言】〇こもんづかさたくみといふこそ心得ね伝写の誤字ならんある註に公文司のたくみなり ...
上坂信男, 1990
5
ベネッセ古語辞典 - 768 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1220 ページ
三省堂編修所, 1997
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 532 ページ
司内文大宮司主怍神内神神主上野左馬松密書式左右官瞎社掃近内掃防省法兵大舎殴部一效屋宮ヨ^殿物司匠羝司神司山馬 ... 力 5 が力 1 力:力:力'力:力^力く力 1 力く力、さのづかさ【野窣】おおいのつかさ【大饮寮】ゆげいのっかさ【敏負^】ぬいのつかさ【 9 ?】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
Dai jiten - 第 2 巻 - 90 ページ
にくみ I づかさ(丙展寮) ^たくみれぅノ ... たくみ I の I ごんの嗲け《內匠欏助) 3 ^昔、肉展寮ノ官。助ノ次官。大允ノ上。 ... I タクミ^カサ。= "タクミレゥ 0 にくみ—れう(询匠寮) 33 前ト苘"シ語。〇今、又、営? 21 省ノ寮。職務權跟ハ前者ト異ナラヌモノ。たくみ, .
Binyō Yamada, 1912
9
沖縄古語大辞典 - 123 ページ
醫かさ I たけづかさ【嶽司】「書一 V 木かさ,たけづかさ【赚司】めたききとりよたきぎとり【 86 取り】 1 * 1111 霸木とりよたきぎとり【薪取り】 1 : 1 !蘄取 ... へくら 1 たくはへぐら【貯え食】固たくみ I たくみ【企み】 11 たくみ 1 たくむ【企む】ぼ幽巧みたくみ【企み】國 3 !
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
10
平安朝文学の構造と解釈: 竹取・うつほ・栄花 - 19 ページ
また、「っくも所」と「くもん司」との関連にっいてであるが、時代は下るが「民部卿家歌合」の後書では、っくもっかさのたくみのさま/ ... こと、さらに「くもんづかさ」という流布本系本文は、「いもじづかさ」の誤まり、もしくは「っくもんづかさ」の誤まりではないか、という ...
網谷厚子, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たくみ‐づかさ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/takumi-tsukasa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe