Înțelesul "うま‐づかさ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA うま‐づかさ ÎN JAPONEZĂ

うま	‐	づか	さ
uma		zuka	sa

TRADUCEREA うま‐づかさ

Găsește traducerea うま‐づかさ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile うま‐づかさ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うま‐づかさ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 所不同的马管家
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: El mayordomo diferencia caballo
• Traducător din Japoneză - Engleză: The difference horse steward
• Traducător din Japoneză - Hindi: अंतर घोड़ा भण्डारी
• Traducător din Japoneză - Arabă: ستيوارد الفرق الحصان
• Traducător din Japoneză - Rusă: Разница лошадь стюард
• Traducător din Japoneză - Portugheză: O mordomo cavalo diferença
• Traducător din Japoneză - Bengali: ঘোড়া গোমস্তা
• Traducător din Japoneză - Franceză: L´intendant de cheval de différence
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Pramugara kuda
• Traducător din Japoneză - Germană: Der Unterschied Pferd Steward
• Japoneză: うま‐づかさ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 우마 채지 됩니다
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Kang nguwasani jaran
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Người quản lý khác biệt ngựa
• Traducător din Japoneză - Tamilă: குதிரை ஸ்டீவர்ட்
• Traducător din Japoneză - Marathi: घोडा कारभारी
• Traducător din Japoneză - Turcă: at temsilcisi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Lo steward differenza cavallo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Steward Różnica konia
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Різниця кінь стюард
• Traducător din Japoneză - Română: Majordomul diferență de cai
• Traducător din Japoneză - Greacă: Η οικονόμος διαφορά άλογο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Die verskil perd rentmeester
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Skillnaden häst steward
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Forskjellen hest steward

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うま‐づかさ»

Descoperă întrebuințarea うま‐づかさ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うま‐づかさ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 780 ページ

馬寮うまのつかさ右馬寮みぎのうまづかさ左馬寮さまのつかさ,ひだりのうまづかさ右近馬寮うこんのうまづかさ掃部寮かにもりのつかさ^かもんのつかさ,かもりづかさ,かもんづかさ主税寮ちからのつかさ陰隔寮おんようのっかさ,うらのつかさ典楽寮〈すりのつかさ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

宇津保物語: 上 - 第 1 巻 - 25 ページ

たいしゃたちよりはじめて、馬にのりて、大將のぬしの御車の前に、こまがた I !はせつよ、ものた 44 ; (一)あそびて物し-給ぷを、大將の ... さ, . 'こんゑ.71 リおほ 2 のい^2 ; 9 ふかゆせち左右の近衞づかさ、馬づかさを率きて,あそびて,大殿へ入り給ふ。夕影、切なる ...

武笠三, 1915

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 532 ページ

2 8 や,ういめののさ力、ははんひたモしんなななななどとてででててづ力;力 5 が力 1 力:力:力'力:力^力く力 1 力く力、さのづかさ【 ... のつかさかんのつかさうこんのつかささこんのつかさのんのっかさふんのつかさぇふづかさまつかさうまづかさひだりのうまづかさの ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1220 ページ

三省堂編修所, 1997

日本歴史大辞典 - 第 1 巻 - 607 ページ

江缓,うまづかさ^寮令制官職の一っ。「めりよう」「まりよ 5 」ともいい、とも撇き、「うまのっかさ」「むまづかさ」ともいった。左馬寮.右お寮の二者があって、それぞれ頭,助.大允^少允-大属,少! 3 の各一人、馬医一一人、馬部六〇人、使部二〇人、直丁二人、それに飼 ...

河出書房新社, 1985

俊景本宇津保物語と研究 - 927 ページ

久曾神昇. 2 つづけて—見つけて。 9 右近の—右近。 7 御ふえ—御ふみ。〈注〉 2 馬づかさの I むまづかさ。左の馬づかさつづけてくづれなくあそびていで給,右近のの右の馬づかさひきて,かぎりて,さうの御ふえとりて,右近れ,御ぞのしり,はしりひきかしのを.した X か ...

久曾神昇, 1983

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

かもんづかさ掃部寮ヱフづかさ術府司一大^職)主水司(大政宫)中務省隼人司(玄蕃寮)国^ - ^位寮(式部畜)整察(整物)蔡物司兵部省滅請司滅贖司^負庁主馬署木ェ寮画ェ司ヱづかさ近衛府きさ格きさ象きさ甜さざ段刻々ぎざぎざぎざなぎさたつのいぐさすいぐさ ...

風間力三, 1979

完訳用例古語辞典 - 62 ページ

小久保崇明, 1998

平安鎌倉私家集 - 58 ページ

ニ二六返もしほぐさそでしらなみのうきよにかへる藻鹽^見るかひあれど袖ぞぬれぬる馬づかさ,に、げす男、あしき事ありて、頭にさわがれて、例ならぬ事あるを、これ申ゆるせといふを、うるさけれど、えさらぬもののゆかりにて、かくなむとき(え,こへたるに、ゆるし ...

久松潜一, ‎松田武夫, ‎関根慶子, 1964

平安鎌倉私家集 - 13 ページ

1 0』2 返もしほくさそでしらなみのうきよにかへる^ ^草見るかひあれど袖ぞぬれぬる馬づかさに、げす男、あしき^ .ありて、頭にさわがれて、例ならぬ事あるを、これ申ゆるせといふを、、つるさけれど、えさらぬもののゆかりにて、かくなむとき(え》こへたるに、ゆるし ...

久松潜一, 1964