Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "だし‐あい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA だし‐あい ÎN JAPONEZĂ

だしあい
dasiai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ だし‐あい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «だし‐あい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția だし‐あい în dicționarul Japoneză

Shinkai [Takeout] Pentru a aduce bani și lucruri unii de la alții. だし‐あい【出し合い】 互いに自分の金や物を出すこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «だし‐あい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU だし‐あい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA だし‐あい

だし
だし‐あ
だし‐いれ
だし‐おき
だし‐おくれ
だし‐おくれる
だし‐おしみ
だし‐おしむ
だし‐かぜ
だし‐がら
だし‐きって
だし‐きる
だし‐ぎぬ
だし‐げた
だし‐
だし‐こう
だし‐こうこく
だし‐こんぶ
だし‐しぶる
だし‐じゃこ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA だし‐あい

あい‐あい
あずけ‐あい
あたり‐あい
あま‐あい
あゆみ‐あい
あり‐あい
‐あい
いい‐あい
いがみ‐あい
いき‐あい
いせい‐あい
いどみ‐あい
いみ‐あい
いり‐あい
いろ‐あい
うけ‐あい
うち‐あい
うばい‐あい
えん‐あい
‐あい

Sinonimele și antonimele だし‐あい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «だし‐あい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA だし‐あい

Găsește traducerea だし‐あい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile だし‐あい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «だし‐あい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

艾汤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

sopa de Ai
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ai soup
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ऐ सूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

حساء منظمة العفو الدولية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ай суп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ai sopa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

একে অপরকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ai soupe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Satu sama lain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ai -Suppe
180 milioane de vorbitori

Japoneză

だし‐あい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

서로 내
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Saben metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ai súp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒருவருக்கொருவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बाहेर एकमेकांना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

birbirlerini
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

zuppa Ai
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

zupa Ai
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ай суп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

supa ai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ai σούπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ai sop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ai soppa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ai suppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a だし‐あい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «だし‐あい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «だし‐あい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre だし‐あい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «だし‐あい»

Descoperă întrebuințarea だし‐あい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu だし‐あい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング
... ゆうとちょうしょだしあうわざつかむ(嫁姑長所出し合う業つかむ)い〜とせいしそつうおしえられたりおしえたり(意志疎通教えられ ... とせこっているしゅみをだしあいまなびあう(凝っている胃を出し合い学び合う)と〜とせとわれればてまひまかけてでんじゅする(問 ...
島貫稔, 2002
2
江戶時代語辞典 - 748 ページ
マ大阪詞大全(天保一 5 「だし、さきにつかふこと」たしあい^【足し合い】足し。义真似目覚旅路( ? ^ ) 1 一「そんならわつちが掘りやせふと、文摩のふたをとつて次の間の人の前へいで、御旅籠代のたしあいとしてお冥加のお施主におつきなさい^^」だしあいがいザ ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
3
人形佐七捕物帳(巻九) - 第 2 巻
春太夫はじぶんでもいっているとおり、どういうものかこの二、一二年、才蔵運がわるくて、ろくな才蔵にぶっからず、毎年、いやな思いをさせられたが、ことし雇い入れた献欄というのは、芸もたしかだしあいきょうもあり、人間もおだやかなところから、宿へかえって ...
横溝正史, 2006
4
ロックと三姉妹 - 102 ページ
ロック、こんな所で何をしていたの?」のろまのママを待っていたパパとめぐが、やっと顔をだした。「よーし。じやあ、この辺でめしでも食うか。」そして、少し離れて集まった。ロックが、たぬきたちに何か言っている。たぬきたちは、ちよっとこわそうに顔をだしあいが、 ...
小川敬子, 2000
5
ブレーメンのおんがくたい
ろばのうえにいぬがのり、いぬのうえにねこがのり、ねこのうえにおんどりがのると...4ひきが知恵をだしあい、力をあわせ.. ...
グリム, 2012
6
教科書によく出る!小学生の慣用句絵事典
どりむ社. 意味な何に 1 日かのできごとがきっかけで あし足がじ地めん面か. けんふあんかんお危険や不安を感じて、落ち着かなくなったり、にげ出したくなったりすること。のチームはみんな「浮きしあいつフあしだしあいはじとなり町の野球チームと試合をした。
どりむ社, 2005
7
短愛(みじかあい) - 100 ページ
西山裕貴 100 「そんなにまでして僕を帰らせないのは、どういうこと、かな?」費が足りないんなら少しくらい持つけど」「やっぱり一泊しない?どうせ帰っても用なんてないんでしょ。働いてるわけでもないんだし。宿泊そうよね、と能里子はなにか気が抜けたように ...
西山裕貴, 1999
8
私の夢・日本の夢 21世紀の日本
だから議会の審議などにしても、ときにははじめから妥協を許さない主張、要求のだしあいということにもなって丶そこに対立、争いといったような状態を見せることもあるんですよ。だから一本の道路をつくるにしても、なかなか意見がまとまらずに時間がかかって ...
松下幸之助, 1994
9
木かげの秘密 - 131 ページ
浅野竜 〇。量継ー 3 ー やじまもりひまど矢島くんは、ロッカーから森くんのランドセルを引っぱりだしあいている窓からそと丶。,、きもゝ丶丶もりせきい、つくえよこ外へほうりなけたそれでも気持ちはおさまらず森くんの席へ行き机をけって横最初から、それを予想 ...
浅野竜, 2013
10
希望をつむぐ - 28 ページ
... 後のセレモニーで、選手会長の渡辺広大がマィクに向かう。ふよぞらとどろ。が降りしきる夜空に重くせいせきしょうわはい、か一」さいこういく。シーズン成績は M 勝砕分け 6 敗となり過去最高の 4 位に食いこんだしあいごせんしゅかいちょうわたなべこうだいむ.
学研教育出版, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «だし‐あい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul だし‐あい în contextul următoarelor știri.
1
全国無人ヘリ競技大会 降雨で中途中止 農水協・無人ヘリ協議会
研修内容は農薬登録制度、食料自給率、無人ヘリ散布作業でのヒヤリ・ハット事例におよび、参加者は、地元における日頃の経験をだしあいながら、明日に繋がる情報交換を行っている。 (写真) 人、環境、農産物に優しく(写真提供:ヤマハスカイテック(上)、 ... «農業協同組合新聞, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. だし‐あい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tashi-ai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe