Înțelesul "で‐まえ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA で‐まえ ÎN JAPONEZĂ

で	‐	まえ
de		mae

CE ÎNSEAMNĂ で‐まえ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția で‐まえ în dicționarul Japoneză

Înainte de [Livrare] [Nume] (Sul) 1 Primiți comenzi și livrați vase. De asemenea, mâncărurile și oamenii care o livrează. 2 Participarea la muncă prin primirea de cereri, cum ar fi prelegeri și prelegeri.

で‐まえ【出前】 ［名］(スル)１ 注文を受けて料理を届けること。また、その料理や、それを届ける人。２ 講習や講演などの依頼を受けて出向くこと。

TRADUCEREA で‐まえ

Găsește traducerea で‐まえ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile で‐まえ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «で‐まえ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 在之前
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Antes de
• Traducător din Japoneză - Engleză: Before in
• Traducător din Japoneză - Hindi: में से पहले
• Traducător din Japoneză - Arabă: من قبل في
• Traducător din Japoneză - Rusă: До этого в
• Traducător din Japoneză - Portugheză: antes de
• Traducător din Japoneză - Bengali: সামনে সালে
• Traducător din Japoneză - Franceză: avant de
• Traducător din Japoneză - Malaeză: masuk sebelum
• Traducător din Japoneză - Germană: zuvor in
• Japoneză: で‐まえ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 로 이전
• Traducător din Japoneză - Javaneză: ing sadurunge
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: trước khi trong
• Traducător din Japoneză - Tamilă: முன்னரோ
• Traducător din Japoneză - Marathi: आगाऊ
• Traducător din Japoneză - Turcă: önce de
• Traducător din Japoneză - Italiană: prima in
• Traducător din Japoneză - Poloneză: przed w
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: до цього в
• Traducător din Japoneză - Română: înainte în
• Traducător din Japoneză - Greacă: πριν σε
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: voor in
• Traducător din Japoneză - Suedeză: innan i
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: før i

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «で‐まえ»

Descoperă întrebuințarea で‐まえ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu で‐まえ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

でまえいたします

たいようさんからのちゅうもんはステーキ。くもさんからのちゅうもんはオムライス。あめさんからのちゅうもんは...ながいもの?さぁ、そらへのでまえにしゅっぱつだ。

まつおかよこ, 2007

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 247 ページ

冊屋のまえにつれていかれました。そこにあるテーブルには、諸施のついたかんむりと、針のくさりがのっていました。「よいか、ぜったいねむってはいかんぞ。みはりのあいだ日にねむったものは、姫湖にす! ~野』「~ ~るきまりだからな」そういって、封さまは部屋に ...

西東社, 2011

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 305 ページ

後^剤-搔取左^ ^預^老入登手手截宮お御踏榴^玉物兄目眼此沼^生名的人江^風炉^薄澳^ろ前前人取り前り前り人い前#捕捉前前山的ま浜江藻前るののの江予^ ^前^戸前炉手手茶茶手前^ ^前前前^前"前りの一前まま^ ^絵^え絵^の^目前前前"名" ^ ^ ^前^ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

屋根のない町 - 63 ページ

四月一日晴太 63 屋根のない町 ら眺めて店にもどっていきました。 I ながみせ流花は出前の帰りに、いちょうの木の下に立っているまりもの様子を遠くかるかでまえかえきしたたょうすとお「あれ?まりもって名前、あいっに言ったかな」それだけ聞くと、流花は自転車 ...

四月一日晴太, 2004

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第10巻 ちょっとお金持ちになってみたい人、全員集合！

おなうでまえおなりょうきんしごとはやひとしごとたのそれに、同じくらいの腕前で、同じくらいの料金だったら、仕事が早いほうの人に仕事を頼むものです。ひびせいかっしごとぺんきょうはやれんしゅうまえまえだおだから、キミたちも日々の生活で、仕事や勉強を ...

齋藤孝, 2010

50歳前からのココカラ手帖

やがて迎える更年期を間近に見すえ、アタフタしながらも、辛い日々を克服していく長い旅路。異変に気づいて、人生の一大メンテナンスに挑んだひとりの女性漫画家のお話。

高橋陽子, 2013

ポワロ登場！ 2

もっとも、これはそのかたのおかしな癖で、まえにも、一度か二度、そんなおそい時間に散歩なさったことがあります。ええと、お名前はなんとおっしゃったかしら。ちょっとお待ちになって。思い出せませんわ」女マネジャーは大型の宿泊藩をひき出して、ページをくり ...

アガサ・クリスティ／小西宏訳, 2013

新・平家物語　完全版:

数年前、。曲。の癖静か、船剛雌の御大葬にまいって、野寺の山門で病に苦しんでおりましたせつ、たいへんお世話になったことかございます』=あのおり、大勢の白拍子と一しょに、罰推測しておられた御病人のお下僕でしたね』=あとで、お儀肺やお名を伺い、 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　一～六巻セット:

数年前、。曲。の癖静か、船剛雌の御大葬にまいって、野寺の山門で病に苦しんでおりましたせつ、たいへんお世話になったことかございます』=あのおり、大勢の白拍子と一しょに、罰推測しておられた御病人のお下僕でしたね』=あとで、お儀肺やお名を伺い、 ...

吉川英治, 2014

おせん

ゝ丶ゝひとたちねか丶、、ひとり丶まえまくらもとのこ「吉ちゃんおカみさんやほカの人達にお願いしてあたしかたった一人お前の枕許へ残してもねんまえままごとあそわすきんじょあすかやまらったのは、十年前の、飯事遊びか、忘れられないからでござんす。

きくち正太, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «で‐まえ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul で‐まえ în contextul următoarelor știri.

芸舞妓、しっとりとポーズ 京都で「祇園をどり」舞台撮影

古都の秋を彩る祇園東歌舞会の公演「祇園をどり」（１１月１～１０日）を前に３１日、京都市東山区の祇園会館で芸舞妓（げいまいこ）らが舞台写真の撮影に臨んだ。 ５８回目となる今年の演目は「意凝菓匠腕（いをこらしたるかしょうのうでまえ）」全６景。若鮎（わか ... «産経ニュース, Aug 15»