Înțelesul "てっぽう‐むし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA てっぽう‐むし ÎN JAPONEZĂ

てっぽう	‐	むし
teppou		musi

CE ÎNSEAMNĂ てっぽう‐むし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția てっぽう‐むし în dicționarul Japoneză

Tetrapuros [larve de muniție de fier] larve ale gândacului și lăstari de bambus. Trage o gaură în copac și este ca o coajă de fier înăuntru. "Sezonul de vară"

てっぽう‐むし【鉄砲虫】 カミキリムシやタマムシの幼虫。木に穴をあけ、中に鉄砲玉のように入っている。《季 夏》

TRADUCEREA てっぽう‐むし

Găsește traducerea てっぽう‐むし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile てっぽう‐むし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «てっぽう‐むし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 蒸枪
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Pistola de vapor
• Traducător din Japoneză - Engleză: Gun steamed
• Traducător din Japoneză - Hindi: गन धमाकेदार वापसी
• Traducător din Japoneză - Arabă: بندقية البخار
• Traducător din Japoneză - Rusă: пистолет пару
• Traducător din Japoneză - Portugheză: gun vapor
• Traducător din Japoneză - Bengali: বন্দুক steamed
• Traducător din Japoneză - Franceză: Gun vapeur
• Traducător din Japoneză - Malaeză: gun kukus
• Traducător din Japoneză - Germană: gun gedämpft
• Japoneză: てっぽう‐むし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 총 벌레
• Traducător din Japoneză - Javaneză: gun steamed
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: gun hấp
• Traducător din Japoneză - Tamilă: துப்பாக்கி வேகவைத்த
• Traducător din Japoneză - Marathi: गन steamed
• Traducător din Japoneză - Turcă: Öte yandan
• Traducător din Japoneză - Italiană: pistola vapore
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Pistolet na parze
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: пістолет пару
• Traducător din Japoneză - Română: Gun aburit
• Traducător din Japoneză - Greacă: Gun στον ατμό
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: geweer gestoomde
• Traducător din Japoneză - Suedeză: gun ångad
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: gun dampet

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «てっぽう‐むし»

Descoperă întrebuințarea てっぽう‐むし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu てっぽう‐むし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本語語彙大系: Tango taikei - 1204 ページ

... 等級鉄棒(てっぽう《名] 921 遊び道具,運動具 1680 スボ—ッ 955 棒鉄砲,てっぽう,鉄炮(てっぽう) [名] 961 武器鉄砲(てっぽう) ... 飽町(てっぽうまち) [固] 45 地区名鉄砲水(てっぽうみず) [名] 2378 風水害鉄砲虫(てっぽうむし) [名] 549 昆虫鉄砲ゆり(てっぽう ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

Nihon kokugo daijiten - 254 ページ

(季,夏》,千曲川のスケッチ《島崎藤村 V 一,鉄砲虫「まるで鉄砲虫 I 食っては抜け,食っては抜け I 」 1 東京都八王子^神奈川県津久并郡^ ^ ^テッポ I ムシ食ァ〉困食ァ〉冚てつぼう-やテッパゥ:【鉄砲尾】『名 3 鉄砲の製造,または売買をする家。,浮世草子,日本永代蔵- ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 988 ページ

0 り【鉄砲矢八】てつばうやはち【鉄砲会所】てつぼうかいし【鉄砲百人組】てつぼうひやくに, ?み【鉄砲百ム口】てっぽうゆり【鉄砲耳】てつぼうみみ【鉄砲虫】てつぼうむし【鉄砲医者】てっぽいしゃ【鉄砲床】て「ぼうどこ【鉄砲改】てつぼ. ? *らため【鉄砲花】て「ぱうば ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

國語プログラム學習の理論と實際 - 118 ページ

は)は)ひ) (め(力ひ) ( 2 ) (おひ)は) 2 8 2 3211211211 (きつつき 0 〕てっぽう虫が印象づけられているためであろう。(てっぽう虫。)うねうねとまがっている、ということを、まがっているだけで正解と見ている。(まがつている。) (まっすぐにつきぬけている。〕うねうね、 ...

宮川利三郎, 1962

真田幸村と後藤又兵衛

ミ× \しいくつカ説しく感じた主従だったが、何も出てこない。又兵衛は一人のままだ。ただ一人、槍一本で迫ってくる。主従合わせて四人で待ち受ける佐竹方へ迫ってくる。どう見ても飛んで火に入る夏の虫としか思えなかった。鉄砲の従者が引き金に手をかける。

高橋直樹, 2014

必携季語秀句用字用例辞典 - 728 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 104 ページ

高田哲郎 的にいわれていたものらしく、『曾丹集』(九八」 0 の歌に「山姫の染めてはさほす衣かと見るまでにほに晒したり、風に ... これを管流し、またはさながしと伐採した木を集めたところで一気に堰を切って、その水流に乗せて木を流す鉄砲流しという手方も取 ...

高田哲郎, 2010

新日本動物圖鑑 - 792 ページ

っのくだまきがい 145 っのせんしようぐも 365 っのてっぽうえぴ 6 18 っのながこぶし 666 っのながすなじやこ 632 っのなが ... てっぼうえび科 612 てっぽうえびもどき 613 てっぼうえびやどりむし 552 てっぼら 105 てっれいしひ 06 〕てながえび 615 てながえび ...

Yō Okada, ‎Seinosuke Uchida, ‎Tōru Uchida, 1965

日本うたことば表現辞典: . 動物編 - 263 ページ

この幼虫の 1 腺から取れる糸を天蚕糸(てぐすいと)といい、白色.透明に精製され、釣糸や^ : ?術用糸に用いられる。【同義〕樟蚕蛾(くすさんが)、樟蚕(くすさん)、. 18 太郎(しらがたろう)、すかし俵(すかしだわら)。【俳 14〕てっぽうむし【鉄砲虫】樹. ?食害する紙切虫, ...

日本うたことば表現辞典刊行会, 1998

最新俳句歲時記 - 第 2 巻 - 445 ページ

... 蔓手镇(つるでまり) : :蔓菜(つるな)て定家葛(ていかかずら) :鉄線花(てっせんか) : :鉄砲虫(てっぽうむし) :ででむし手長蝦(てながえび) : :手花火(てはなび)繍毬花(てまりばな) : :テラス ん 3 ヌ冗宝八 0 — 2 ― 445 索引 佃祭(つくだまつり) : :一一一二 8 月見草( ...

山本健吉 (pseud.), 1973