Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ドライ‐クリーニング" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ドライ‐クリーニング ÎN JAPONEZĂ

どらいくりーにんぐ
ドライクリーニング
doraikuri-ningu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ドライ‐クリーニング ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ドライ‐クリーニング» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ドライ‐クリーニング în dicționarul Japoneză

Curățarea chimică 【curățare uscată】 Spălați cu abur sau solvent volatil în loc să spălați cu apă. Potrivit pentru țesături de lână / mătase / piele. ドライ‐クリーニング【dry cleaning】 水洗いでなく、蒸気や、揮発性の溶剤を用いて行う洗濯。毛織物・絹・皮革に適する。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ドライ‐クリーニング» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ドライ‐クリーニング


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ドライ‐クリーニング

ドライ‐アイ
ドライ‐アイス
ドライ‐イースト
ドライ‐ウェル
ドライ‐エッチング
ドライ‐エリア
ドライ‐カレー
ドライ‐キャスク
ドライ‐コンテナ
ドライ‐シェリー
ドライ‐シャンプー
ドライ‐シロップ
ドライ‐ジン
ドライ‐スーツ
ドライ‐スキン
ドライ‐デー
ドライ‐ドック
ドライ‐ビール
ドライ‐フライ
ドライ‐フラワー

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ドライ‐クリーニング

オフ‐ザ‐ジョブ‐トレーニング
オン‐ザ‐ジョブ‐トレーニング
オーバートレーニング
ーニング
クロス‐トレーニング
クローニング
グッド‐モーニング
コクーニング
サーキット‐トレーニング
ショット‐ピーニング
スナック‐ラーニング
スロー‐トレーニング
ソーシャル‐ラーニング
ソーシャルスキル‐トレーニング
ーニング
ーニング
ダウンゾーニング
ダブル‐ミーニング
チャーニング
チューニング

Sinonimele și antonimele ドライ‐クリーニング în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ドライ‐クリーニング» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ドライ‐クリーニング

Găsește traducerea ドライ‐クリーニング în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ドライ‐クリーニング din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ドライ‐クリーニング» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

干洗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

limpieza en seco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Dry-cleaning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ड्राई क्लीनिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

التنظيف الجاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

химчистка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

lavagem a seco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শুকনো পরিষ্কার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

nettoyage à sec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Cucian kering
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

chemische Reinigung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ドライ‐クリーニング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

드라이 클리닝
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Cleaning garing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

giặt ủi quần áo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உலர் கிளீனிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ड्रायक्लिनिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kuru Temizleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

lavaggio a secco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

czyszczenie na sucho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Хімчистка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

curatatorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

στεγνό καθάρισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

droogskoonmaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

kemtvätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

rensing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ドライ‐クリーニング

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ドライ‐クリーニング»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ドライ‐クリーニング» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ドライ‐クリーニング

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ドライ‐クリーニング»

Descoperă întrebuințarea ドライ‐クリーニング în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ドライ‐クリーニング și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ドライマーク衣類を自宅でクリーニング
ドライマーク衣類を自宅でクリーニング(1)大切な洋服はクリーニング専門店にお願いしたいけれど、ちょっとした外出着や日常着は自分で洗えばお財布に優しいですよね。中には自宅でクリーニングできるものも。意外と簡単です。今まで全部お店任せだった人も、 ...
All About 編集部, ‎毎田祥子, 2013
2
ポケット図解最新水の雑学がよ~くわかる本[第2版]: poketto zukai
ード・ワイクリーニ~ノグとはドライクリーニングは、一八三〇年ごろにフランスで開発され、水の代わりに有機溶剤を使って洗濯します。オイルの染みや口紅など、普通の洗濯では落ちにくい油脂系汚れ*をよく落とし、ウールなどでできた衣料品でも、縮みや型くずれ ...
杉山美次, 2012
3
ひとり暮らし完全サポートBOOK: - 72 ページ
ら、赤いシャツと白いシャツが変身した」「お気に入りのセ【タ~が縮んだ” "・たれから教える基本ステップをふまえて上手なホームクリーニング(ヲしし」棚き~就のの{脳濯本~ /棘=ク基丶}洗濯表示を見分ける最近`ドライマークがついていても、家庭で)えるものも ...
主婦と生活社, 2014
4
カーテン掃除の仕方
ウォッシャブル(自分での洗濯可)ドライクリーニング(自分での洗濯不可)いずれかが指示されています。これを見逃さないことが大切。そうしないと間違った洗濯方法によりカーテンがツンツルテンになってしまう恐れがあります。カーテンの材質によって収縮率など ...
All About 編集部, ‎藤原千秋, 2013
5
洗濯マーク・洗濯絵表示
この場合はそのままクリーニング店に出します。 ... ちなみにドライクリーニングは汗など水溶性の汚れが落ちにくいという欠点がありますので、汗染み対策のためには、水洗い( ... まずは行きつけのお店で「汗染み対策のため、水洗いクリーニングはできますか ...
All About 編集部, ‎毎田祥子, 2013
6
建築 II - 210 ページ
消防庁登録者番号 0 0 0 0 肪 3 ほ確^機閘名 0 0 圍 0 0 一クリーニング可.水洗い洗濯をした塌台は防炎処理を要す,消防庁登録者番号 0 0 0 0 登錄確^機関名 0 0 0 0 消防庁登録者番号 0 0 0 0 登録確^機閏名 0 0 0 0 水洗い#灌可.ドライクリーニングをした塌 ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010
7
はじめての英会話表現600 - 83 ページ
讀'ひお」ズボンをクリーニングしてプレスしてください。〜は了クリーニング袋を部屋に持ってきてください。 111666 0 101 / 11 ゴ! ^ 1)00 I 门加 V 【 00111 , ^1^0&^このセーターをドライクリーニングしていただけますか? 0011^ /011 !)'6056 リ 80 门ナ门, 5 會 61 ...
中村秀和, 2000
8
「汚れを落とす!」ワザあり事典
〇スキーウェアはドライクリーニングより手洗いのほうがきれいになることもスキーウェアはドライクリーニング、と決めっけている人も少なくないようだが、自宅で洗濯できるものだって少なくない。あまりにも汚れがひどい場合は自分で洗濯したほうがクリーこシグに ...
快適生活研究会, 2002
9
2013-2014年版 下水道第3種技術検定試験 攻略問題集: - 65 ページ
田軍隷画 r ー判押ー腿瀬田膳【23 年間 27】業種水質項目(ー)農薬製造業有機りん(2)電気めっき業シアン(3)食料品製造業 B。D (4)ドライクリーニング業(ー)正しい一有機りんは昭和 46 年 6 月以降使用の禁止がなされ'現在は EPN (nitr。pheny ー pheny ー ...
関根 康生, 2013
10
新品みたいに長持ち!お手入れの教科書 - 22 ページ
たとえば左図のように水洗いのマークに「×」がつき、ドライクリーニングのマークがあるものは、水洗い不可でドライクリーニングのみ可、という意味で、クリーニング店に持っていくのが通常なのだが、実際には家庭で水洗いできるものもある。自己判断と責任で洗っ ...
阿部絢子, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ドライ‐クリーニング»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ドライ‐クリーニング în contextul următoarelor știri.
1
【海外こぼれ話】 100歳で現役 米クリーニング
おばあちゃんは週6日、午前7時から午後6時まで店に出て、ドライクリーニングなどを担当している。15歳で就職し、この地域に移ってからは40年。当初の週給は10ドル程度だったという。「やることがあるのはいいこと」と話し、歩けなくなるまで働くつもりだ。 «産経ニュース, Oct 15»
2
タイの人々よ、これが日本のクリーニングだ!
洗濯機では洗えない、ドライクリーニングが不可欠なこうしたおしゃれ着の受け皿として、いまタイ人の支持を集めているのが日本発のクリーニング ... 喜久屋では、クリーニングの料金を「スタンダード」「プレミアム」「スーパープレミアム」の3段階に設定している。 «日経ビジネスオンライン, Oct 15»
3
クリーニング戻りの衣類のニオイ…トラブルを引き起こす危険性も
ドライクリーニングから戻った洋服が石油臭いのは、ドライクリーニングの石油溶剤の残留が原因。クリーニング店での乾燥時間が短く、石油溶剤が揮発していないときに起こります。そのまま着てしまうと、皮膚がピリピリし、赤く腫れあがってしまう、水ぶくれが ... «livedoor, Iun 15»
4
冬のコートもダウンジャケットもセルフクリーニング! 簡単なのに節約効果大
ドライマークがついていても大丈夫! 「必ずドライクリーニングが必要」と思われがちなドライマーク。実は、ドライマークがついている洋服でも、自分で洗えるものはたくさんあります。ドライマークの意味とは、「ドライクリーニングもできる」ということ。表示をよく見る ... «ウーマンエキサイト, Apr 15»
5
【これはスゴイ】コートやスーツが自宅で洗える‼ 新発売「ウールシャンプー …
まだまだ活躍中のコートやニット、暖かくなってきたらクリーニングにまとめて出す方も多いのでは?でも、コートや ... ワイズプラントは、高級獣毛繊維を家庭用洗濯機や洗面台で洗えるドライクリーニング洗剤『ウールシャンプー』を一般販売すると発表しました。 «財経新聞, Feb 15»
6
宅配クリーニングに収納サービスを+(プラス) 「MONOLESS …
MONOLESSクリーニング」は、宅配クリーニングに収納サービスをプラスしたサービスで、クローゼットを埋め尽くす季節外れの衣類をクリーニング ... 【STEP 4】 クリーニング保管・返却お送りいただいた衣類を、ドライクリーニング後、最大9ヵ月間お預かりします。 «PR TIMES, Dec 14»
7
忙しい年末の時間を有効活用できる! 白洋舍×タイムズカープラス 共同 …
今回のキャンペーンは、「タイムズカープラス」会員が白洋舎の「ワンデーカーテンクリーニング」を利用する場合、カーテンの取り外し・取り付け料金が無料となるものです。同会員に対しては、従来ドライクリーニング・ランドリークリーニング(水洗い)の5%割引を ... «PR TIMES, Nov 14»
8
新「洗濯表示」読めますか? 戸惑わない攻略法
実はいずれも今年10月20日に新たに日本工業規格(JIS)として制定されたばかりの「洗濯表示」である。つまり、洗濯、漂白、乾燥、アイロン、クリーニングなどの仕方や注意事項を示す記号なのだ。 意味は、左上が「ドライクリーニング可」、右上が「酸素系漂白 ... «日本経済新聞, Nov 14»
9
自宅でドライクリーニングができるマシン、ベンチャー企業が499ドルで …
洗濯機のような家電製品はもう見慣れたものとなるが、ミシガン州のベンチャー企業「Swash」がこれまで家庭用としては普及したことがないある特殊な洗濯機を手頃な価格で発売を開始した。 この洗濯機はなんと自宅でドライクリーニングをすることを可能にする ... «Business Newsline, Sep 14»
10
忍者が配達するクリーニングサービス「Washio」
米国のドライクリーニングマーケットは150億ドル(約1兆5000億円)市場といわれる。 ... Washioは洗濯やクリーニングを行って欲しい時に、スマートフォン上で引き取り日時と配達日時を入力するだけで、クリーニングに関する全ての作業を行ってくれるサービスだ。 «BLOGOS, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ドライ‐クリーニング [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/torai-kurininku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe