Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ドライ‐シャンプー" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ドライ‐シャンプー ÎN JAPONEZĂ

どらいしゃんぷー
ドライシャンプー
doraisyanpu-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ドライ‐シャンプー ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ドライ‐シャンプー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ドライ‐シャンプー în dicționarul Japoneză

Șampon uscat 【șampon uscat】 Cum să șampon fără păr umed. Sunt disponibile metode de aplicare a albului de ou pe scalp, uscare și periere, precum și metodele de ștergere a părului capului și părului cu substanțe chimice volatile, cum ar fi tonicul de păr și alcoolul. Este folosit pentru mulți oameni bolnavi care nu pot folosi apă. ドライ‐シャンプー【dry shampoo】 頭毛をぬらさないでシャンプーする方法。卵白を頭皮に塗り、乾燥させた後ブラッシングを行う方法や、ヘアトニックやアルコールなどの揮発性の薬液で頭皮、頭毛をふく方法などがある。多く、水を使えない病人に用いる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ドライ‐シャンプー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ドライ‐シャンプー


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ドライ‐シャンプー

ドライ‐アイス
ドライ‐イースト
ドライ‐ウェル
ドライ‐エッチング
ドライ‐エリア
ドライ‐カレー
ドライ‐キャスク
ドライ‐クリーニング
ドライ‐コンテナ
ドライ‐シェリー
ドライ‐シロップ
ドライ‐ジン
ドライ‐スーツ
ドライ‐スキン
ドライ‐デー
ドライ‐ドック
ドライ‐ビール
ドライ‐フライ
ドライ‐フラワー
ドライ‐フルーツ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ドライ‐シャンプー

アタプー
サンダクプー
ティンプー
ワット‐プー
ワン‐ショルダ
ワン‐ジ
ワン‐ダブリューティーシ
ワン‐ツ
ワン‐フィンガ
ワン‐メータ
ワンショット‐バ
ワンセグ‐チューナ
ワンダラ
ワンチップ‐マイクロコンピュータ
ワンボックス‐カ
ワンマン‐カ
ワンマン‐ショ
ワンワールド‐トレードセンタ
ヴァラエティ
ヴォキャブラリ

Sinonimele și antonimele ドライ‐シャンプー în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ドライ‐シャンプー» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ドライ‐シャンプー

Găsește traducerea ドライ‐シャンプー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ドライ‐シャンプー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ドライ‐シャンプー» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

干洗发水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

champú en seco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Dry shampoo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शुष्क शैम्पू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الشامبو الجاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сухой шампунь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

shampoo a seco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শুকনো শ্যাম্পু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

shampooing sec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

syampu kering
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Trockenshampoo
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ドライ‐シャンプー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

드라이 샴푸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sampo garing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

dầu gội đầu khô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உலர் ஷாம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ड्राय केस धुणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kuru şampuan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

shampoo a secco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

suchy szampon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

сухий шампунь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sampon uscat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ξηρό σαμπουάν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

droë sjampoe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

torrschampo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Dry shampoo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ドライ‐シャンプー

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ドライ‐シャンプー»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ドライ‐シャンプー» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ドライ‐シャンプー

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ドライ‐シャンプー»

Descoperă întrebuințarea ドライ‐シャンプー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ドライ‐シャンプー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
「生活」ワザあり事典
〇シャンプー嫌いなペットには、ドライシャンプーをあまり洗いすぎると、皮膚の自然殺菌力をなくしてよくないとはいえ、毛がもつれたり汚れたりで、。ヘットのシャンプーは欠かせない。ところがネコのほとんど、イヌのなかにも水にぬれるのが大嫌いで大騒ぎする ...
快適生活研究会, 2000
2
愛犬と幸せに暮らす住まいの本 - 109 ページ
... になるときなどに気軽に使うことができます。「 FAUNA ドライシャンプー 266ml 」 2,000 円(税抜)アメリ力製(税抜)色:レッド、ライトブラウン、ダークブラウン素材: □ - <乙 J <誕 Item selection ※愛犬と幸せに暮らす住まいの. 1O9 1 本 1 本職人がハンドメイド.
愛犬家住宅, 2014
3
重曹生活のススメ - 59 ページ
シャンプーをいやがるときや時間がないときは、重曹で手軽にドライシャンプーを。ぬるま湯で重曹水を作り、布をひたしてかためにしぼります。毛並みにそってやさしく毛を拭きます。最後にビネガー水にひたした布で体全体を拭きます。首輪や散歩ひも、ブラシなど ...
岩尾明子, 2004
4
猫の医・食・住 - 98 ページ
長\ 8 の 1 口は汚れので、月に 1 回くらいはシャンプーしてください。病気の時や妊娠中は避けて、代わりにドライシャンプ—濡れタォルなどを活用しましよう〈短毛種〉的にシャンブーの必要はあ. ^ ^せん。シャンプ—をすると、体のは、外から帰ったら蒸しタォルで叹 ...
猫の手帖編集部, 2006
5
最新オールカラー図解介護に役立つ医学知識ハンディ辞典 - 98 ページ
洗髪は濡らしたタオルで汚れを拭き取るか、水を使わないシャンプー(ドライシャンプー)を利用します。ひ入浴は禁止ではありませんが、眼に湯がかからないように介助のときは十分に注意して行います。シャワー浴も同様に注意が必要です。清拭の際は、タオルが ...
寺田正, 2013
6
「放射能汚染水」「水不足」「水道停止」安全な水はどう確保する? - 104 ページ
次にシャンプーで頭を洗い、洗面器にたまったお湯を容器にくんで、すすぐ。ある程度すすげたら、仕上げにバケツのきれいなお湯ですすぐ。 ... 顔は少量だがきれいなお湯で洗う。被災地では水なしで洗髪できるドライシャンプーが使われていた。ドライシャンプーを.
橋本淳司, 2011
7
ポケット図解最新介護のしかたがわかる本 - 133 ページ
家庭介護を楽にする会. I お尻は円を描參上から下へな參上から下へら參下から上へなくようにする。で下ろす。せん形を描く。で上げる。圏お湯を使わない洗髮法水を使わないドライシャンプーを使えば、すすぎをする必要がない。とても手軽に洗髮することが ...
家庭介護を楽にする会, 2007
8
「ネコさま」の秘密
なぜ、シャンプー、シャワーを天敵のように嫌う? ... ただし、ノミがついたりすると丶ノミ取りシャンプーをしたくなるのも人情です。最近は、ドライシャンプーもあるので、できるだけ濡らさずにシャシブー十ノミ取りをしてあげると、ネコに過重なストレスをかけないで ...
ニャン友探偵団, 2009
9
大人でも答えられない! 宇宙のしつもん - 205 ページ
宇宙飛行士たちが身体や髪をキレイにする際は、スポンジタオルにほんの少しの水と、ボディシャンプーやドライシャンプーを含ませて汚れを取り、乾いたタオルできちんと抵いて終了します。*Answer 危険な事故の発生、機器が故障する要因になりかねないので ...
荒舩良孝, 2014
10
捨てる勇気残す覚悟 - 118 ページ
... 携帯トイレ/尿吸収用 CD 水なしで汚れがとれるドライシャンプー、くし、歯ブラシ CD 傷用スプレー、ばんそうこう、体温計○ウェットティッシュ○溶けにくい非常用ろうそく、容器、マッチのセット○手巻き充電ライト○帽子、くつ下、軍手、タオル(防寒・安全・汗拭き) ...
主婦の友社, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ドライ‐シャンプー»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ドライ‐シャンプー în contextul următoarelor știri.
1
うるツヤ美髪を作るシャンプー方法って?
水が使えない緊急時のヘアケアといった印象がありますが、このドライシャンプーは普段から行うことで、うるツヤ髪を作ることが出来るの ... その点、髪を濡らさないドライシャンプーなら、シャンプーもドライヤーもいらないので、ダメージも防ぐことが出来るのです。 «モデルプレス, Oct 15»
2
読者から 在宅ホスピスでの看取りに感謝
訪問看護師さんは朝夕来て、清拭(せいしき)やドライシャンプーなどをしてくれ、母は褥瘡(じょくそう)もできず、きれいな体で過ごせました。 病院では食事制限で少量の水しか口にできませんでしたが、自宅ではアイスクリームを亡くなる数日前まで喜んで食べる ... «産経ニュース, Oct 15»
3
水を使わないシャンプーの販売に向けて(海外主流エアゾールタイプ...
化粧品、雑貨品販売・卸販売業を手掛ける、株式会社fun(所在地:東京都品川区北品川1-9-7トップルーム1015、代表取締役:工藤 史夫)は、海外主流エアゾールタイプのドライシャンプーを、2015年10月11日(日)よりクラウドファンディングにて始めます。 «ValuePress!, Oct 15»
4
中村アンや海外セレブも実践 3日に1回の洗髪が美しい髪を作る?
【使い方】 ドライシャンプーの形状は、スプレータイプ、泡タイプ、粉末タイプなど様々ですが、使い方は同じです。 1. ... 髪を洗うのは3日に1回にして、あとはドライシャンプーでケアをする」という海外セレブのヘアケアをあなたも真似してみませんか? 美しい髪を手に ... «livedoor, Sep 15»
5
美髪のアマンダ・セイフライド、「シャンプーは週に1回だけ」
美髪のアマンダ・セイフライド、「シャンプーは週に1回だけ」 ... 見事な長いブロンドヘアを保つケアのコツを尋ねられた際、頻繁に髪を洗うのが嫌いで、シャンプーは週に1回しかしないのだと明かした。 ... その他の日はドライシャンプーで済ませています」と語った。 «AFPBB News, Aug 15»
6
頭皮の汚れや匂いを取り除く「ドライシャンプー」って?
... などタイプは様々! ドライシャンプーは、髪の汚れを落とすものではなく、地肌(頭皮)の汚れを落とすのが目的なんです。 ... 余分な皮脂は、取り除いてくれて適度なボリュームにしあげてくれるため、残りの日はすべてドライシャンプーでケアをしているそうです! «オーヴォ, Iul 15»
7
シャンプー流出 処理場泡だらけ
そんな頭髪の乾燥を防ぐのには“ドライシャンプー”がおすすめです。[ 記事全文 ] · サイバー攻撃、15歳少年逮捕=英通信大手の個人情報流出(時事通信)10月27日(火)18時4分; 汚染水流出、40分の1に…「海側遮水壁」完成(読売新聞)10月26日(月)12 ... «BIGLOBEニュース, Mar 15»
8
東北工大が防災グッズ 産学官で開発
坂手勇次教授は、水が無くても髪の洗えるドライシャンプー内蔵のくしを考案した。学生を対象に「東日本大震災で困ったこと」を調査し、比較的多かった「洗髪に不自由した経験」との回答にヒントを得た。 くしは介護・医療の現場でも使用できる衛生的な使い切り ... «河北新報, Mar 15»
9
3分で洗髪が完了する、フランスでブレイク中の「ドライシャンプー
フランスでは、今、髪を濡らすことなく、汚れや脂を取り除いてくれる、ニュータイプのシャンプーが人気です。 スプレータイプが多いこの「ドライシャンプー」ですが、毛髪に直接スプレーした後、ブラッシングをするだけで終了。それだけで、翌日も生え際や頭頂部が ... «マイナビニュース, Ian 15»
10
完璧な旅行のための私だけのビューティーキット作り
ドライシャンプーは、たいていスプレータイプになっている製品と、パウダータイプの製品がある。スプレーの場合、脂ぎった頭皮から20cmほど離れた場所から、振りかけた後に指やくしでマッサージするように髪の毛を触ってあげればよい。パウダーの場合、塗 ... «BNTNews Japan, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ドライ‐シャンプー [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/torai-shanfu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe