Înțelesul "トルバドゥール" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA トルバドゥール ÎN JAPONEZĂ

とるばどぅーる

トルバドゥール

torubadoxu-ru

CE ÎNSEAMNĂ トルバドゥール ÎN JAPONEZĂ?

trubaduri

Troubadour este poet, compozitor, cântăreață a poeziei liceene occidentale medievale. Limousin, Guyenne, Provence, Catalunya, Aragon, Galicia, Italia. Troubadorul unei femei este numit Trobairitz. În a doua jumătate a secolului al XII-lea, Troubadour sa răspândit ca Trovères în nordul Franței (trouvères) și Minnesinger cântând minnasa în Germania. Multe dintre poeziile lor erau temele iubirii cavaleriei și curții. În special, cântecul iubirii adevărate care se gândește la un iubit căsătorit este faimos. Aceste cântece lirice medievale au scăzut, de asemenea, odată cu căderea caii de cavaleri. Celebrul Troubadour include Arnaut Daniel și Jaufre Rüder. ...

Definiția トルバドゥール în dicționarul Japoneză

Troubadour 【(Franța) troubadour】 Este numele colectiv al poetului și al compozitorului curții care a cântat dorința și iubirea pentru doamnele nobile din Occitanul de la sud de Evul Mediu. A evoluat într-un minstrel cu Tolbert din nordul Franței, Minnesinger din Germania.

TRADUCEREA トルバドゥール

Găsește traducerea トルバドゥール în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile トルバドゥール din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «トルバドゥール» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 游吟诗人
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: trovador
• Traducător din Japoneză - Engleză: Troubadour
• Traducător din Japoneză - Hindi: Troubadour
• Traducător din Japoneză - Arabă: التروبادوري واحد من طبقة الشعراء الغنائيين
• Traducător din Japoneză - Rusă: трубадур
• Traducător din Japoneză - Portugheză: trovador
• Traducător din Japoneză - Bengali: Troubadours
• Traducător din Japoneză - Franceză: troubadour
• Traducător din Japoneză - Malaeză: troubadours
• Traducător din Japoneză - Germană: Troubadour
• Japoneză: トルバドゥール
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 트루 바 두르
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Troubadours
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: người ngâm thơ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: troubadours
• Traducător din Japoneză - Marathi: Troubadours
• Traducător din Japoneză - Turcă: ozanı
• Traducător din Japoneză - Italiană: trovatore
• Traducător din Japoneză - Poloneză: trubadur
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Трубадур
• Traducător din Japoneză - Română: trubadur
• Traducător din Japoneză - Greacă: τροβαδούρος
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: troebadoer
• Traducător din Japoneză - Suedeză: trubadur
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Troubadour

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «トルバドゥール»

Descoperă întrebuințarea トルバドゥール în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu トルバドゥール și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

トルバドゥール詞華集:

トルバドゥールとは、オック語occitanあるいはプロヴァンス語provencalと呼ばれる言語を用いて11‐13世紀ころに、南フランスやカタロニア、北イタリアの地でしるされた、その多く ...

瀬戸直彦, 2003

アキテーヌ公ギヨーム九世: 最古のトルバドゥールの人と作品

吟遊詩人の祖である彼の人生と作品をたどる

中内克昌, 2009

中世ラテンとヨーロッパ恋愛抒情詩の起源

南仏プロヴァンスのトルバドゥールは、古典古代のギリシア・ローマとは極めて異質な、西欧的恋愛の原型たる「宮廷風恋愛」の観念を創めて謳ったとされる。しかし、著者は本 ...

ピーター・ドロンケ, 2012

吟遊詩人

後世に形作られたイメージのなかの吟遊詩人たち。詩人・歌い手・語り部・芸人・王侯・騎士・魔術師...そして、スパイ。彼らの本当の姿は一体どんなものだったのでしょう ...

上尾信也, 2006

ヨーロッパ中世人の世界

「愛は十二世紀の発明である」―たとえば、この逆説とも響く主張を、ヨーロッパ中世文学の華、トルバドゥール詩歌や『トリスタン物語』を題材に検証するとどうなるか。あく ...

新倉俊一, 1998

クローチェ美学から比較記号論まで: 論文・小論集

トルバドゥール・ロマンス語文学から、クローチェ美学を経て記号論に歩を進め、U.エコからさらに比較記号論や比較フォークロアにまで及ぶ。本論集は、豊富な翻訳体験に基づ ...

谷口勇, 2006

恋の研究 - 92 ページ

柴田陽弘, 2005

グラフィケーション年表 - 34 ページ

ウ" ○吟遊詩人トルバドゥールの出現(仏)南フランス地方におこり、その降僻の 200 年の間に 400 人を超えた。恋愛詩を主なテーマとするが、政治・道徳的な風刺詩、社会問題につぃての論争詩など、詩を通してのニュース伝描者であった。 13 世紀末、彼らの保 ...

富士ゼロックス社史編纂委員会, 1983

澁澤龍彦全集 - 第 11 巻 - 395 ページ

澁澤龍彦. ないし純粋思弁を叙した全七巻に及ぶ理論書で、その各巻のタイトルを示せば、次のごとくである。 (『パルシファルからトルバドゥールまで』一九○. 第一巻『いかにして人は道士となるか』(倫理学)一八九一年第二巻『いかにして人は妖精となるか』(性愛 ...

澁澤龍彦, 1993

吟遊詩人たちの南フランス: サンザシの花が愛を語るとき

詩を志す若き日のマーウィンは偉大な先達エズラ・パウンドの導きで南フランスの片田舎に向かう。その地にはかつて、恋の喜びと苦悩、悲しみをうたうトルバドゥールと呼ばれ ...

W.S. マーウィン, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «トルバドゥール»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul トルバドゥール în contextul următoarelor știri.

Sam Smith、11月に来日決定

彼のソロライブも翼を広げ、ロンドンのイズリントン・アセンブリー・ホールとニューヨークのマーキュリー・ラウンジではチケットが完売し、ロサンゼルスのトルバドゥールでは２公演分が完売した。 彼独特のサウンドが魅惑的で一度聴いたら忘れられないその歌声 ... «iFLYER, Iul 15»

ケイナーン、コカ・コーラのグローバル・キャンペーン・ソングがついに …

6月2日にはニュー・アルバム『トルバドゥール ～チャンピオン・アルバム』も登場します！ ケイナーンは、アフリカのソマリア出身のシンガー。アーティストの家庭に生まれ育つ中で、ヒップホップと出会い、ラップに興味を持ったが、祖国の内戦が激しくなり、12歳の ... «CDJournal.com, Mai 10»