Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つ‐ぬけ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つ‐ぬけ ÎN JAPONEZĂ

ぬけ
tunuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つ‐ぬけ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つ‐ぬけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つ‐ぬけ în dicționarul Japoneză

Pescuitul cu zece sau mai mulți pești cu pescuit. Din modul de numărare a unuia sau a doi, zeci și thinsp (și) mai mult decât lucrurile; つ‐ぬけ【つ抜け】 釣りで、10匹以上の魚を釣ること。一つ、二つという数え方で、十 (とお) 以上は「つ」が付かなくなることから。

Apasă pentru a vedea definiția originală «つ‐ぬけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU つ‐ぬけ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つ‐ぬけ

つ‐いな
つ‐ごう
つ‐ごもり
つ‐
つ‐しょうじ
つ‐だみ
つ‐
つ‐
つ‐どめ
つ‐なみ
つ‐の‐くに
つ‐はく
つ‐ばき
つ‐ばす
つ‐ばな
つ‐もじ
つ‐もり
つ‐
つ‐りょう
つ‐わき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つ‐ぬけ

てんじょう‐ぬけ
とおり‐ぬけ
なか‐ぬけ
なわ‐ぬけ
ぬけ‐ぬけ
‐ぬけ
のみ‐ぬけ
‐ぬけ
はりあい‐ぬけ
ばち‐ぬけ
ひょうし‐ぬけ
‐ぬけ
ふき‐ぬけ
‐ぬけ
‐ぬけ
‐ぬけ
‐ぬけ
やま‐ぬけ
ゆき‐ぬけ
‐ぬけ

Sinonimele și antonimele つ‐ぬけ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つ‐ぬけ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つ‐ぬけ

Găsește traducerea つ‐ぬけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つ‐ぬけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つ‐ぬけ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

缺少一
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El Uno desaparecidos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The missing One
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

एक लापता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

واحد في عداد المفقودين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Отсутствует один
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

A One faltando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

একজন নিখোঁজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Celui manquant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Satu cara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Das fehlende One
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つ‐ぬけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하나 빠져
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

salah ilang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Các thiếu One
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒரு விடுபட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एक गहाळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bir eksik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Quella mancante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Brakuje jednego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Відсутній один
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Lipsește o
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Η έλλειψη ενός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die vermiste Een
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Den saknade One
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Den mangler One
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つ‐ぬけ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つ‐ぬけ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つ‐ぬけ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つ‐ぬけ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つ‐ぬけ»

Descoperă întrebuințarea つ‐ぬけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つ‐ぬけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
新漢和辞典 - 22 ページ
土岐善麿, 1966
2
姑はつらいよ: お嫁さん、今にわかるわこの気持ち
土日になると息子まで一緒に泊りに行ってしまうのよ・・・・・・。そんなだから自分の親戚ばかり大事にして、うちの方にはよそよそしい。私がいちいち指図しないと不義理ばかりできてしまう。うちの方の内緒ごとはっつぬけ。長男の嫁としての役目をさとしたら、これ ...
西川勢津子, 1994
3
バカの人 その傾向と対策:
ぬけバカの扱い方ーー無気力・無意欲・無関心の 3 バカの治療○こブ S・ >/また、精神的な 7 下であれば、ときに病が心配な人には、病院に行くことをすすめてあげるべきですし、北られた経験がないようなふぬけ部まレ七 7 てあげることも必要でしょう。
和田秀樹, 2014
4
あなたの悩みが一瞬で解決できる本5冊セット: - 8 ページ
周りから見ていて、あまりにもふぬけ度がひどいと思った人がいた場合、またその人が病気かもしれないと思ったら、周囲が医者に連れて行くことをすすめてあげる ... そしてもう 1 、ふぬけバカにやる気を出させる方法として「エサをまく」というやり方があります。
和田秀樹, 2015
5
ナンバーズ3&4新攻略法当て: 当てる楽しさ10倍アップ - 42 ページ
こすみ跳び」とは、「階段」の真ん中の数字が.つぬけた形のことをいいます。次の次の回号に二違いの数字が出てくる形で、次の 2 種類があります。[表 45 〕を見てください。(め「右こすみ跳び」〜二数が増える、右方向に跳ぶ形 1 ーケタの第 30 回(幻から、 32 ...
宝来福助, 2006
6
小学教科書ドリル 光村図書版 国語 2年 - 第 2 巻 - 11 ページ
図》つぎの文しょうの中てだいじなことが一つぬけています。それをあとからえらんて( )に○をつけましょう。[ m てん〕子どもかいてはふたりのほごしゃと子どもたちだけて五月五日にとなり町のどうぶつえんにバスていくことにしました。さんかはじゆうてす。いきたい ...
文理編集部, 2015
7
新釈「五輪書」
棚輔、人の物をしならふ事、へいぜいも、うけ、かわいぬけつ、くゞつつ、しならへば、心道にひかされて、人にまわさるゝ心あり。兵法の道國に継しき所なれば、正理を以て人をおいまはし、人をしたがゆる心肝要也。他流派タイプの三つめである。刀剣は、 ...
長尾剛, 2002
8
徳田秋声全集 - 329 ページ
1 ぬけひ 1 にん 4 せうするうちに鼓がはじまった。ボン/ \と打込む音が、何の曲^みうちこおとなんきよくなんか抑るんで、其様日には僕は一日何にも出来やしない。」「あれを又習ひに来る人もあるんです。時々琴や三味線の合奏て為様がないんですよ」と、丫 ...
徳田秋聲, 2000
9
小教ドリル光村図書版国語 2年 - 13 ページ
おひるごろにはもビてきますので、おべんどうはいりません。雨のばあいはちゅうしです。みなさんぜひさんかして ... I っ昍〔 5 てん〕出話〈〕かい 3 閒〈〕かい^つぎの文しょうの中てだいじなことが|つぬけています。それをあとからえらんて〔〕に〇を書きましょう。
文理編集部, 2011
10
小学教科書ワーク 東京書籍版 漢字 1年 - 第 1 巻 - 71 ページ
... からまれる。ジミノジたい・おらペペ・ S)すもうの大 G ももから生まれる。 G 子どものくつ。 6 女子がいる。 Q 歯がか〜』 L" W 』(ペペ;「ペ」ー―ジ 3」( ○あたらしいかん字をよみましょう。 LD ばな LD をたの LD4D ミな LD をつくろ 7 つぬけたらど 7 言 9 るの.
文理編集部, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つ‐ぬけ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsu-nuke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe