Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そこ‐ぬけ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そこ‐ぬけ ÎN JAPONEZĂ

そこぬけ
sokonuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そこ‐ぬけ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そこ‐ぬけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そこ‐ぬけ în dicționarul Japoneză

Exit [jos] [nume / formă de mișcare] În partea de jos a unui lucru lipsește, nu este nimic. De asemenea, asta. 2 este extraordinar și nu există nici o limită. Lucruri extraordinare. De asemenea, asta. 3 Nu există strângere. Nu există nicio problemă. De asemenea, acea persoană. 5 Piața a căzut necontrolat. そこ‐ぬけ【底抜け】 [名・形動]1 物の底が抜けて、ないこと。また、その物。2 程度が並外れていて、際限がないこと。度外れなこと。また、そのさま。3 締まりのないこと。だらしがないこと。また、その人。5 相場がとめどもなく下落すること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そこ‐ぬけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そこ‐ぬけ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そこ‐ぬけ

そこ‐つち
そこ‐づみ
そこ‐づり
そこ‐
そこ‐とり
そこ‐どころ
そこ‐
そこ‐なし
そこ‐なだれ
そこ‐
そこ‐
そこ‐のけ
そこ‐はえなわ
そこ‐
そこ‐ばい
そこ‐ばなれ
そこ‐
そこ‐びえ
そこ‐びかり
そこ‐びきあみ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そこ‐ぬけ

てんじょう‐ぬけ
とおり‐ぬけ
なか‐ぬけ
なわ‐ぬけ
ぬけ‐ぬけ
‐ぬけ
のみ‐ぬけ
‐ぬけ
はりあい‐ぬけ
ばち‐ぬけ
ひょうし‐ぬけ
‐ぬけ
ふき‐ぬけ
‐ぬけ
‐ぬけ
‐ぬけ
‐ぬけ
やま‐ぬけ
ゆき‐ぬけ
‐ぬけ

Sinonimele și antonimele そこ‐ぬけ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そこ‐ぬけ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そこ‐ぬけ

Găsește traducerea そこ‐ぬけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そこ‐ぬけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そこ‐ぬけ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

有缺失
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Hay falta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

There is missing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

वहाँ याद आ रही है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هناك مفقود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Там отсутствует
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Não está ausente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সেখানে অনুপস্থিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Il est manquant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Terdapat hilang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Es fehlt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そこ‐ぬけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

거기 빠져
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Có là mất tích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அங்கு காணாமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तेथे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Orada eksik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ci manca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Nie brakuje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Там відсутня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Nu lipsește
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Υπάρχουν λείπει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Daar ontbreek is
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Det saknas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Det mangler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そこ‐ぬけ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そこ‐ぬけ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そこ‐ぬけ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そこ‐ぬけ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そこ‐ぬけ»

Descoperă întrebuințarea そこ‐ぬけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そこ‐ぬけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
発達に合わせて楽しめる 0・1・2歳あそびの宝箱ベスト100: - 155 ページ
東正樹, 東敬子. て、ち#づ'なベ. .令-や-六ぎ厚- ^ ^ ! 0 や-多^び-で- 1 "丄卸: ?スい^ ; ;ぶ- : ^ —举- 1 昀^ ^ 123 乂〔こ- ^如-で-きるあそびでもあります。あそ^ ! :乃 0 なべなベ〜ぬけたら 0 かえりましよ 0 なべなベ〜ぬけたら 0 かえりましよなべなベそこぬけわら^ ...
東正樹, ‎東敬子, 2010
2
かごめ歌考:
いついつ出やる夜明けの晩につるつるつるはいつた( 1813 年、鶴屋南北全集、戻橋背御摂)かごめかごめかーごのなかの鳥はいついつでやる夜明けのばんにつるつるつっペえたなべのなべのそこぬけそこぬいてーたーあもれ( 1820 年、行智、竹堂随筆) ...
本間夏南, 2015
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 88 ページ
そこきみわろし底肌】そこはだ底至】そこいたリ.ていし底売】そこうり底冷】そこつめたい.そこび尤酸弄】そこいじリ,ま抜】そこぬけ底&上戸】そこぬけじょうご屋台】そこぬけやたい底 1 杓】そこぬけぴしゃ底^】そこぬけざる底抜騒】そこぬけさわぎ底沈】そこしずむま ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
こころとからだを豊かに育てる 1・2・3年: - 第 1 巻 - 82 ページ
子どもの活動參くなべなベそこぬけ〉「なべなべそこぬけそこがぬけたらかえりましよ」 1 2 人で組みになって,うたいながら遊ぶ。 2 4 人組、 2 尺乂 2 、になって,同じ遊びをする。 3 8 人( 4 人乂 2 〉といったように,人数を増やしていく。 4 最後に,全員でやってみる。
新しい授業をつくる会, 1998
5
福井のわらべ歌: - 159 ページ
3 約 112 地獄極楽〔二〕武生市国高町採譜望月敬明拳^^^^じごくごくらくさいのかわらへとんでけ一なべなベそこぬけ,約 84 福并市岸水町採譜望月敬明そこぬけそこがぬけたらかえりましよどんぶりこどんぶりこべらんでのみかごかさかなおおはおん響さてせ— ...
浅野建二, ‎望月敬明, ‎平井康三郎, 1988
6
江戶語大辞典 - 576 ページ
気ぜわしく取り急ぐさま。弘化四年.貞操! 6 女八賢抹五ノ一「早くくと言ひ捨てて、そこ, . / , \ ^にして出で行くを」そこだめ【底溜】,物を底に溜めること。転じて、妊娠。天保力.春秋二季種初下つ腹に三月の底だめも、産れぬ先のなつかしく」そこぬけ【底抜】, 1 すべて ...
前田勇, 1974
7
集団語辞典 - 404 ページ
米川明彦, 2000
8
地図と写真から見える! 鎌倉・横浜 歴史を愉しむ! - 88 ページ
底競ノ井が。蔵寺。にあった金龍水を指す。※他の説もあり。すりばしさかがわばしすじかえばしじゅうおうどうばし 史歴をの倉鎌章 ... 星が映ったという星月ノ井のほか、棟つるべそこぬけノ井、艦ノ井、扇ノ井、甘露ノ井、泉ノ井、艦ノ井銃子ノ井、六角ノ井がある。
高橋伸和, 2014
9
隱語大辞典 - 670 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
10
明日の遊び考: - 80 ページ
早川たかし. 籠目々々、籠ノキノ鳥ハイッ底ヌケ底ヲイレテタモレテヤルヨアケノ晩二ッル II ッッペェッタ鍋ノ鍋ノ底ヌケ一升鍋ノまた第一章でも紹介した釈行智「童謡集」支政 ...
早川たかし, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «そこ‐ぬけ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul そこ‐ぬけ în contextul următoarelor știri.
1
長澤知之、最新作『長澤知之Ⅲ』より“享楽列車”のミュージック・ビデオ公開
そこ 7.宛のない手紙たち ※Binaural Recording at 506号室 8.そこぬけ 9.いつものとこで待ってるわ ※Binaural Live Recording at 月見ル君想フ 2014.7.29 ※バイノーラルレコーディング(Binaural Recording)とはダミーヘッドと呼ばれる、人間頭部模型の ... «RO69, Dec 14»
2
長澤知之、観客が撮影したライヴ映像でMV制作&11/15のライヴをニコ …
4.犬の瞳 ※Binaural Recording 5.シャウト 6.そこ 7.宛のない手紙たち ※Binaural Recording at 506号室 8.そこぬけ 9.いつものとこで待ってるわ ※Binaural Live Recording at 月見ル君想フ 2014.7.29 ○ツアー情報「長澤知之“IN MY ROOM”TOUR 2014」 «RO69, Nov 14»
3
長澤知之、新作より自身初監督MV“只今散歩道”を公開
4.犬の瞳 ※Binaural Recording 5.シャウト 6.そこ 7.宛のない手紙たち ※Binaural Recording at 506号室 8.そこぬけ 9.いつものとこで待ってるわ ※Binaural Live Recording at 月見ル君想フ 2014.7.29 ○ツアー情報「長澤知之“IN MY ROOM”TOUR 2014」 «RO69, Nov 14»
4
学研、被災地の子供向けにわらべうた・あやとり・折り紙の電子書籍を …
主に2人で遊ぶわらべうた“だるまさん”“おちゃらかホイ”“なべなべそこぬけ”など7編の遊び方が楽譜とイラストで解説されており、一部のわらべうたではさらに遊びを発展させるためのアイデアも掲載されている。 『初めてでも、集団でも楽しめる あやとりだいすき! «窓の杜, Apr 11»
5
学研、避難所の子供向けに道具のいらない遊びを紹介したPDFファイルを …
遊びは、“おせんべ やけたかな”“グリコ・チョコレート・パイナップル”といったおなじみの遊びのほか、“なべなべ そこぬけ”“だるまさんが ころんだ”といったおなじみの遊びをアレンジしたもの、“ぐるぐる ドーナツおに”といったなじみのないものまで収録されている。 «窓の杜, Mar 11»
6
チャイムやめました 幼稚園や学校で自主性育てる
伴奏なしで保育士が子どもたちと肉声で「かごめかごめ」や「なべなべそこぬけ」を歌う。聴くことを大切にするため、放送など音の垂れ流しは避けている。 「自分の声で歌うと、人の歌にも耳を傾けるようになる。テレビをつけっぱなしの家も少なくないようだが、 ... «朝日新聞, Sep 04»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そこ‐ぬけ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/soko-nuke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe