Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つがる‐やまうた" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つがる‐やまうた ÎN JAPONEZĂ

つがるやまうた
tugaruyamauta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つがる‐やまうた ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つがる‐やまうた» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つがる‐やまうた în dicționarul Japoneză

Tsuraku Yamadera 【Tsugaru Song de Munte】 Cântec popular din regiunea Tsugaru. Cântecul de lucru al cherestei inițial. Adesea cântând ca un cântec în acompaniamentul Shakuhachi. つがる‐やまうた【津軽山唄】 津軽地方の民謡。もと、木こりの仕事歌。座敷歌として尺八の伴奏で歌うことが多い。

Apasă pentru a vedea definiția originală «つがる‐やまうた» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つがる‐やまうた

つがる
つがる‐かいきょう
つがる‐こくていこうえん
つがる‐さんち
つがる‐
つがる‐じゃみせん
つがる‐じょんがらぶし
つがる‐せんきょ
つがる‐ぬり
つがる‐はんとう
つがる‐ふじ
つがる‐へいや
つがる‐や
つがるかいきょう‐せん
つがるじょんからぶし
つがるふじみ‐こ
つがるよされぶし
つが
つがんきじほんまつ
つがんこうもく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つがる‐やまうた

あげ‐うた
あずま‐うた
あそび‐うた
あと‐うた
あまがたり‐うた
あまごい‐うた
いきょうのうた
いしひき‐うた
いつきのこもりうた
いとう‐ちゅうた
いとくり‐うた
いなか‐うた
いねかり‐うた
いねこき‐うた
いねつき‐うた
いまよう‐うた
いろは‐うた
いわい‐うた
うき‐うた
うしおい‐うた

Sinonimele și antonimele つがる‐やまうた în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つがる‐やまうた» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つがる‐やまうた

Găsește traducerea つがる‐やまうた în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つがる‐やまうた din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つがる‐やまうた» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

一要Yamauta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Uno quiere Yamauta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

One wants Yamauta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

एक Yamauta चाहता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

واحد يريد Yamauta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Один хочет Yamauta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Um quer Yamauta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এক Yamauta চায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

On veut Yamauta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Siapa yang mahu Yamauta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Man will Yamauta
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つがる‐やまうた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하나 싶어やまうた
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Siji kepengin Yamauta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ai muốn Yamauta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒரு Yamauta விரும்புகிறார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एक Yamauta इच्छित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tsunaru Yumaota
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Si vuole Yamauta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Jeden chce Yamauta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Один хоче Yamauta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Unul vrea Yamauta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Θέλει Yamauta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Mens wil Yamauta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Man vill Yamauta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Man ønsker Yamauta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つがる‐やまうた

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つがる‐やまうた»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つがる‐やまうた» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つがる‐やまうた

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つがる‐やまうた»

Descoperă întrebuințarea つがる‐やまうた în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つがる‐やまうた și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ことりっぷ 弘前: 津軽・白神山地 - 62 ページ
ココロ揺さぶる迫力三味線酒場をご案内します弘前の夜といえば、忘れてはいけないのが津軽三味線の音色。おいしい津軽の郷土料理を味わいながら、臨場感あふれる津軽三味線ライブを体験しましょう。第一人者が創業した津軽三味線酒場ライブハウス山唄 ...
昭文社, 2015
2
ことりっぷ 十和田・奥入瀬: 弘前・青森・恐山 - 86 ページ
山海の旬の味に舌つづみ津軽の美味を楽しむ弘前ナイト新鮮な海の幸と滋味あふれる山の幸に恵まれた津軽津軽三味線の音色やおいしい地酒とともに、郷土色豊かな旬の味覚を味わい尽くしましょう。迫力の津軽三味線と郷土料理を楽しむライブハウス山唄 ...
昭文社, 2015
3
Kokugakuin Daigaku Daigakuin Kiyō [Journal of the Graduate ...
Kokugakuin Daigaku. Daigakuin べ得ないが、岩手県の山子唄^山唄(南部山唄) ,木挽き座敷唄,そんも同類の歌詞をもつ歌が伝えられていることである。曲節については述さらには津軽山唄の歌詞をみる時、岩手,秋田などの隣接した他県にに形を整えていっ ...
Kokugakuin Daigaku. Daigakuin, 1972
4
北海道東北民謡全集 - 170 ページ
津輊山唄(西通り山唄)きス十, ^貝ャイデァ十五ャイ十五七がャイ今朝の朝草どこで刈ったャイ葛とすすきとあいまざり(ハイハイ)馬につけてもゆさゆさとャイこれを見せたいわが親にャイ(ハイハイ)津軽山唄(東通り山唄)ャァイデイァ—ハァ I 岳の岳々ハァノ—ャァイ ...
田村修, 1985
5
歌舞劇への道: 原太郎評論集 - 40 ページ
原太郎評論集 原太郎 強い響きが、洋楽器の合奏と巧みに結合されて見事な効果をつくり出したこと、「山唄」と「じょん「山唄」、「じょんがら」など、津軽民謡に共通の性格的な歌調、それと不可分の津軽三味線のァクの土記」で成功した手法がここで生かされ ...
原太郎, 1985
6
津軽箏曲郁田流の研究: 歴史篇 - 27 ページ
お山参詣の音楽には、.「サイギサイギドッコイサイギ. ... 藩政時代は藩主が岩木山神社に参詣し、登拝したのは藩士、農民、町人であった。後に遊女などを伴って登山 ... それに対抗するのが「津軽山唄」を代表する作業唄や座敷唄である。「津軽山唄」は、全国の ...
岸辺成雄, ‎Takefusa Sasamori, 1976
7
絃魂津軽三味線 - 207 ページ
私はこのレコードに「津軽山唄と福士りつ」という解説を書いた。「数多い津軽民謡のなかで最も格調のたかい唄、それが津軽山唄である。平曲や琵琶詩吟と節が一脈相通ずる津軽山唄をその昔『浪岡ぶし』と呼んでいた。陸奥の最果て津軽の浪岡に名門北畠氏 ...
大條和雄, 1984
8
Nihon minʼyō taikan - 第 2 巻 - 545 ページ
青森の民譌津柽山唄数多い津軽ものの中で最も格調の高い唄である。山唄の名が示すとおり、元来は奥山で切った木を山中の急流へ筏を組んで積み出す時に、山の男たちが唄った作業唄であった。それがいつの間にか山を降りて里の祝い唄になったもので ...
Kiitsu Sakakibara, 1985
9
民話・昔話全情報: 2000-2007 - 264 ページ
りは)やまのおんがくかドロップスのうたひ0 )いとまき(ひ)しゃぼんだま( 12 )かわいいかくれんぽ( 13 )とんぼのめがねひめなな .... 踊唄田楷唄津軽よされ節津軽小厣節津軽じょんから節ホーハイ節津軽山唄〔ほか〕#江戸時代から今日にいたるまで国民に愛唱され ...
日外アソシエーツ, 2008
10
日本民謡集
江戸時代から今日にいたるまで国民に愛唱されてきた郷土民謡の中から代表曲を集成、これに歌詞と曲の発生・由来・曲態・歌唱法などの詳細な解説ならびに注解を加え、曲譜の ...
町田嘉章, ‎浅野建二, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つがる‐やまうた [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsukaru-yamauta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe