Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つがるじょんからぶし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つがるじょんからぶし ÎN JAPONEZĂ

つがるらぶ
tugaruzixyonkarabusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つがるじょんからぶし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つがるじょんからぶし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つがるじょんからぶし în dicționarul Japoneză

De la Tsugaru Jyunji 【Tsugaru jinjin la secțiunea】 Novel Hideo Nobuo. Anunțat în Showa 47 (1972). În 1973 (1973), premiul 69 Naoki a fost acordat împreună cu concediul de răpire "Tsugaru". つがるじょんからぶし【津軽じょんから節】 長部日出雄の小説。昭和47年(1972)発表。昭和48年(1973)、「津軽世去れ節」とあわせ第69回直木賞受賞。

Apasă pentru a vedea definiția originală «つがるじょんからぶし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU つがるじょんからぶし


ながさきぶらぶらぶし
nagasakiburaburabusi

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つがるじょんからぶし

つがる
つがる‐かいきょう
つがる‐こくていこうえん
つがる‐さんち
つがる‐し
つがる‐じゃみせん
つがる‐じょんがらぶし
つがる‐せんきょ
つがる‐ぬり
つがる‐はんとう
つがる‐ふじ
つがる‐へいや
つがる‐やき
つがる‐やまうた
つがるかいきょう‐せん
つがるふじみ‐こ
つがるよされぶし
つが
つがんきじほんまつ
つがんこうもく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つがるじょんからぶし

あいのやま‐ぶし
あだ‐ぶし
あら‐ぶし
いし‐ぶし
いずも‐ぶし
いせじま‐ぶし
いそ‐ぶし
いたこ‐ぶし
いたずら‐ぶし
いっちゅう‐ぶし
いな‐ぶし
いなか‐ぶし
ぶし
いよ‐ぶし
いれ‐ぶし
うえ‐ぶし
うかれ‐ぶし
うきよ‐ぶし
うたざわ‐ぶし
うつ‐ぶし

Sinonimele și antonimele つがるじょんからぶし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つがるじょんからぶし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つがるじょんからぶし

Găsește traducerea つがるじょんからぶし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つがるじょんからぶし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つがるじょんからぶし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

从津轻约翰的武士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El samurai de Tsugaru John
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The samurai from Tsugaru John
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Tsugaru जॉन से समुराई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الساموراي من تسوجارو جون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Самурай из Tsugaru Иоанна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

O samurai de Tsugaru John
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জন Tsugaru থেকে রুড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Le samouraï de Tsugaru John
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Rude daripada Jon Tsugaru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Der Samurai von Tsugaru John
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つがるじょんからぶし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

쓰가루 존 에서 부시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Rude saka Jon Tsugaru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Các samurai từ Tsugaru John
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஜான் Tsugaru இருந்து மரியாதையற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Jon Tsugaru पासून उद्धट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tsugaru juni´den
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Il samurai da Tsugaru John
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Jana samuraja z Tsugaru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Самурай з Tsugaru Іоанна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Samurai din Tsugaru John
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ο σαμουράι από Tsugaru John
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die samurai van Tsugaru John
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Samurajer från Tsugaru John
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Samurai fra Tsugaru John
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つがるじょんからぶし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つがるじょんからぶし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つがるじょんからぶし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つがるじょんからぶし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つがるじょんからぶし»

Descoperă întrebuințarea つがるじょんからぶし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つがるじょんからぶし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
津軽、殺人じょんから節: 書き下ろしミステリー
夕刊サンの記者可能克郎は、編集長の命令で人気考古学者・滑川の原稿を受け取るため津軽半島まで出かけることになった。そこで滑川の講演会と津軽三味線のイベントが行われ ...
辻真先, 2005
2
日本の風土 - 105 ページ
ただ前論文その 2 では紙数の関係で,すでに实験していた「津軽じょんから節」については報告を割愛したのだが,この曲では等価,または比較的等価の連続に近い形も多く現れているので,誤解を避けるために,ここで第 3 回目の実験結果も加えて報告した I 、。
九学会連合. 日本の風土調查委員会, 1985
3
日本民謡辞典〔新装版〕 - 34 ページ
1 津 6 のお山はけわしいお山鬼も坨も出る猪も出るもと〈秋田節〉といっていたのを、成田雲竹が放送に出したとき《津軽音頭〉と名称 ... 〈じょんから節〉は津軽三つ物( (よされ節)ごろ、昭和初年ごろと三度変わり、現在のものは原形をと曲調は明治二十年(一八八七) ...
仲井幸二郎, ‎丸山忍, ‎三隅治雄, 1996
4
日本民謡辞典 - 224 ページ
津軽のお山はけわしいお山鬼も坨も出る猪も出るもと〈秋田節)といっていたのを、成田雲竹が放送に出したとき〈津軽音頭〉と名称を ... 〈じょんから節〉は津軽三つ物( (よされ節)ごろ、昭和初年ごろと三度変わり、現在のものは原形をと曲調は明治二十年二八八七) ...
仲井幸二郎, ‎丸山忍, ‎三隅治雄, 1972
5
北海道東北民謡全集 - 167 ページ
じょんから節(旧節)ハァ—津軽あねこが涙を見せた出船月夜の鰺ケ沢港泣くなかもめよまた来るものをハァ—港出る時ァじよんから節で七里長浜小泊岬行けば涙で岬もかすむハァ—めざす北海大漁の海よ男度胸の筋金入りも夢は夜毎のしぶきでぬらすハァー ...
田村修, 1985
6
Chihōzei - 第 57 巻 - 49 ページ
民謡あれこれ思い立つたが吉日と、雑誌に掲載されていた 8 市の津軽三味線協会に電話し、「東京の 5 区に住んでいる者であるが、近くの津軽^味線の ... 昔の節回し力、じょんから節の旧節、これよりも新しいものが中節、現在の曲調が新節と呼ばれています。
Japan. Jichishō. Zeimukyoku, 2006
7
津軽いのちの唄
じょんから節、弥三郎節、そしてお山参詣のどよもし...津軽三味線の野性の響きにのった東北の唄と祝祭。そのいのちの輝きは、どこからくるのだろうか。壊れやすい、野性のい ...
坂口昌明, 2014
8
介護現場で使える会話の引き出し便利帖 - 120 ページ
... 昭如僑人の檻/早乙女貢青玉獅子香炉/陳舜臣戦いすんで日が暮れて/佐藤愛子 1970 光と影/渡辺淳一軍旗はためく下に/結城昌治手鎖心中/井上ひさし津軽世去れ節・津軽じょんから節/長部日出雄暗殺の年輪/藤沢周平アトラス伝説/井出孫六復讐するは我に ...
布施克彦, 2013
9
津軽世去れ節
嘉瀬の桃、こと黒川桃太郎。彼がじょんがらの最初の唸りを発すると、津軽の民衆は一遍に心を奪われたものだった.. ...
長部日出雄, 1989
10
人生で大切なことはすべて映画で学んだ
美しい妻を貰ったために、同僚からいじめられる武士が、職を捨てて復讐の鬼と化す。この過程には組織に身を置いたことのある ... 津軽じょんがら節』(斎藤耕一)ーーおそらく津軽一一一味線を有名にした映画ではなかろうか。演者の中では江波杏子がよかった。
童門冬二, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つがるじょんからぶし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsukarushinkarafushi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe