Înțelesul "つがる‐ぬり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA つがる‐ぬり ÎN JAPONEZĂ

つがる	‐	ぬり
tugaru		nuri

CE ÎNSEAMNĂ つがる‐ぬり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția つがる‐ぬり în dicționarul Japoneză

Tsurukurou [vopseaua Tsugaru] Lacquerware produs în principal în Hirosaki. Pe stratul intermediar, lacul și gelatina au fost amestecate în lac, iar neregulile au fost făcute prin metoda lacului \u0026 thinsp (thrips) \u0026 thinsp; folosind o spatulă și o perie și o pensulă și o pensulă; De asemenea, au fost vopsite diferite lacuri colorate, ascuțite în formă de nori mott și model cu o piatră de măcinare unică \u0026 thinsp; Calitatea este robustă și durabilă.

つがる‐ぬり【津軽塗】 弘前市を中心に産する漆器。中塗りの上に、漆に卵白やゼラチンなどをまぜ、へらや刷毛 (はけ) を用いて文様を表す絞漆 (しぼうるし) 法で凹凸を作ったあと、各種の色漆を塗り重ね、独特の砥石 (といし) で雲形の斑紋や模様を研ぎ出したもの。質は堅牢で耐久性がある。

TRADUCEREA つがる‐ぬり

Găsește traducerea つがる‐ぬり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile つがる‐ぬり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つがる‐ぬり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 在一个希望涂层
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: El Uno quiere recubrimiento
• Traducător din Japoneză - Engleză: The One wants coating
• Traducător din Japoneză - Hindi: एक कोटिंग चाहता है
• Traducător din Japoneză - Arabă: واحد يريد طلاء
• Traducător din Japoneză - Rusă: Один хочет покрытие
• Traducător din Japoneză - Portugheză: A One quer revestimento
• Traducător din Japoneză - Bengali: এক লেপ চায়
• Traducător din Japoneză - Franceză: L´ un veut revêtement
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Siapa yang mahu salutan
• Traducător din Japoneză - Germană: Der eine will Beschichtung
• Japoneză: つがる‐ぬり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 하나 싶어 칠
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Siji kepengin nutupi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: The One muốn sơn
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஒரு பூச்சு விரும்புகிறார்
• Traducător din Japoneză - Marathi: एक लेप इच्छित
• Traducător din Japoneză - Turcă: Temporus boyama
• Traducător din Japoneză - Italiană: Il One vuole rivestimento
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Jeden chce powłokę
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Один хоче покриття
• Traducător din Japoneză - Română: Cel vrea acoperire
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ο ένας θέλει επικάλυψη
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Die Een wil coating
• Traducător din Japoneză - Suedeză: The One vill beläggningen
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: The Man ønsker belegg

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つがる‐ぬり»

Descoperă întrebuințarea つがる‐ぬり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つがる‐ぬり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本歴史大辞典 - 第 13 巻 - 32 ページ

つがるぬり津輕塗青森県弘前市およびその付近から産出するところの漆器である。元禄年間(一六八八 II 七。三)津軽侯の逑工池田源兵衛(二代)の発明にかかり、世にこれを津柽の韓塗と称えている。のち錦塗と称する 8 太法(きゅうほう)を施し、その上に 319 ...

奈良本辰也, ‎河出書房, 1958

日本歴史大辞典 - 第 7 巻 - 10 ページ

津軽地方は中世三戸南部氏の支配に甩したが、室町時代中期以後その威令が行われず、土豪が割 38 していたが、大浦に身を起した為信の急連な統一事業が遠み、為 ... 讦橘蒸きつがるぬり^ ^塗^森^弘前市およびその付近から産出するところの漆器である。

河出書房新社, 1985

7割りできれば常識人合格! ランキングで見る地理ドリル: 7割できれば合格!

... 名物,特産品 III " II " " " II " I || ||1111111111111 " || 11|||||| " |||||||||||||| " " " " " " " || |||||||||||||| " || ||||||||||||八津軽塗(つがるぬり) 8 きりたんぽ 0 南部鉄器(なんぶてつき) 0 捋棋駒^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^曰笹かまぼこ II 関東地方の名物,特産品八ギヨゥザ 北海道の名物,特産品.

東京書店, 2007

Tsugarunuri - 71 ページ

つがるぬりすみまるぜん 0 古津軽塗隅丸膳〈 3.3 図)脚のない大ぶりな盆風の咪で、^が厚手の隅丸膳である。塗りは比較的古い唐塗の技法による細かい仕掛の唐塗で、その手順は次の通りである。栗皮色の細かい仕掛(濾しがら仕掛と思われる)に黒透を塗り、 ...

Aomori-ken Kyōiku Iinkai, 1976

Nihon shi daijiten - 1069 ページ

津軽外ケ浜アイヌつがるそとがはまアイヌ近世には、アイヌ民族の居住範囲は北海道本島を中心に北は樺太、東は千島列島、南は津軽,下北半島に及ひろさ#は人 ... つてその庇護を失った津軽塗工人は、一八八一年(明治あつらえ物を製作していたようである。

平凡社, 1993

新明解百科語辞典 - 102 ページ

江戸時代,津軽藩^南部藩が森林を管理、良質のヒバ材 18 するようになった。 .... 陸奧 2 洚^郡に匿かれたね、平らに研ぎ出して& ^の禰裹の文様に表したもの,の一,漆で凸凹の地を作ったヒに&回各種の 8114 り重つがるぬり【津軽塗】弘前市付近で産す, 8 ェ品。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

図說青森県の歴史 - 276 ページ

このことが、時として津烃塗とは何か-どこからどこまでを津軽塗と呼ぶのか、といったことについての^解や混乱を生む要因になっている。.どんな漆^を津鞋塗と呼んだら良いのか、ここで問題を整理してみょう。歴史をたどってみると、潘政時代には「律軽塗」という ...

盛田稔, ‎長谷川成一, 1991

津軽学: 歴史と文化 - 28 ページ

怖くなくなり、塗りも教わろうと決心した。その頃、「津軽塗とは何か」、はっきりしなかった。職人に津軽塗とは何かと尋ねると、「津軽塗はヒバ材の木地に漆を塗ったもの」だと説明された。ヒバ材以外のもの、「例えば、ブリキの茶筒に塗られたものは、津軽塗では ...

土持ゲーリー/法一, 2009

文化財用語辞典 - 249 ページ

つがるぬり〔津軽塗〕〈漆〉青森県弘前市に産する塗物.貞享 2 年ひ^ら) ,塗師池田源太郎の創始と伝えられる. ,変塗の一種で,まず, ,色漆に卵白を加えた粘稠漆を,篦でもって斑点が出るように付着し,次にこの上に色漆と透漆を交互に塗り重ね,研ぎ出したもの, ...

京都府文化財保護基金, 1989

ことりっぷ 弘前: 津軽・白神山地 - 53 ページ

藩士の魂非を飲んでみましょう|幕末の頃、津軽藩士は浮腫病(むくみ)の予防|薬としてコーヒーを飲みました。 ... JR 弘前駅から車で 10 分□17F-1 津軽塗りの老舗・田中屋にある喫茶店 1 杯ず亭扇孤球排北奥舎|土手町周辺|こーひーほくおうしや津軽塗りの ...

昭文社, 2015