Înțelesul "つきでる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA つきでる ÎN JAPONEZĂ

つき	でる
tuki	deru

CE ÎNSEAMNĂ つきでる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția つきでる în dicționarul Japoneză

Voi merge la 【】 【Atingeți primul】 1 Trageți-l. 2 Unele părți pătrund în afară și înainte.

つきでる【突（き）出る】 ［動ダ下一］１ 突き破って出る。２ ある部分が外側や前方に出っ張る。

TRADUCEREA つきでる

Găsește traducerea つきでる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile つきでる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つきでる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 突出
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: sobresalir
• Traducător din Japoneză - Engleză: Protrude
• Traducător din Japoneză - Hindi: फैलाना
• Traducător din Japoneză - Arabă: نتأ
• Traducător din Japoneză - Rusă: выступать
• Traducător din Japoneză - Portugheză: sobressair
• Traducător din Japoneză - Bengali: প্রকল্প
• Traducător din Japoneză - Franceză: dépasser
• Traducător din Japoneză - Malaeză: projek
• Traducător din Japoneză - Germană: herausragen
• Japoneză: つきでる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 돌출
• Traducător din Japoneză - Javaneză: project
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: nài ép
• Traducător din Japoneză - Tamilă: திட்ட
• Traducător din Japoneză - Marathi: मी संलग्न केले
• Traducător din Japoneză - Turcă: proje
• Traducător din Japoneză - Italiană: sporgere
• Traducător din Japoneză - Poloneză: wystawać
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: виступати
• Traducător din Japoneză - Română: impune
• Traducător din Japoneză - Greacă: προεξέχουν
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: uitsteek
• Traducător din Japoneză - Suedeză: SKJUTA UT
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: rage

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つきでる»

Descoperă întrebuințarea つきでる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つきでる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

雑学あなたの知識・常識 - 77 ページ

初.被.ネ卩しめすへん、ネ^ころもへん。したがって、「ネ」は神仏に関係のある文字。神-〇「ネ」か「ネ」か急.雪.尋.婦.寝.穩などは、新字体ではつきださなくなった。君.妻.書.筆.事.兼.康などのように縦棒が貫く字は「 I 」と横棒がつきでる。〇つきでるかつきでないか.

浜辺恒男, 2003

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... つき月[名] month [mʌnθ]つき月[名] moon [mu:n]つきさし突き刺し[名] lunge [lʌndʒ]つきさす突き刺す[動] prod [prad]つきそいにん付添い人[名] attendant [ətendənt] つぎに次に[副] next [nekst]つきにかいの月2回の[形] semimonthly [semimʌnθli] つきでる ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

つきとおせない突き通せない[形] 꿰뚫을 수 없는 つぎに[副] 다음에 つきにかい月 2 回[副] 월 2 회 月二回つきのあかるい月の明るい[形] ... べや続き部屋[名] 붙은 방 つづきもの続き物[名] 연속물 連續物 つつ筒[名] 통 筒 つきでる突き出る[動] 돌출하다 突出하다.

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... [動]とっしんする突進する 돌출 突出[名]とっしゅつ突出;はりだし張出し 돌출물 突出物[名]とっしゅつぶつ突出物 돌출부 突出部[名]でっぱり出っぱり 돌출하다 突出하다 [動]つきでる突き出る 돌출한 突出한 [形]とっしゅつした突出した 돌파구 突破口[名]とっぱこう ...

キム テーボム, 2015

谺(こだま): 私にとって国民学校とは - 201 ページ

... 0 さてばはめらんま:卜んゆん、てばのししののく大いゆ、身たあお家か市ろくそに 0 た五のとなれ力,とら 11 ―柱い规\、】;:は^—し—二が 5 规の大わろい 11 なしが则やぎで力,ぐとんスがりなのみ法らなを法いかなを、つきでるたちいさケ私 』なみきやとフとをで.

熊杉至, 2006

慟哭: 母に捧げるレクイエム - 90 ページ

石防止ネット、ガードケ—ブル、レ—ルなど双手をあげても欲しい物件が、それも工事付きでる。静岡工事事務所の設立と同時に日参が始まった。この東名高速には、立入防止網のほか落莫大な効果があった事は事実であった。続いて開始されたのが東名 ...

天路のぼる, 2000

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 75 巻 - 188 ページ

ッ + カエス(和,動)突き返す 1 突きかえす 1 つき返す 1 ッ + ガケ(和,名)月掛 1 月掛け 1 ッギ 3 ム(和,動)つぎ込む注ぎ込む 1 注ぎ ... 動)突出る 1 突き出る 1 つき出る 1 つきでる 1 ッキトメル(和,動)突きとめる 2 つき止める 1 ッ + ハナス(和,動)突き放す 4 突放す 1 ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1983

福武漢和辞典 - 128 ページ

2 戦場に出る。出陣する。 3 引き受けて乗り出す。【出没】^現れた 9 ^くれたりする。見えかくれする。瞜見。【出,奔】がつよそへ ... 風百 II トツ中央がつき出ている形にかたど「象形一り、つき出る、高い 5 表す。 1 つきでる。中央が高い。 2 でこ。つきでている様子。

石川忠久, ‎遠藤哲夫, ‎小和田顕, 1997

原色日本植物図鑑: 離弁花類 - 260 ページ

雄ずいは花外に長くつきでる工ゾマンテマ(鄉) 2.がくは果時に長伊柳形,長さ 12 —15 は111.軟毛がある。花弁は 2 裂.雄ずいは花外に少しつきでるカラフトマンテマ(郷っ 501 マンテマ 8ひ60き 8^1110 し^11&1!0^^011^!^ (し) 80111-ヒ(仏ス 511^06-^-^111^- ...

北村四郎, ‎村田源, ‎堀勝, 1961

講談社国語辞典 - 687 ページ

5 顒序をふまないで上位に出ナこと。つきだ.す 1 突き出す】(五段他) 1 突いて出ナ。 2 鲁察などにむりやりつれて行く。「加える。つぎた.す(継ぎ足すズ五段他)おぎなう。あとからつきたつ I 月立つ】 1 月が改まる。次の月となる。 2 月が出る。「ること。つぎたて I 港 ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974