Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "あね‐にょうぼう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA あね‐にょうぼう ÎN JAPONEZĂ

あねぼう
anenixyoubou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU あね‐にょうぼう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA あね‐にょうぼう

あね‐うえ
あね‐かとく
あね‐がわ
あね‐
あね‐ぎみ
あね‐
あね‐ごぜ
あね‐さま
あね‐さん
あね‐じゃ
あね‐じゅうと
あね‐ぶん
あね‐むこ
あねがこうじ‐きんとも
あねがこうじしき
あねがわ‐の‐たたかい
あねご‐はだ
あねさま‐ごと
あねさま‐にんぎょう
あねさん‐かぶり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA あね‐にょうぼう

あ‐ぼう
あい‐ぼう
あおち‐びんぼう
あべ‐こうぼう
ぎんがていこくのこうぼう
こう‐こうぼう
うぼう
ころび‐こうぼう
さんみつ‐ぎょうぼう
しまい‐こうぼう
ょうぼう
しょしょ‐ほうぼう
じんこう‐にゅうぼう
せみ‐ほうぼう
うぼう
だんちがい‐へいこうぼう
ない‐きょうぼう
りゅうれん‐こうぼう
‐にょうぼう
マダムとにょうぼう

Sinonimele și antonimele あね‐にょうぼう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «あね‐にょうぼう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA あね‐にょうぼう

Găsește traducerea あね‐にょうぼう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile あね‐にょうぼう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あね‐にょうぼう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

姐妹情深
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

esposa hermana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sister wife
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बहन पत्नी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

زوجة الشقيقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сестра жены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

esposa da irmã
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সিস্টার স্ত্রী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

sœur femme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

isteri Sister
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Schwester Frau
180 milioane de vorbitori

Japoneză

あね‐にょうぼう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

누나 아내
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

bojo Sister
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

chị vợ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சகோதரி மனைவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बहीण पत्नी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kardeş eşi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

moglie sorella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

siostra żony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

сестра дружини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Soția sora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αδελφή της γυναίκας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

suster vrou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

syster fru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

søster kone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a あね‐にょうぼう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «あね‐にょうぼう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «あね‐にょうぼう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre あね‐にょうぼう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あね‐にょうぼう»

Descoperă întrebuințarea あね‐にょうぼう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あね‐にょうぼう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
明治演劇史 - 334 ページ
6 ^す"うしんぐ&かほよぐわつどうざしらぬひものがたりうばあきしのぐわつなかむらぞもんがくくわんに初藏女房、十二月は新富座 ... にその女房、十二月は「文珠九助」(圑十郞)に人入五助\じ&ぅ乙だんじあねぐわつわた^べくわざんだんらうにょうぱぅぐわつもんじゅ ...
伊原敏郎, 1933
2
明鏡国語辞典 - 45 ページ
あね. ^【姉^ . ,姐^】〔名 3 肇【姉】姉を親しんでいう語。姉 5 さん。 01 姐】遊び人,やくざなどの間で,先輩格の女性を親しんでい, ^語 ... あねさん-にょうぼう【鲔さん女房】 7 お〔名 3 夫より年上の女房。娣女房。辛ねったい【亜煞带】〔名】熱帯と温带の間にある気候带 ...
北原保雄, 2002
3
てんにんにょうぼう
むかし、たいそうふえのじょうずなわかものがいた。そのねいろのうつくしさにつきもききほれた...てんのあねさまのちえで、とのさまのむりなんだいもすっかりといて.. ...
渡辺節子, 2000
4
近代歌舞伎年表名古屋篇: - 452 ページ
市都南座雀蝶蝶小林香孚あね 4 女房おふさ中間仙内小田三平づの勘太こしもと桔梗こしもと秋の船田新七中間熊六百性九根右衛門神谷惣右衛門中間宅平奴松平小柴復市常盤五介ク矛, . 04 大領重信奴磐助浅尾^蔵中村小時尾上卯多三郎坂東菊治郎実"松 ...
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007
5
ふるさとの民俗 - 69 ページ
1 あねにょうぼ. " . 'おぐ I 現在では夫が妻より年上の結婚が普通で、妻の方が年上の姉女房は珍しい。しかし、妒女 185 以前は今より全般に早婚で、姉女房も決してまれではなく、同齢もしくは年長の妻を喜んだ風潮すらうかがわれ、「姉女房、福の神」とか「一つ ...
井之口章次, 1975
6
今日から役に立つ! 常識の「国語力」2600: 「なるほど!」が大集合!
お人を愛する人は、必ず人から愛さね。年上の女房は夫によく尽くし、人これを愛す姉女房は倉が建つあねにようぼう人を愛すればすなわちてなべさ男女の愛情はあまりに激しすぎる今は幸福な家庭を営んでいる。愛は小出しにせよれるということ。例図相手に ...
西東社編集部, 2015
7
Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 第 1 巻 - 374 ページ
00226 〕、女姉さん女房(あねさんにょうぼう)東宝、 1960 年[ ! ? - 006331 、女暗黒街撃滅命令(あんこくがいげきめつめいれい)東宝、 1961 年 0 - 00884 〕、女暗黒街の牙(あんこくがいのきば)東宝、 1962 年[ ! ? - 00893 〕、女ウルトラマン(うるとらまん)円谷 ...
日本映画史研究会, 2005
8
古島敏雄著作集: 近世日本農業の構造 - 37 ページ
ド十ま 1 「吉兵衛—一一—みい女房—一一ー小伝 I 権兵衛—佐次右衛門.ある。 ... 女房女房- - .「佐左衛門— 1 八兵衛—弥五郎とぐ女房まっ?)小あね II たけ-左衛門 1 -一一 I 金兵衛女房一—岩し女房,一—さわ, :1 のわか女房一 I 女房. I 犬若 I に II 曽右衛門—
古島敏雄, 1974
9
アルツハイマー お喜代さんの春秋: 姉さん女房の老老介護 - 3 ページ
はじめにきよあねお喜代さんは七っ違いの姉さん女房ですが、至って健康で気丈な女でありました。暮らし向きのすべてを任せ、家業の相棒として助けあってきた仲であります。それがあっという間に廃人同様になってしまいました。まことにアルッハイマ—病は怖い ...
ケンモチシロウ, 2002
10
新選国語辞典 - 29 ページ
あねにようぼう。あ-ねったい【亜熱蒂】^気候带のーつ。温带の中で熱帝に近い地域。平均気温二〇度以上の月が年間に四〜十一か月ある地域。あね-にょうぼう【姉女& ?】阁^夫より年上の妻。あねさんにょうぼう。\^、ァネモネよ 116 ョ 036 〉圔キンポ^ゥゲ科の ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. あね‐にょうぼう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ane-nyhou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe