Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つの‐だし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つの‐だし ÎN JAPONEZĂ

だし
tunodasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つの‐だし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つの‐だし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つの‐だし în dicționarul Japoneză

O supă 【Kakuide】 Marin de pește de Elefant ochi Suzuki. Acesta acoperă roci de la sud de Honshu, cu o lungime de aproximativ 20 cm. Cifra este romboidă și comprimată lateral, al treilea barb al coapsei dorsale \u0026 thinsp; Culoarea caroseriei are trei curele orizontale maronii închise pe un fundal galben pal. つの‐だし【角出】 スズキ目ツノダシ科の海水魚。本州中部以南の岩礁にすみ、全長約20センチ。体形は菱形で側扁し、背びれの第3棘 (きょく) が長く伸びる。体色は淡黄色の地に黒褐色の横帯が3本ある。

Apasă pentru a vedea definiția originală «つの‐だし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU つの‐だし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つの‐だし

つの‐ぐり
つの‐
つの‐ごけ
つの‐ごま
つの‐さわう
つの‐ざいく
つの‐ざめ
つの‐ずきん
つの‐ぜみ
つの‐だいし
つの‐だらい
つの‐だ
つの‐つきあい
つの‐とかげ
つの‐とんぼ
つの‐はしばみ
つの‐はず
つの‐ふで
つの‐ぶえ
つの‐へん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つの‐だし

かい‐だし
かお‐だし
かき‐だし
かけ‐だし
かご‐だし
かし‐だし
かま‐だし
きめ‐だし
きり‐だし
ぎん‐だし
くい‐だし
くち‐だし
くみ‐だし
くら‐だし
くり‐だし
‐だし
けむ‐だし
けむり‐だし
‐だし
こぶ‐だし

Sinonimele și antonimele つの‐だし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つの‐だし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つの‐だし

Găsește traducerea つの‐だし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つの‐だし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つの‐だし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

一汤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Uno de sopa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

One of soup
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सूप में से एक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

واحدة من الحساء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Один из супа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Um dos sopa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্যুপ এক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

L´un des soupe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Salah satu sup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Einer der Suppe
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つの‐だし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하나 의 국물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Salah sup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Một trong những món súp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சூப் ஒன்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एक सूप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bir çorba stoğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Uno di minestra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Jednym z zupy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Один з супу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Unul de supă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Μια σούπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Een van sop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

En av soppa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

En av suppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つの‐だし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つの‐だし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つの‐だし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つの‐だし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つの‐だし»

Descoperă întrebuințarea つの‐だし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つの‐だし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
エーゲ海に捨てた恋 - 54 ページ
に発つのだし、島に戻るころには私はコテージに移っているだろう。イザベルはさっと手を引っこめた。「わかったわ。でも、一緒に夕食をとるのは、エレニの仕事をふやしては申しわけないからよ』ルーカスは勝ち誇ったように笑った。「それでいい。じゃあ、夕食まで ...
キャサリンジョージ, 2011
2
伊藤痴遊全集 - 398 ページ
あおき 1 ぅ 44 たのえ旗平四巧山川善太郞、板食中、渡邊小太郞、改進&の辯士は-沼間を初め、大岡^ 3 、肥&龍、靑木 151 、波多野 3 : 4.3 つのだしんぺ、|ら? ? 9 4? 5 - 1 ;いえんぜつにレ; 19 レザさ三郞、角田眞平等の人達てあるから、これが、 1 堂に會して ...
伊藤痴遊, 1930
3
挑発的なプロポーズ: 旅立ちの大地 - 83 ページ
彼は今日聯つのだし、なおさらだ。私もようやく成長したのかしら。メガンは苦笑まじりに思った。変えることのできないものを受け入れ、尊ぶべきものを尊ぶようになったのだから。父親の遺言が引き起こした反抗的な心の動揺はもうなかった。ジョニーと彼の職業に ...
エマダーシー, 2011
4
富さん奮闘記: 総評事務局長オルグ日誌 - 40 ページ
... 期的といわれる日中平和友好条約を締結し、国民から称贊を浴びるだ I かたつむり I 元号法制化... ...頭だし靖国神社... ...足だし有事立法... ;つのだし『まるで、ぼ〜みたい』八月二十二日、朝日新聞「声」の欄にこんな漫画がかかれていた。角だし,槍だし,頭だし.
富塚三夫, 1979
5
小さく始めて農業で利益を出し続ける7つのルール: 家族農業を安定経営に変えたベンチャー百姓に学ぶ
就農希望者が増えていますが、うまくいくビジネスモデルを描けていません。他産業から参入を考える企業も増えていますが、農業に一般的なマネジメント手法を導入してもうま ...
澤浦彰治, 2010
6
角交換四間飛車で勝つための24の心得: - 8 ページ
半歩実戦では自信や勢いも大切なので、まずは駒半歩半歩飛角交換四間飛車では、まず 4 手目が一つ目の分岐点だ。《口 8 四歩なら居飛車対振り飛車の対半歩抗型。《口 3 五歩や C 」 2 四歩なら相振り飛車の出池半歩角『、だしである。香桂銀金玉|金銀 ...
安用寺孝功, 2015
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 577 ページ
张乗釣^迫瞎剃送^切大光面庫新序早初鳥艷茶袢堪後締^愛芽煙宇無食^ ^込小髮大阿出出出出出り出り出出売出出出し出出鳥^ ... つたしてだしめでたしあとだしことたししなだしにたしにだしねもしなまねた,たわねこころねたし【心嫉し】つのだし【角出】はたし【& ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
ククロス島の対決!ヒッポス・レイアの大冒険: 円の性質 - 42 ページ
8 もビ八 08 も,どちらも弧八 8 に対する円周角だよね。レイァ^八? 8 は,弧八 08 に対する円周角だし, ^八 08 は弧八? 8 に対する円周角なのね。匕ッポス弧八? 8 のほうが弧八 08 より大きいね。ゆうこれっこペレ大きいほうの弧を「優弧」,小さいほうの弧を「劣 ...
上垣渉, ‎山本裕子, ‎銀林浩, 1998
9
やまと錦(全13冊): 自創刊号(明治21年)至第13号(同22年)終刊
つが舟益てなの居*い危*らも険鷲つのだしを é やカ>つお御*て柳劉病魔かさ気ら逸魅るれか又謎だ悲磐風磐かし土*らいの様営愛霊貴堂な化 r 嬢た気*でにが御*御”し病話器て気きしでをも致盛走空さつなたカ>寺警つにたはの誰露だがワ御* ○か#露姿統抱器 ...
広津柳浪, ‎須永金三郎, 1998
10
企画アイデアの出し方・まとめ方5つのポイント
企画アイデアの出し方・まとめ方5つのポイント(3) Point2 リサーチで足りない部分はイメージングリサーチで十分な情報が整えば、それらを目にし耳にするなかで、アイデアが生み出されやすくなります。しかしリサーチで十分な情報が得られないような環境である ...
All About 編集部, ‎野村尚義, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «つの‐だし»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul つの‐だし în contextul următoarelor știri.
1
「長崎くんち」開幕、龍踊などが観客を魅了
今年で381回目の伝統を誇る「長崎くんち」。オランダ人に扮する踊り子がコミカルに舞う「阿蘭陀万歳(おらんだまんざい)」を始め、凛々しい船頭が網打ちを披露する「川船」など、多彩な7つのだし物が諏訪神社で奉納され、会場いっぱいに詰めかけた観客を魅了 ... «TBS News, Oct 15»
2
ミラノ国際博で日本の正月の食卓紹介 白味噌仕立ての餅が美味しい
... に苦笑いする来館者もいた。 出来たての餅を丸める体験では、柔らかい感触を楽しんだ。餅は白みそとしょうゆ味の二つのだしと共に振る舞われ、会計士のジャンマリア・ステルリさん(56)は「餅は初めて食べた。白みそ仕立てが最もおいしかった」と絶賛した。 «産経ニュース, Iul 15»
3
「もずくのたれ」開発 勝連漁協、沖縄の味3種
同漁協の看板商品として「りんご酢&黒糖味」「シークヮーサー味」「コーレーグース味」の3種を用意した。 カツオと昆布の二つのだしのうまみを効かせ、県産素材の島らっきょうの風味が加わった。同漁協の玉城謙栄参事は「試作を繰り返して、モズクに最適なたれ ... «琉球新報, Oct 14»
4
8月31日は、「831=野菜の日」。 子どもの“野菜嫌い”は誤解 …
野菜が好きになる、“だし”の魔法温野菜が独自に行った調査では「野菜もしっかり子どもに食べさせたい」「家では食べない野菜も、温 ... 定番だし7種類+期間限定だしで、常時8種類以上のだしをご用意しています。2色鍋は1度に2つのだしをお選びいただける ... «PR TIMES, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つの‐だし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsuno-tashi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe