Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つじ‐うら" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つじ‐うら ÎN JAPONEZĂ

つじうら
tuziura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つじ‐うら ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つじ‐うら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つじ‐うら în dicționarul Japoneză

Tsuji Uji 【Tsuji Tomari】 1 Galben Yang \u0026 thinsp; Comb \u0026 thinsp; (pieptene) \u0026 Thinsp, având un pieptene și thinsp, stând pe stradă, ascultați cuvintele primului trecător pentru a judeca averea. Michiuranai. Deplasarea pe șosea. 2 Pentru a judeca bună-credința prin indicii ca la indicii. 3 Hârtie cu reclamații scurte care reprezintă o bună credință. De asemenea, faceți judecata lui Yoshimasa atunci când este prinsă între cracker de orez și thinsp (orez cracker) \u0026 thinsp etc つじ‐うら【辻占】 1 黄楊 (つげ) の櫛 (くし) を持ち、道の辻に立って、最初に通る人の言葉を聞き吉凶を判断する占い。道占。道行き占。2 偶然出あった物事を手がかりとして吉凶を判断すること。3 吉凶を占う短い文句を記した紙。また、それを巻き煎餅 (せんべい) などに挟み、取った時の吉凶の判断とすること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «つじ‐うら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU つじ‐うら


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つじ‐うら

つじ‐あきない
つじ‐あんどん
つじ‐う
つじ‐おどり
つじ‐かご
つじ‐かぜ
つじ‐かんじゃ
つじ‐かんじん
つじ‐が‐はな
つじ‐がため
つじ‐ぎみ
つじ‐ぎり
つじ‐くにお
つじ‐ぐるま
つじ‐げい
つじ‐こうしゃく
つじ‐ごうとう
つじ‐しずお
つじ‐しばい
つじ‐じぞう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つじ‐うら

かめ‐うら
かゆ‐うら
かわり‐うら
がく‐うら
がくや‐うら
‐うら
きた‐うら
くさ‐うら
くし‐うら
くち‐うら
くも‐の‐うら
‐うら
げい‐うら
こころ‐の‐うら
こと‐うら
さし‐うら
しか‐うら
しか‐の‐うら
しが‐の‐うら
しきつ‐の‐うら

Sinonimele și antonimele つじ‐うら în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つじ‐うら» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つじ‐うら

Găsește traducerea つじ‐うら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つじ‐うら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つじ‐うら» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

辻浦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tsuji Ura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tsuji Ura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Tsuji यूरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تسوجي أورا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Цудзи Ура
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Tsuji Ura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Tsuji উরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tsuji Ura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tsuji Ura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tsuji Ura
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つじ‐うら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

츠지 우라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tsuji Ura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tsuji Ura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Tsuji ஊரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Tsuji Ura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tsuji Ura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tsuji Ura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tsuji Ura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Цудзі Ура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tsuji Ura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Tsuji Ura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tsuji Ura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tsuji Ura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tsuji Ura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つじ‐うら

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つじ‐うら»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つじ‐うら» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つじ‐うら

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つじ‐うら»

Descoperă întrebuințarea つじ‐うら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つじ‐うら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
新・平家物語 完全版:
吉川英治. 橋を駆け渡って来ーーとうなにとう楊は何楊国王の楊しおじ八重の汐路は波寄せの床松ヶ崎の西を、市原野へかけて、み車は丶のベつ揺れに揺られて行く。何しろ、ひとい悪路なのた。この悪路や山坂の 途中も計って、未明に御門を出. つじうらばし ...
吉川英治, 2014
2
江戶語大辞典 - 653 ページ
二上りの三味線を加えれば「辻打合方」といい、猿回しには必ずこれを用いる。宽政八年力.見通三世相 8 :「利に走る辻打の平舞台に生を受て」つじうら辻占】, 1 辻に立って往来の人の偶然に発する言葉を聞き、それによつて吉凶をうらなうこと。転じて、吉凶を ...
前田勇, 1974
3
新・平家物語 十二巻:
それなのに、時おり、幾人もの、子どもの声がどこかでする。浮浪や群盗というならともかく、この深夜に、何を子どもらが、がやがや、黒白もわかぬやみをわが物顔に、躍っているのか。『....こもしや、あの中に』あんぜんかれは、暗然と、眼をさまよわせた。 つじうら ...
吉川英治, 2014
4
辻の世界: 歴史民俗学的考察 - 109 ページ
テレビなどで江戸時代の時代劇を見ていると、幼い女の子が辻占を売っている場面に出くわしたりする。この辻占が先に見たような辻占の伝統上にできあがつたものであることは疑いない。しかしながら自ら神の存在などを信じて行う辻占と、書いてある辻占を買っ ...
笹本正治, 1991
5
大西巨人文選 - 第 3 巻 - 229 ページ
また別の場所〔講談社刊『巨人雑筆』所収『言語表現について』、本『文選』 2 に『綠雨作「小説」一篇』として所収〕で、私は、「おぼえ帳四題」中『恋の辻占売』について、「わずか百九十余字。それを、年来私は、近代日本文学における最も短い『小説』の秀逸と見做 ...
大西巨人, 1996
6
乃木希典: 「廉潔・有情」に生きた最後の武人
辻占の少年にまつわる美談まれる。その大半は関係者の誇張だったり、伝記作家の創作であったりする。つじうら生の一つに、「辻占の少年」がある。日夜、希典は金沢に出張した。人力車で県庁前を通りかかると、一人の少年が物売英雄のまわりにはいくつもの ...
松田十刻, 2005
7
定本講談名作全集 - 第 3 巻 - 53 ページ
寶井馬琴 礼に辻占をやろう」太「ナ I 二それにやァ及ばねえ、持っれ 1 つじ? 6 ^ 1 太「サァこれで宜かろう」辻「有難うよ、^父さん、おと太助は手早く& ;输を立ててやりまして、たナけてばや 55 ^ 4 え」父さん、済まないねえ」太「ナー二礼を云うにやァ及ばね太「サァ ...
寶井馬琴, 1971
8
明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:
それからその数字を一つは横へ、かいつじうらが一点に会したところを本で引いて見ると、辻占のような文句が出る事になっていた。自分が眼を閉じて、石を一つ一つ骨の上に置いたとき、看護婦は赤がいくつ黒がいくつと云いながら占いの文句を繰っこ撃に繰っ ...
ゴマブックス編集部, 2015
9
一流の大人は絶対読まなければいけない 夏目漱石名作一気読み!! 後期三部作『彼岸過迄』『行人』『こころ』を収録:
それからその数字を一つは横へ、かいつじうらが一点に会したところを本で引いて見ると、辻占のような文句が出る事になっていた。自分が眼を閉じて、石を一つ一つ骨の上に置いたとき、看護婦は赤がいくつ黒がいくつと云いながら占いの文句を繰っこ撃に繰っ ...
夏目漱石, 2013
10
漱石・全小説
人に馬鹿にされるのを死を投げて、波か字かの辻占を見てはならぬ。小野さんは、この黒い眼から早速に放つ、見えぬ光りに、空かけて織りなし あやまからかいづらいたずら. は小野さんでなくてはならぬ。唯々として来るべきはずの小野さんが四五日見えぬ。
夏目漱石, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «つじ‐うら»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul つじ‐うら în contextul următoarelor știri.
1
余録:明治に来日した米動物学者モースは…
とあった△つまりおみくじの入った辻占煎餅(つじうらせんべい)といわれた菓子である。AKB48の歌でおなじみの「フォーチュンクッキー」はこの日本の辻占煎餅が起源という説もあるそうだが、モースは自分の子供のころにすでに米国にも恋占いを入れた似たよう ... «毎日新聞, Ian 15»
2
フォレスト出版が【ワーク形式】13使い魔による新タイプの占いアプリ …
霊感、霊視、タロット、四柱推命、アカシックレコード、辻占つじうら)、形代(かたしろ)、五行、西洋占術、風水による方位学など、様々な占術を習得し、自分の霊視で見えるビジョンと組み合わせて占うのが特長。フォレスト出版から販売した音声教材『サイン』も ... «PR TIMES, Ian 15»
3
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
江戸後期、男女で都都逸(どどいつ:江戸末期に流行した定型詩)や吉凶の文句を書いた紙「辻占つじうら)」をやりとりする遊びが流行ったという。その「辻占」を瓦煎餅の中に入れたのが「辻占煎餅」の始まり。 フォーチュンクッキーの起源は江戸だった! «はまれぽ.com, Apr 14»
4
恋チュン動画「加賀百万石Ver.」-フォーチュンクッキー起源の和菓子処 …
フォーチュンクッキー」の起源が、石川にも受け継がれ正月におみくじ的に親しまれる郷土菓子「辻占つじうら)」であることから、「金沢の文化や和菓子について ... 山野之義金沢市長や県出身のパティシエ・辻口博啓さんも出演に快諾し、独自のダンスを披露。 «金沢経済新聞, Dec 13»
5
簡単にできるセルフ占い! 自分流「辻占つじうら)」の5つの手順
辻占とは、古くから日本にある占いの1つです。元祖となる辻占は、占者が辻(交差点)に立ち、通行人の話す言葉や動作をもとに占うものと言われていて、万葉集などの古典にも登場します。陰陽師で有名な安倍晴明も辻占を占術の1つにしていたようです。辻は、 ... «マイナビニュース, Iul 13»
6
『とびだせ どうぶつの森』に出てくるフォーチュンクッキーは実在するもの …
起源としては日本で作られた辻占煎餅(つじうらせんべい)が最初とされている。その派生がフォーチュンクッキーとなりアメリカに広まり、今ではオリジナルの辻占煎餅を越えて多くの人に知られているのである。 今年のおみくじはまだという方は、フォーチュン ... «ガジェット通信, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つじ‐うら [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsushi-ura>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe