Înțelesul "つゆ‐あおい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA つゆ‐あおい ÎN JAPONEZĂ

つゆ	‐	あおい
tuyu		aoi

CE ÎNSEAMNĂ つゆ‐あおい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția つゆ‐あおい în dicționarul Japoneză

Tsutsui Aoi 【Baiu Aoi】 Un alt nume pentru Tachiaoi.

つゆ‐あおい【梅雨葵】 タチアオイの別名。

TRADUCEREA つゆ‐あおい

Găsește traducerea つゆ‐あおい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile つゆ‐あおい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つゆ‐あおい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 汤和蓝色
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sopa y azul
• Traducător din Japoneză - Engleză: Soup and blue
• Traducător din Japoneză - Hindi: सूप और नीले
• Traducător din Japoneză - Arabă: الحساء و الأزرق
• Traducător din Japoneză - Rusă: Суп и синий
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Sopa e azul
• Traducător din Japoneză - Bengali: স্যুপ নীল
• Traducător din Japoneză - Franceză: Soupe et bleu
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sup biru
• Traducător din Japoneză - Germană: Suppe und blau
• Japoneză: つゆ‐あおい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 국물 아오이
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Tsuyu hawaii
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Soup và màu xanh
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சூப் நீல
• Traducător din Japoneză - Marathi: सूप निळा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Çorba mavi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Zuppa e blu
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Zupa i niebieski
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Суп і синій
• Traducător din Japoneză - Română: Supă și albastru
• Traducător din Japoneză - Greacă: Σούπα και μπλε
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Sop en blou
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Soppa och blått
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Suppe og blå

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つゆ‐あおい»

Descoperă întrebuințarea つゆ‐あおい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つゆ‐あおい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 676 ページ

紅铯の】丄もみじ【黄葉-紅葉】ももしのの【百小竹の】丄たけ【竹】ももよぐさ【^代 1&】(比定) —きく【菊】\つゆくさ【露草】もろかづら【諸 53 ?】(比定)丄あおい【葵】\ふたばあおいつ"葉葵,双^葵】'や 1 了やへむぐら【八 6 :汴】 1 むぐら【潷】やほたでを【八德藜を】 I 'たで【 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007

俳句歲時記 - 466 ページ

青芝あおしば【例句』日につれて咲き上りけり立薬蘭更咲きのぼる梅雨の晴間の蒸美哉成美立葵梅雨蒸奏罰葵アオイ科の越年草 ... たちあおいつゆあおいたちあおい銭薬咲きのぼる梅雨の晴間の蒸奏かな蝶低し薬の花の低ければ花薬任犬の小屋をこに置く青 ...

永田義直, 1972

逆引き熟語林 - 5 ページ

ふすま虫襖むしあお位襖いあお比金襖ひごんあお狩襖かりあお薄襖うすあお織り權おりあお葵あおい 0 いそぎんちゃく(菟葵) . ... 葵みずあおい冬葵ふゆあおい立葵たちあおい花葵はなあおい天竺葵てんじくあおい資茂奏かもあおい梅雨葵つゆあおい後の葵のちの ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

類語辞典 - 4 ページ

あおい I 青い八背いり竹(形) 10 あお(青)の与みじゅく(末熱)上甘二オ・甘侍・育曹生・甘女房・甘葉武者・育道心(すぺて末硅の哀あおい T 葵り半(名)陽草辞八黄莫巧八露葵や滑菜祐八蛾黄祐・半丈紅器代・一丈紅器巧・対人冠笛札固かたみぐさ(形見草)・ひかげ ...

広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961

水の言葉辞典 - 283 ページ

かんなりのじん V 雷干し(かみなりぼし V 空梅雨(からつゆ〗,川狩り,翡翠(かわせみ】,川蜻蛉(かわとんぼ) ,川開き. ... 淹^瀑浴び(たきあび) ,田水沸く,朝露草(ちょうろそう) ,津波須(つばす) ^梅雨葵(つゆあおい) ,梅雨明け(つゆあけ) ,梅雨暴ーつゆぐもり) ^梅雨 ...

松井健一, 2009

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 53 ページ

梅甬穴】つゆあな海雨冷】つゆびえ街雨明】つゆあかりらゆあき-つゆあけ海兩明十日】つゆあけとおか梅雨空】つゆぞら梅雨雨】つゆ ... X 」梅雨湿】つゆじめり梅雨葵】つゆあおい梅附雲】つゆぐも梅^ ^】つゆかみなり梅お校様】つゆもよう梅雨暑】つゆぐもり梅^鲶】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

水の総合辞典 - 437 ページ

編集委員会, 2009

広辞林 - 151 ページ

ころから七 3 十日ごろまでの閤,つ# 1 露 1 〔名)參夜問^ ^が冷えるとき、大気中の水萬気が水滴となつて物の表面に付くもの"翁 ... ひ板^ ,つゆ-あおい"【一海雨一一^ 1 一:名)ハナァォィ 0 の異称,梅阑の畤平に咲くのでいう,つゆ-あけ匸&闹 1 明け二出^一】(名)梅 ...

金澤庄三郎, 1958

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 92 ページ

どが&時雨るらん《芭蕉ごつゆに(下に打消を伴って)決して,少しも, ,途上へ嘉村碓多 V 「露に仲直りの希望を云ふことをしなかった」 .... 淸《ッ)や不といふこと有ら未」謹【^ 2 ャ下二】みつえる 03 つゆ-あおい:あふひ【梅雨葵】【名】植物「たちあおい(立葵ごの異名, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 773 ページ

辆國國一^ ^九露玉^花蓮速竹極尊品のの金のののの楽"の台台の台台台台の口 1:1 口台^宛^ ^ ^ ^佐艚卞"ま名^網網綱&網都 .... 31 面き,丫引目(巧)夠や棒-目—山の—驚(ヒ—はな 1 ^あいばな【 1 】ういばな【初花】あおいはな【育い花】なうてな(台)九品( : ?

岩波書店. 辞典編集部, 1999