Descarcă aplicația
educalingo
うち‐どめ

Înțelesul "うち‐どめ" în dicționarul Japoneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA うち‐どめ ÎN JAPONEZĂ

うちどめ
utidome



CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うち‐どめ

あおり‐どめ · あし‐どめ · あれ‐どめ · いたみ‐どめ · いろ‐どめ · えき‐どめ · えり‐どめ · お‐どめ · おうらい‐どめ · おき‐どめ · おび‐どめ · おり‐どめ · かいさつ‐どめ · かえし‐どめ · かま‐どめ · かみ‐どめ · くち‐どめ · ち‐どめ · つち‐どめ · みち‐どめ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うち‐どめ

うち‐とく · うち‐とけ · うち‐とける · うち‐とねり · うち‐とめる · うち‐とる · うち‐どい · うち‐どく · うち‐どころ · うち‐どの · うち‐どり · うち‐なおす · うち‐ながめる · うち‐なびく · うち‐ならす · うち‐に · うち‐にわ · うち‐ぬき · うち‐ぬく · うち‐ぬま

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うち‐どめ

かゆみ‐どめ · かわ‐どめ · かんぬき‐どめ · きゃく‐どめ · きょく‐どめ · ぎょちょう‐どめ · くい‐どめ · くつした‐どめ · くるま‐どめ · げり‐どめ · さいきょ‐どめ · さび‐どめ · しゃりん‐どめ · しゅうき‐どめ · しん‐どめ · すな‐どめ · すべり‐どめ · すん‐どめ · せき‐どめ · たいげん‐どめ

Sinonimele și antonimele うち‐どめ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うち‐どめ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA うち‐どめ

Găsește traducerea うち‐どめ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile うち‐どめ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うち‐どめ» în Japoneză.
zh

Traducător din Japoneză - Chineză

退房时间
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Fuera de tiempo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Japoneză - Engleză

Out time
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Japoneză - Hindi

बाहर जाने का समय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

وقت خروج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Japoneză - Rusă

время выхода
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Japoneză - Portugheză

Time Out
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Japoneză - Bengali

আউট সময়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Japoneză - Franceză

temps
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Japoneză - Malaeză

keluar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Japoneză - Germană

out
180 milioane de vorbitori
ja

Japoneză

うち‐どめ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Japoneză - Coreeană

중 번째
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Japoneză - Javaneză

metu wektu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thời gian ra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Japoneză - Tamilă

அவுட் நேரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Japoneză - Marathi

वेळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Japoneză - Turcă

Çıkan zaman
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Japoneză - Italiană

fuori tempo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Japoneză - Poloneză

koniec czasu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Japoneză - Ucraineană

час виходу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Japoneză - Română

time Out
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Η καθορισμένη ώρα αναχώρησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

uit die tyd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Incheckningstiden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

ut tid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うち‐どめ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うち‐どめ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale うち‐どめ
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înJaponeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «うち‐どめ».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うち‐どめ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うち‐どめ»

Descoperă întrebuințarea うち‐どめ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うち‐どめ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
玉どめの仕方
縫い終わりに作る「玉どめ」を紹介します。布地を縫い終わった後に、糸が抜け出ないように作る結び玉を「玉どめ」と呼びます。最初は上手くできなくても、何度も練習するう ...
All About 編集部, ‎ボネ美恵, 2013
2
日向の言葉 - 81 ページ
つりて玉沪たちにつくりたる物なり 0 打やうはそのあひだおよそ十間あるひは十二三間をへだてそのなかばの地上にす; &をひきてかぎ&どし男兒双方にわかれてかの玉を地上になげめぐらすを 1 方より槌にてうちどむる也。どめえやして 5 "ぎりのすぢよりさきへ玉 ...
若山甲蔵, 1930
3
近松全集 - 81 ページ
かほ 1&けづ&するずみち,ぶや-や^ぼけた顔にて"ムクめづらしゃ"此馬は生唼磨^にもまさつた力どて。 ... 三度や五戊の高名を珍らしさうに何事ぞ"但し高名してば 6 す; V で&づのりどめ"曾我の十郞をうちどめ高名三度に及びし故"御契約にて拜領な^どでいはせ ...
近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910
4
やさしい和裁: 単衣作り方から着方、帯結びまで - 43 ページ
打ちどめ〉縫い終りに針をあて、糸を 2 卷きさせ、親桁でおさえて針を抜きます。このとめ力.は、しつけをかけたあとや、くけ糸? "りなど汆り力の人らないところに川います。慈い^りで針に糸を 20 卷きつける〈すくいどめ返し縫い〉縫いどまりで針を抜かずに小さく布を ...
清水とき, 2004
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 903 ページ
礼裏少少少少^野つ歳め止めのめめめめ留 1 " 1 差め留め^ 1 目 1 " 1 目 1 " 1 め止めめめ書 1 ^止め 1 ヒめ少少女女女女ま ... めさしとめきじさしとめそとめくっしもどめふだどめちどめうちどめくちどめねんぶつのくちどめつちどめのちどめみちどめとどめ(止め.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
山紫水明綺譚: 京洛の文学散歩 - 220 ページ
うちへもていんで水まぜりや、三升ばかりにはなろぞいな。はやう三本くさん ... 中間「ハテやかましうちとらがのは、しろものがゑいわい。よその茶粥ばかり ... 中へとり、たごをかたげ見て「もふ是限で出んのかいな、中間「うちどめに屁が出たから、もふ小これぎり ...
杉山二郎, 2010
7
無諡の人: 豊田源之助遺稿集 - 33 ページ
馬場町二荒山神社まえの飲み屋街を一軒残らずハシゴしょうと叔父さんに誘われ、結局三十軒ぐらいでうちどめになった話など、学生たちには気前よく、家族を凼らせたに違いなかった叔父源之助先生の一面を証言している。) へノ武蔵ケ原に源之助先生の、 33 ...
金井敬七, 2003
8
建築構造問題快答集 3: - 第 3 巻 - 169 ページ
【問 43】ャヅトコ打ちによるくいの許容支持力鉄筋コンクリートぐいの打込みにャットコを使用した場合,許容支持力の低滅が必要と思 ... まず,昭和 43 年 10 月発行の日本道路協会編「道路橋下部構造設計指針〈い基礎の施工篇」の 3, 3, 3 打ちどめの解説り)に, ...
江川勝雄, 1982
9
わすれ貝 - 317 ページ
学校のこともあり、春休みが間もなく終わるので、阿波一国で打ちどめ、土佐の国は夏休みに歩くという。酷暑の夏はより過酷な旅となる。阿波最後の夜は宿に泊まると聞いて心から良かったと思うと同時に、母子の幸福を祈らずにはいられなかった。土佐市に人 ...
沖家壮治, 2002
10
日本類語大辞典 - 170 ページ
... おこりと 1o 起結舞デ C 章の 18 らん)。 C きりのー O 段落<ひとー O 一段落○金星経過文は水星経過の 1C 出象 G 興業物などのー O 千秋楽。うちどめ(打留)らく(業)。 G 酒宴のー O 納歪 G 芝居相模などの o うちだし(打出)。はをは ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
REFERINȚE
« EDUCALINGO. うち‐どめ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/uchi-tome>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO