Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ウイスキー" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ウイスキー ÎN JAPONEZĂ

ういすきー
ウイスキー
uisuki-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ウイスキー ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ウイスキー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ウイスキー

whiskey

ウイスキー

Whiskey (engleza: whiskey, dragoste / orez: whiskey) este un spirit distilat, cereale zaharificate cum ar fi orz, secară, porumb cu enzime de malț, au fermentat-o ​​și l-au distilat. În plus față de a fi scris ca whisky în japoneză, whisky sau Ui schi este, de asemenea, utilizat în numele produsului. Notația din legea privind impozitul pe băuturi alcoolice este "whiskey" (legea impozitului pe profit, articolul 3, punctul 5 c), iar Agenția Națională a Impozitelor utilizează de asemenea notația "whisky". Rețineți că whisky-ul scoțian este whisky, whiskey irlandez este scris ca whisky. ... ウイスキー(英: whisky、愛/米: whiskey)は、蒸留酒の一つで、大麦、ライ麦、トウモロコシなどの穀物を麦芽の酵素で糖化し、これを発酵させ蒸留したものである。 日本語ではウィスキーとも表記されるほか、商品名においてはウヰスキーまたはウ井スキーも用いられる。なお、酒税法上の表記は「ウイスキー」であり(酒税法3条5号ハ)、国税庁も「ウイスキー」の表記を用いている。 なおスコッチ・ウイスキーは whisky、アイリッシュ・ウイスキーは whiskey と表記される。...

Definiția ウイスキー în dicționarul Japoneză

Whiskey / whiskey 【Supliment】 Etimologia este irlandeză, adică a apei din viață. ウイスキー【whisky/whiskey】 [補説]語源はアイルランド語で、命の水の意。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ウイスキー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ウイスキー


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ウイスキー

ウイークデー‐キャンパスビジット
ウイークリー
ウイークリー‐マンション
ウイーゼル
ウイード
ウイービング
ウイグル
ウイグル‐ご
ウイグル‐もじ
ウイスカー
ウイスキー‐ボンボン
ウイッグ
ウイッチ
ウイット
ウイドー
ウイナー
ウイニング
ウイニング‐エッジ
ウイニング‐ショット
ウイニング‐ボール

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ウイスキー

がた‐スキー
すいじょう‐スキー
なつ‐スキー
やま‐スキー
スキー
アフター‐スキー
アフリ‐スキー
アプレ‐スキー
アルペンスキー
アレクサンドロフスク‐グルシェフスキー
アレクサンドロフスク‐サハリンスキー
アンスキー
イリインスキー
エアリアル‐スキー
エキストリーム‐スキー
エクストリーム‐スキー
オクチャブリスキー
オジョルスキー
オストロフスキー
オドエフスキー

Sinonimele și antonimele ウイスキー în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ウイスキー» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ウイスキー

Găsește traducerea ウイスキー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ウイスキー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ウイスキー» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

威士忌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

whisky
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Whiskey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

व्हिस्की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ويسكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

виски
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

uísque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হুইস্কি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

whisky
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Whiskey
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Whiskey
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ウイスキー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

위스키
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Whisky
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

whisky
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

விஸ்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

व्हिस्की
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

viski
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

whisky
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

whisky
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

віскі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

whisky
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ουίσκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

whiskey
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

whisky
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

whisky
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ウイスキー

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ウイスキー»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ウイスキー» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ウイスキー

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ウイスキー»

Descoperă întrebuințarea ウイスキー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ウイスキー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ウイスキー通に贈りたい父の日ギフト
父の日に何を贈ろうか迷っていませんか?実は当のお父さんは、いつも飲んでいるウイスキーが一番嬉しいとのこと。今年は、家飲み、ウイスキー周りに的をしぼって選んだ方が ...
All About 編集部, ‎冨田いずみ, 2013
2
ウイスキー・ボーイ
うらわざルを混ぜても日本の酒税法ではウイスキーと名乗れる―そういう裏技もあった。いぶさ本場スコットランドに留学し、蒸留技術を身につけた北山は、なるべくスコットランドと風土の似た所に工場を作ろうきりたつぶた。彼にとって最適地は北海道・霧多布だっ ...
吉村喜彦, 2014
3
食の教科書 「ウイスキーの基礎知識」:
ウイスキーの奥深い世界へようこそ! 知っておくとウイスキーがさらに味わい深くなる基礎知識や、世界5大ウイスキーの中から銘品91本を紹介します。究極の一杯をつくるための ...
エイ出版社, 2010
4
マッサンとリタ ウイスキーがつなげた夫婦と理想郷 【Voice S】
柴崎信三. グレーンウイスキーが市場を広げる余市を拠点にしたニッカウキスキーは戦後、転機を迎えた。日本の復興とともに消費が広がり、日本の消費者にも嗜好の多様化が進んできたからである。スコットランドのポットスチルを再現して理想のハイランドタイプ ...
柴崎信三, 2014
5
サーモンのパスタ ウイスキー風味
サーモンのパスタウィスキー風味ートパスタが合います。ウィスキーを強めに利かせて、ムと和えた定番バスタです。絡めるパスタはコンキッリサーモンのパスタの材料( 2 人分)パスタの材料ショートパスター 60 ~ 200g 切り身ー 8 。 g 程度ー 50c c 適宜適宜適宜 ...
All About 編集部, 2013
6
ヒゲと勲章 ニッカウヰスキー社長 竹鶴政孝 「ウイスキー革命は俺がやる」
「本場のスコッチにおとらない、うまいウイスキーを生み出したい」「誰にでも手の届く額で提供したい」強い使命感を持ってウイスキーづくりに人生をささげた“国産ウイスキ ...
ダイヤモンド社, 2014
7
ウイスキーと私
NHK連続テレビ小説「マッサン」のモデル・竹鶴政孝のユーモアとダンディズムあふれる伝説的自伝。
竹鶴政孝, 2014
8
ザ・ウイスキー・キャット: C.W.ニコルの世界
スコットランドの酒蔵を舞台に、酒ぎらいの猫がくり広げる成長と闘いと恋愛と勇気の寓話。猫と酒が好きな人なら誰でも心ひかれるスコッチの樽を守る猫の健気で素朴でユーモ ...
C.W. ニコル, 2002
9
ウイスキー銘酒事典
ウイスキーの事典。スコッチ・ウイスキー、アイリッシュ・ウイスキー、アメリカン・ウイスキー、カナディアン・ウイスキー、日本のウイスキーについて分類してどのようなウ ...
橋口孝司, 2000
10
ウイスキーとダンディズム: 祖父・竹鶴政孝の美意識と暮らし方
日本ウイスキーの生みの親であるニッカウヰスキー創業者・竹鶴政孝。若くからスタイルよくスーツを着こなし、仕事ぶりから生活まで徹底して本物志向であった彼の姿を、孫の ...
竹鶴孝太郎, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ウイスキー»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ウイスキー în contextul următoarelor știri.
1
日本初! 原価BARで「海底熟成ウイスキー」の試飲イベントを実施!
原価BAR」を運営する株式会社ハイテンション(東京都品川区、代表取締役:横山信夫)は、9月1日より週替わりで、原価BAR 五反田・赤坂見附・GINZAの各店にて、海底で熟成させたウイスキーの試飲イベントを実施します。それに合わせて、「食欲の秋 ... «PR TIMES, Aug 15»
2
宇宙熟成のウイスキーはまろやか? サントリーが実験
... で、よりまろやかなウイスキーになる」との仮説をたてた。 これを検証するため、10年、18年、21年もののウイスキーと熟成する前の蒸留酒など6種類を宇宙に運び、実験する。お酒がまろやかになるメカニズムを研究する目的で、商品化の予定はないという。 «朝日新聞, Iul 15»
3
サントリー、11年ぶりのウイスキー新ブランド「知多」発売
ウイスキーを炭酸で割った「ハイボール」を好む傾向にある若者向けに、軽やかな味わいとほのかな甘い香りを引き出したのが特徴という。 希望小売価格は700ミリリットル入りで税別3800円。年内に2万ケース(1ケースは700ミリリットル入り12本換算)の販売 ... «産経ニュース, Iul 15»
4
ニッカとサントリーのウイスキーに最高賞 英国際品評会
蒸留酒を対象にした国際品評会「インターナショナル・スピリッツ・チャレンジ2015」が8日ロンドンであり、ニッカウヰスキーとサントリースピリッツの商品が最高賞「トロフィー」を受賞した。ニッカの「フロム・ザ・バレル」は初受賞。同社は最も優れたメーカーに贈 ... «朝日新聞, Iul 15»
5
『HERO』あの劇中キャラクター、ウイスキーCMに出演
映画『HERO』(7月18日公開)とバーボンウイスキー「ジムビーム」(サントリースピリッツ)がコラボしたテレビCMが11日からオンエアされることがわかった。CMには、劇中の検事、事務官たち御用達のバー「St.George's Tavern」が登場。マスターを演じる田中要次 ... «ORICON STYLE, Iul 15»
6
国産「地ウイスキー」ブームがやってくる 静岡市などの小さな蒸留所が …
ハイボール人気やNHK朝の連続テレビ小説「マッサン」が火をつけた、国産ウイスキーのブームが広がっている。 国産ウイスキー市場は、サントリーとニッカウヰスキーの大手2社が約9割のシェアを占めている。その牙城を崩すことは至難だが、新たに蒸留所を ... «J-CASTニュース, Iul 15»
7
洋酒のプロに聞いた、今オススメのウイスキーとぴったりな飲み方
今、若い世代でウイスキーの人気が高まっているのをご存知でしょうか? テレビドラマ「マッサン」の影響もありますが、ヨーロッパでもジャパニーズウイスキーが注目されるなど、「ウイスキー熱」は日本だけの話ではないのかもしれません。アルコール度数の高 ... «ライフハッカー[日本版], Iun 15»
8
玉山鉄二、『マッサン』でウイスキーに開眼「毎日飲みますね」
しかし、役作りの参考としてニッカウヰスキー創業者の竹鶴正孝氏を調べる過程で「竹鶴さんの情熱・魂や、エンジニアの方々がウイスキーを作るまでのプロセスを感じていく中で、飲むようになった。(今では)毎日飲みますね」とウイスキーに開眼したと語った。 «ORICON STYLE, Iun 15»
9
「マッサン」人気でニッカの原酒不足深刻 シングルモルト「余市」8月 …
余市」と「宮城峡」の出荷停止について、ニッカウヰスキーの親会社であるアサヒグループHDは「ウイスキーの製造に使う原酒が足りなくなったことが理由です」という。ただ、「現在の『余市』と『宮城峡』は2015年8月で終売ですが、ブランド名はそのまま残します ... «J-CASTニュース, Iun 15»
10
アサヒ、ウイスキーとワインを値上げ、201品目で2~44%
アサヒビールは13日、国産・輸入ウイスキーと輸入ワインを9月1日出荷分から値上げすると発表した。対象は全体の3割強に当たる201品目で、上げ幅は1本当たり約2~44%。円安の進行に加え、大麦やトウモロコシなどの原材料価格の高騰が主因で、洋酒 ... «産経ニュース, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ウイスキー [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/uisuki>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe