Înțelesul "віскі" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВІСКІ ÎN UCRAINEANĂ

віскі  [viski]

CE ÎNSEAMNĂ ВІСКІ ÎN UCRAINEANĂ?

whisky

Віскі

Whisky este o băutură alcoolică națională a Scoției și a Irlandei, obținută prin distilarea boabelor de cereale fermentate și prin extragerea de alcool în cuve de lemn. În funcție de tipul de băutură, se folosesc diferite tipuri de cereale, inclusiv orz, orz îndulcit, secară, secară îndulcită, grâu și porumb.

Віскі  — національний алкогольний напій Шотландії та Ірландії, який отримують шляхом перегонки збродженого зернового затору і витримки спирту у дерев'яних діжках. Залежно від виду напою використовуються різні види зерна, у тому числі ячмінь, підсолоджений ячмінь, жито, підсолоджене жито, пшениця і кукурудза.

Definiția віскі în dicționarul Ucraineană

whiskey, nu se cunoaște, p. Bauturi alcoolice, produse predominant in Anglia si Statele Unite ale Americii. Whiskey caută un marinar (Yu Yanov., V, 1959, 27); A cumpărat imediat whiskey-ul, dar nu erau roșii în magazin (Bagmut, Op., 1959, 90).

віскі, невідм., с. Спиртний напій, що виробляється переважно в Англії та США. Віскі шукає матрос (Ю. Янов., V, 1959, 27); Віскі він купив зразу, але помідорів у магазині не було (Багмут, Опов., 1959, 90).

TRADUCEREA ВІСКІ

Găsește traducerea віскі în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile віскі din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «віскі» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 威士忌
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: whisky
• Traducător din Ucraineană - Engleză: whiskey
• Traducător din Ucraineană - Hindi: व्हिस्की
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ويسكي
• Traducător din Ucraineană - Rusă: виски
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: uísque
• Traducător din Ucraineană - Bengali: হুইস্কি
• Traducător din Ucraineană - Franceză: whisky
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: wiski
• Traducător din Ucraineană - Germană: Whisky
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ウイスキー
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 위스키
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: wiski
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: whisky
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: விஸ்கி
• Traducător din Ucraineană - Marathi: व्हिस्की
• Traducător din Ucraineană - Turcă: viski
• Traducător din Ucraineană - Italiană: whisky
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: whisky
• Ucraineană: віскі
• Traducător din Ucraineană - Română: whisky
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ουίσκι
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: whiskey
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: whisky
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: whisky

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІСКІ»

Descoperă întrebuințarea віскі în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu віскі și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Все о виски

Виски по праву считается благородным напитком. Пришедший к нам из далекой Шотландии, он сохранил прекрасный вкус, но, к сожалению, правила употребления этого напитка затерялись по дороге. А потому далеко не каждый ...

Иван Дубровин, 2015

Виски. Как пить и чем закусывать - Сторінка 15

ОстровАйла (Islay) можно без преувеличения назвать колыбелью виски. Ведь здесь производство этого напитка начали еще вXV веке. И сегодня именно Айла являет миру типично шотландские, горские, «мужественные» виски с ...

Дарья Ермакович, 2015

Коньяк, виски, мартини, бейлис в домашних условиях: - Сторінка 72

Коктейль «Дорога в Голливуд» 150 мл виски, 1 апельсин, 1 ст. л. сахара, лед. Выжать .сок .апельсина .Добавить .виски, .лед .и .сахар .Смешать . до .полного .растворения .сахара .Подавать .в .высоких .бокалах, . украшенных .

Лужковская Юлия, 2010

Активный словарь русского языка. Том 2. В–Г

Виски «Белая Лошадь»; Заказали по двойному виски с содовой. ЗНАЧЕНИЕ. "Крепкий алкогольный напиток золотистого или светло-коричневого цвета, получаемый брожением пророщенных семян злаков, традиционный для ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015

Виски: История вкуса: пер. с англ.

Эта книга подарок для всех, кто следует за клиентом и стремится превратить свои компании в лидеров рынка

Игорь Мальцев, 2009

Бизнес-журнал, 2004/22: - Сторінка 79

Невысокие стаканы для виски столстым дном — «тублерсы» — придумали американцы с Дикого Запада. Во время потасовок посетители салунов били массу посуды, так что владельцам заведений приходилось разливать ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2004

Виски: атлас мира : [пер. с англ.]

В книге описаны все шотландские вискикурни. Пристальное внимание уделено дистильням Ирландии, Японии, США, Канады и других стран ...

Дэйв Брум, 2011

Коктейли - Сторінка 16

Наиболее часто встречается виски, срок выдержки которого составляет 10—12 лет. Эксклюзивные же сорта выдерживают не менее 21 года. Цена такого виски, естественно, отличается от более молодых напитков. Некоторые ...

Дарья Ермакович, ‎Арина Синяк, 2014

Бизнес-журнал, 2008/11: Республика Татарстан

Здесь надо отметить, что срок вы− держки такого виски, указанный на ярлыке, всегда соответствует времени выдержки самого молодого компонен− та напитка. Процесс смешивания практикуется только в самых лучших ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Большая книга праздников и поздравлений

Виски– крепкий 40-градусный напиток, приготовленный из натурального зерна, воды и дрожжей. В старину настаивалсяна травах ииспользовался в качестве лекарства. Шотландское виски – скотч – изготавливается из ячменного ...

В. Лещинская, ‎А. Малышев, 2015