Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "whisky" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WHISKY ÎN POLONEZĂ

whisky play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WHISKY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «whisky» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
whisky

whisky

Whisky

Whisky - băuturi alcoolice produse prin distilarea boabelor de cereale și maturizarea în butoaie din lemn. Este asociat cel mai frecvent cu țările anglo-saxone, produse în Irlanda, Scoția, Statele Unite și Canada. Whisky – napój alkoholowy powstały z destylacji zacieru zbożowego i poddawany dojrzewaniu w drewnianych beczkach. Jest kojarzony najczęściej z krajami anglosaskimi, produkowany między innymi w Irlandii, Szkocji, Stanach Zjednoczonych i Kanadzie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «whisky» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WHISKY


chomsky
chomsky
damborsky
damborsky
dobrovsky
dobrovsky
dobrowsky
dobrowsky
havlicek borovsky
havlicek borovsky
hawliczek borowsky
hawliczek borowsky
husky
husky
jelsky
jelsky
kandinsky
kandinsky
kautsky
kautsky
komensky
komensky
lewinsky
lewinsky
mazursky
mazursky
mukarovsky
mukarovsky
mukarzowsky
mukarzowsky
panofsky
panofsky
scotch whisky
scotch whisky

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WHISKY

wharton
wheatstonea mostek
wherry
whipcord
whirlpool
whiskas
whiskey
whistler
white
white collar
white label
white mans burden
white paper
whitehall
whitehead
whitman
whitsunday
who
who is who
whole food

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WHISKY

funky
kentucky
medvecky
ossietzky
radetzky
vranitzky
zapotocky

Sinonimele și antonimele whisky în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «whisky» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WHISKY

Găsește traducerea whisky în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile whisky din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «whisky» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

威士忌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

whisky
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

whiskey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

व्हिस्की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ويسكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

виски
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

uísque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

হুইস্কি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

whisky
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wiski
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Whisky
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ウイスキー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

위스키
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wiski
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

whisky
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

விஸ்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

व्हिस्की
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

viski
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

whisky
65 milioane de vorbitori

Poloneză

whisky
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

віскі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

whisky
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ουίσκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

whiskey
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

whisky
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

whisky
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a whisky

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WHISKY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «whisky» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre whisky

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WHISKY»

Descoperă întrebuințarea whisky în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu whisky și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Whisky: Technology, Production and Marketing
Whisky: Technology, Production and Marketing explains in technical terms the science and technology of producing whisky, combined with information from industry experts on successfully marketing the product.
Inge Russell, ‎Graham Stewart, 2014
2
Firewater: The Impact of the Whisky Trade on the Blackfoot Nation
mpsey offers a comprehensive and highly readable look at the people and history of the trade, the impact on Native peoples, and its effect on US-Canada relations.
Hugh Aylmer Dempsey, 2002
3
Whisky, Wit & Wisdom: A Verbal Distillation
This book deals with the lighter and quirkier sides of whisky-making, whisky consumption, whisky over-consumption, whisky in literature, whisky and the law, and even whisky and death.
Gavin D. Smith, 2012
4
A Field Guide to Whisky: An Expert Compendium to Take Your Passion ...
A Field Guide to Whisky is a one-stop guide for all the information a whisky enthusiast needs.
Hans Offringa, 2017
5
Whisky: Collins Pocket Reference
Aficionados will learn about 200 Scotch and Irish whiskies and the numerous distilleries in both countries. • The essential guide to over 200 Scotch and Irish whiskies and the distilleries that produce them • Includes single and vatted ...
Carol P. Shaw, 1996
6
Whisky: with an appreciation by Ian Buxton
It is airy, witty, full of sound knowledge and practical wisdom’ – The New York Times This is – in the opinion of many whisky writers and experts – the finest whisky book ever written.
Aeneas MacDonald, ‎Ian Buxton, 2016
7
Whisky Galore! and the Maggie: A British Film Guide - Strona 34
'I can't bear professional Scotsmen.' (Alastair Sim on turning down the role of Joseph Macroon in Whisky Galore!} 'I think it's a very phoney, un-Scottish film; it's a parody of Scots people.' (Alexander Mackendrick on Whisky Galore!)1 In 1982, ...
Colin McArthur, 2003
8
A-Z of Whisky
' But this is no dry, didactic reference tome. It is crammed full of anecdote, aside and comment, a great deal of it tongue-in-cheek. This makes using the A-Z of Whisky both an informative and entertaining task.
Gavin D. Smith, 2011
9
Scotch Whisky: A Liquid History
New in Paper Whisky is widely considered the finest spirit in the world--and this is the definitive history of the "water of life.
Charles MacLean, 2005
10
Single Malt and Scotch Whisky: A Guide to Hundreds of Brands and ...
Whisky with no e refers to the drink made in Scotland (also in Canada, just to further confuse the issue). Malt Whisky Made from malted, that is, germinated, barley. Malt whisky is made in single batches. Single Malt Whisky Malt whisky made ...
Daniel Lerner, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WHISKY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul whisky în contextul următoarelor știri.
1
Chiny i Polska najszybciej rosnącymi rynkami szkockiej whisky
W pierwszym półroczu eksport szkockiej whisky spadł o 3 proc. do 1,7 mld GBP. To jednak poprawa w porównaniu z ubiegłym rokiem, kiedy w pierwszym ... «Puls Biznesu, Nov 15»
2
Linda i Sokół w kampanii whisky Johnnie Walker
Kultowa postać polskiego kina – Bogusław Linda oraz ceniona ikona rapu – Wojtek Sokół zostali zaangażowani w kampanię promocyjną największej na ... «DlaHandlu.pl, Nov 15»
3
Prawie 2 mln złotych za japońską whisky
Prawie pół miliona złotych za butelkę japońskiej whisky i prawie dwa miliony za kolekcję dalekowschodnich trunków - to wynik ostatniej aukcji Bonhams w ... «Onet.pl, Aug 15»
4
Whiskey wypiera wódkę? Duże zmiany na polskim rynku alkoholi
Bardzo dynamicznie rozwijają się takie segmenty, jak whisky, wina, burbony czy inne alkohole, które jeszcze kilka lat temu nie były tak popularne wśród ... «Wirtualna Polska, Iun 15»
5
Michał Probierz: Przyjadę do domu, pier...ę whisky, bo co mi zostało
Przyjadę do domu, pier...ę whisky, bo co mi zostało - w ostrych słowach skomentował decyzje sędziego środowego meczu Legia - Jagiellonia (1:0) trener gości ... «Sport.pl, Mai 15»
6
Alkohol ZNISZCZYŁ związek Dody? "Whisky, moja żono - bo na …
Polska jest w szoku! "Alkoholizm jest zabójcą największej miłości" i "Whisky, moja żono - bo na pewno nie ja. Żegnaj" - te dwa internetowe wpisy Dody (31 l.) ... «SE.pl, Apr 15»
7
Nie uwierzycie, skąd pochodzi najlepsza whisky świata. Nie, nie jest …
Nie Szkocja, nie Irlandia, nie Japonia, ale Tajwan. Najlepszą whisky świata w konkursie World Whiskies Awards została tajwańska Kavalan Solist Vinho ... «Gazeta.pl, Mar 15»
8
Jedna z 3 najdroższych butelek whisky w Polsce sprzedana!
Jedna z 3 najdroższych butelek whisky w Polsce sprzedana! Najdroższa sprzedana w historii whisky została zlicytowana za 630 tys. dolarów w Hong Kongu! «Inwestycje.pl, Feb 15»
9
Szkocka whisky daje dobry procent. Inwestycje atrakcyjniejsze od …
Szkocka whisky ceniona jest nie tylko przez koneserów, lecz także przez inwestorów. Zyski, jakie osiągają na tym alkoholu, co najmniej trzykrotnie przebijają ... «Wprost 24, Feb 15»
10
Elegancja pachnie whisky. To innowacyjny materiał
Naukowcy z edynburskiego Heriot Watt University opracowali tkaninę o zapachu whisky. Projekt jest realizowany na zlecenie dwóch słynnych szkockich marek ... «TVN24 Biznes i Świat, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Whisky [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/whisky>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż