Descarcă aplicația
educalingo
うき‐にんぎょう

Înțelesul "うき‐にんぎょう" în dicționarul Japoneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA うき‐にんぎょう ÎN JAPONEZĂ

うきぎょ
ukiningyou



CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うき‐にんぎょう

あさがお‐にんぎょう · あねさま‐にんぎょう · あやつり‐にんぎょう · いき‐にんぎょう · いけるにんぎょう · いしょう‐にんぎょう · いちまつ‐にんぎょう · いまど‐にんぎょう · うきしま‐にんぎょう · うこん‐にんぎょう · うじ‐にんぎょう · おやま‐にんぎょう · かげ‐にんぎょう · かたて‐にんぎょう · かぶと‐にんぎょう · かもがわ‐にんぎょう · からくり‐にんぎょう · からこ‐にんぎょう · かるわざ‐にんぎょう · かわら‐にんぎょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うき‐にんぎょう

うき‐せいこう · うき‐ぜい · うき‐たつ · うき‐だい · うき‐だし · うき‐だす · うき‐だま · うき‐つ · うき‐な · うき‐に · うき‐ね · うき‐は · うき‐はえなわ · うき‐はし · うき‐ばかり · うき‐ひと · うき‐びしゃ · うき‐ふし · うき‐ふね · うき‐ぶくろ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うき‐にんぎょう

きく‐にんぎょう · きせかえ‐にんぎょう · きめこみ‐にんぎょう · きょう‐にんぎょう · きんぴら‐にんぎょう · くび‐にんぎょう · くるま‐にんぎょう · くるみわりにんぎょう · けし‐にんぎょう · こうのす‐にんぎょう · ごがつ‐にんぎょう · ごしょ‐にんぎょう · ごばん‐にんぎょう · さが‐にんぎょう · さつま‐にんぎょう · しんじゅくざめむげんにんぎょう · すがた‐にんぎょう · すみよし‐にんぎょう · そろま‐にんぎょう · たのも‐にんぎょう

Sinonimele și antonimele うき‐にんぎょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うき‐にんぎょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA うき‐にんぎょう

Găsește traducerea うき‐にんぎょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile うき‐にんぎょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うき‐にんぎょう» în Japoneză.
zh

Traducător din Japoneză - Chineză

起重娃娃
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Japoneză - Spaniolă

muñeca de elevación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Japoneză - Engleză

Lifting doll
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Japoneză - Hindi

भारोत्तोलन गुड़िया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

رفع دمية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Japoneză - Rusă

Подъем куклы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Japoneză - Portugheză

boneca de elevação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Japoneză - Bengali

তাজা পানির মাছ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Japoneză - Franceză

levage poupée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Japoneză - Malaeză

anak patung terapung
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Japoneză - Germană

Lifting doll
180 milioane de vorbitori
ja

Japoneză

うき‐にんぎょう
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Japoneză - Coreeană

우기 인형
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Japoneză - Javaneză

Lampung boneka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

búp bê Lifting
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Japoneză - Tamilă

மிதவை பொம்மை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Japoneză - Marathi

फ्लोट बाहुली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Japoneză - Turcă

Float bebek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Japoneză - Italiană

bambola di sollevamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Japoneză - Poloneză

lalka podnoszenia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Japoneză - Ucraineană

підйом ляльки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Japoneză - Română

papusa de ridicare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

άρση κούκλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

opheffing pop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Lyft docka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

dukke løfte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うき‐にんぎょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うき‐にんぎょう»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale うき‐にんぎょう
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înJaponeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «うき‐にんぎょう».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うき‐にんぎょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うき‐にんぎょう»

Descoperă întrebuințarea うき‐にんぎょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うき‐にんぎょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 274 ページ
姿人形すがたにんぎ纖人形ひなにんぎょう知暁ちぎょうよう期ほ人形あさがおにんぎ昨暁さくぎょうお人形ゆびにんぎょうよ 0 ... う喁ぎょう首人形くびにんぎょう灯 8 人形とうろうにんぎ喁ほぎょうぎよう嶁纖人形さがにんぎょうよ 0 楽ぎよう浮き島人形うきしまにんぎ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本大百科全書 - 第 3 巻 - 58 ページ
奥谷喬司、浮キ、ドックうき 11 ひドック浮き人形うきにんぎょう纖塗りの小さな人形の底に樟脇をつけ、鉢などに盛った水に浮かべて走らせる水物玩具。江戸時代に夏の遊びとして流行した。もとは中国の浮き鳥玩具で、西域地方では婶人が中元の日に、人形を水 ...
小学館, 1985
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 523 ページ
にて,みづな又,はたけなといふを近江にて,うきな又ひやうずなと云」 2 植物「かぶ(蕪)」の異^ - ,重訂本草網 3 啓蒙-二ー了菜「蕪费 .... 筹遊笑 1 丄ハ,下「浮人形《略〉今はびろうどのはりがねして猿を作り小船をこがせ線香花火をもたせ,又は纖引の紙にて篤 I ?を ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
4
日本人形玩具辞典 - 34 ページ
明治四四年の中国辛多革命騒ぎで、輸出向けの金属玩具「金魚のガラガラ」がキャンセルとなったので、前記陶製の浮き金魚にまねて、ガラガラの柄 ... 浮き人形江戸時代、機塗りの小さな人形の底に樽脳を付け、鉢などに盛った水に浮べて走らせた水物玩具。
斎藤良輔, 1968
5
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 369 ページ
かくてのみ人のうきせにた乂ょひて、みづぁわのきえばきえなんと思へども」〔靖蜍,上〕「はかなくて世にふる河のうきせには尋ねも .... わがてうにたつうき名女にもおとるまじきよそほひ」〔小夜衣ニ^〕うきにんぎやう— —ギ,ゥ【泮人形】名近世後半に行われた玩具の ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
6
江戶時代語辞典 - 177 ページ
第一には間夫抂ひ浮名ほくろに入續とあり」 5 * 1 にんぎょうお【浮き人形】水上に浮かせて遊びとする小人形。古くは木の葉の舟に山椒の実で作つた人形を乗せ、鉢水に浮かせたものがあり、後には夭驚絨の針金で猿を作り、小船を漕がせ,花火を持たせたり、爆 ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
7
衝撃ミステリーファイル2 幽霊心霊現象大図鑑: 恐怖のエピソード100追跡
い国目り深、参旅が回云でんせつい勇を蹴うためをしたという他 1 座上具㆏が公二ᅗ開ᆈᇱ された日 ㆲ にお寺ㆦ㇉に見ㆿ ... このような恐ろしい裏の深い森では、このわら人形が見つかっおそうらふかもりみ】きょうときい戦離みず古い歴史をもつ京都の貴船神社は、水のえんむす ... て頭にろうそくを立て、呪うあいてなまえもものなかいにんぎょう相手の名前や持ち物を中に入れたわら人形 a うきふねじんじゃを木に打ちつけるというもの。
イリサワマコト, 2015
8
日本國語大辞典 - 523 ページ
棻「兼齊かぶら、かぶらな,かぶな,うきな 1 かぶ」 18 水田に植えて水に浮かぶことから〔滑稽雜談所引和訓義解〕。 ... 文政〈一八〇四〜三〇 3 頃には,人形や猿に線香花火をもたせて走らせるものもあつた。,雜俳,武玉川-四「うき人形の手のひらを濱」,随筆.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
答礼哀歌 - 34 ページ
鈴野十朗 34 歓迎会の後、答礼人形は寄贈先の博物館や美術館へ納められまかんげいかいのちとうれいにんぎょうきぞうさきはくぶつかんびじ 4 つかんおさした。」私は、平和の使いとしての役目が果たせて、っくづく嬉しく思いまョ—クの歓迎会はほんの形式 ...
鈴野十朗, 2007
10
友情の人形使節ウォヘロちゃん - 48 ページ
ぎんこくにひやくごじ 4 うまんにんこいっせんぼきんにほんにんぎょうごじゆうはちたい全国の一一百五十万人の子どもたちによる一銭募金により、日本人形五十八体が「 ... てんようまるとち 4 うきこうはんにちてい天洋丸は、途中ハワイのホノルルに寄港しました。
星野義二, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. うき‐にんぎょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/uki-ninkiu>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO