Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うめおうまる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うめおうまる ÎN JAPONEZĂ

うめおうまる
umeoumaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うめおうまる


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うめおうまる

うめ‐の‐よしべえ
うめ‐はつづき
うめ‐ばか
うめ‐ばち
うめ‐びしお
うめ‐ぼし
うめ‐み
うめ‐むすび
うめ‐もどき
うめ‐ようかん
うめがえ
うめがえ‐でんぶ
うめがさ‐そう
うめがたに‐とうたろう
うめがわ
うめがわちゅうべえ
うめ
うめき‐ごえ
うめき‐ざいく
うめこうじ‐こうえん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うめおうまる

あたけ‐まる
あたたまる
あったまる
あつまる
あて‐はまる
まる
あやまる
あらたまる
あり‐あまる
あんざい‐みずまる
い‐しずまる
い‐すくまる
いい‐あやまる
いき‐づまる
いき‐どまる
うしわかまる
うじ‐まる
うすまる
うずくまる
うずまる

Sinonimele și antonimele うめおうまる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うめおうまる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うめおうまる

Găsește traducerea うめおうまる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うめおうまる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うめおうまる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

梅花Omaru
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ciruela Omaru
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Plum Omaru
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बेर Omaru
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

البرقوق Omaru
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Слива Omaru
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Plum Omaru
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

তাল Omaru
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Plum Omaru
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Plum Omaru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Plum Omaru
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うめおうまる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

우메 오 마루
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Plum Omaru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Plum Omaru
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பிளம் Omaru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मनुका Omaru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

erik Omaru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Plum Omaru
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Plum Omaru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Слива Omaru
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Plum Omaru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Plum Omaru
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

pruim Omaru
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Plum Omaru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Plum Omaru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うめおうまる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うめおうまる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うめおうまる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うめおうまる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うめおうまる»

Descoperă întrebuințarea うめおうまる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うめおうまる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Bunraku jōrurishū - 52 ページ
〔梅〕うめおうまるくわいちゆ- . 'よ. , 'いいつつ. 'とりイダしゆうぎすんそうら;地ハル梅王丸懐中より用意の一通色取出し。「お祝義濟で候へばわたくししよぞんねがこれかきつけぞうろうおやまえいだ〔松〕まつ私の所存の願ひ。是に書付候 0 」地と親の前にさし出せ ...
Yoshio Yūda, 1965
2
山内一豊と妻千代101の謎
一方、義弘は新たにうめおうまる Q 脇武田信玄の娘五人の悲劇の生涯とは?戦国大名の姫といえば、しかるべき武将のもとに興んれをして、何不自由のない生涯を終えると思われがちです。けゝ、しんげんれども、戦国大名の姫が幸せな生涯を送るとは限りませ ...
川口素生, 2005
3
逆引き広辞苑 - 972 ページ
な^ '堪^思恋食居^宽予琅逝丸丸王王王王まる^丸りりりじ 91 きずきいひい余丸丸嗣丸丸ふ^ ! ... まるわだかまるちぢかまるつかまるとつつかまもながまるふかまもし中がまるもものいこうわかまるうしわかまるくまわかまるくまわか玄るうめわかまるさまるくまるおく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
歌舞伎のみかた - 119 ページ
兄弟喧嘩で折ってしまうのが、桜丸切腹の伏線この植え込みの桜の木の枝を、梅王と松王の本の木に蔭膳を据えさせる。の料理した"おしたし,を庭先にある梅松桜の三と、春の野の摘み草の様子を語り合う。さてその浸しにと、嫁菜、蒲公英、二人の仕業.
吉田千秋, 1977
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 52 ページ
とうゆ,とうゆう,とゆ【桐油合羽】とうゆガ,パ【桐油: ^】とうゆおうぎ【桐油紙】とうゆがみ【桐油塗】とうゆぬり【桐油蒔絵】とうゆ 4 ? .... うめのきぶげん【梅木学問】うめのさがくもん【梅木笞】うめのきごけ【梅毛虫】うめけむし【梅-土丸】うめおうまる 5 【梅兄竹弟】ぱいき ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
福澤全集: 卷4 - 111 ページ
卷4 福澤諭吉 雇潭文業せ之一 111 十 111 を挽て軀けるも亦不都合ならん是等の有樣を遠く思慮すれば成る丈け人の耳は合ならん、或は古を慕ふて三人の孫ヒ崧王梅王櫻丸さ名けん歟崧王梅王が人力車玉さは接らへて梅: ^玉藻も名けん歟梅枝が味噌 7 ~し ...
福澤諭吉, 1898
7
Meisaku kabuki zenshū - 第 2 巻 - 199 ページ
梅王ォ、望みなれば安いこと、畜生々々、胴畜生。り* 5 けん松王もう^が。へ刀の柄に手をかくれば、梅王丸も反打ち返し、千代これはしたり、おとましい松王殿、又かいなァ。春お前も待って下さんせ。,七十の賀の祝いに来て、親父様にも逢わぬうちに、反打って ...
戶板康二, 1968
8
歌舞伎は生きている - 130 ページ
中でも物凄いのは梅王でしょう。ここではみんな隈取をしていますが、松王は一木隈、桜丸はむきみ風に眼のふちを色取っているだけなのに、梅王は複雑な筋隈をやっています。その上彼は荒事の本家本元のように、黒い丸括けの帯を締めて、成田屋系の役者 ...
濱村米蔵, 1980
9
歌舞伎虛と実 - 30 ページ
坂東三津五郎 梅王が這入りますと,はじめの帯の端を梅王の背中に立て頭の位置まで端をもってゆき腰締める者一人これだけは必要です。そして带を三重の輪にして置き,その中へ衣裳を着た梅王と向いあって両肩へ手を掛ける者,つまり前に二人、両側に二人 ...
坂東三津五郎, 1973
10
日本文学構造論 - 393 ページ
丸」を称して「健児童」および「力者」の階層に所属する。浄瑠璃それに歌舞伎の『菅原伝授手習鑑』の松王(丸丫梅王(丸) .杉王(丸)が明徴をもつ。この「王の惯用語法は「御子」あらひとがみの信仰につらぬかれ、若宮部 1 神の申し子から取り子までも意味してゐ ...
中塩清臣, 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うめおうまる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/umemaru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe