Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うず‐なう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うず‐なう ÎN JAPONEZĂ

うずなう
uzunau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うず‐なう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うず‐なう

うず
うず‐うず
うず‐ざくら
うず‐しお
うず‐たかい
うず‐でんりゅう
うず‐の‐みち
うず‐まき
うず‐まく
うず‐らい
うず‐
うず
うず
うずくまる
うずべんもう‐そうるい
うずま‐がわ
うずまき
うずまき‐かん
うずまき‐ぎんが
うずまき‐こもん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うず‐なう

あい‐ともなう
あがなう
あざなう
あて‐おこなう
いい‐かなう
いい‐そこなう
うしなう
なう
おぎなう
おこなう
かき‐そこなう
なう
きき‐そこなう
さえなう
し‐そこなう
なう
しに‐そこなう
そこなう
なう
たち‐しなう

Sinonimele și antonimele うず‐なう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うず‐なう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うず‐なう

Găsește traducerea うず‐なう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うず‐なう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うず‐なう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

埃迪瑙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Eddy Nau
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Eddy Nau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

एड़ी नौ दो ग्यारह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الدوامة ناو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Эдди Нау
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Eddy Nau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এডি Nau
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Eddy Nau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Eddy Nau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Eddy Nau
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うず‐なう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

소용돌이 ㅋ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Eddy Nau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Eddy Nau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எடி Nau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हवा NAU
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Eddy Nau
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Eddy Nau
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Eddy Nau
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Едді Нау
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Eddy Nau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Eddy Nau
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Eddy Nau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Eddy Nau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Eddy Nau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うず‐なう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うず‐なう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うず‐なう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うず‐なう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うず‐なう»

Descoperă întrebuințarea うず‐なう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うず‐なう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
学研古語辞典 - 59 ページ
ずい紫色、こたの`白色一一うずえふ【膏薬】「 m ( (名)一「ラナゃぅ」と同じ。うすぎぬ【薄衣】( (名) )布地のうすぃ衣巖。うずきりふ【幕切り睡】( (名) )。切り斑(とりょ)の一種。黒のまたとがうずいもの。うずこうぱい【薄紅梅】( (名) )の紅梅の花の色のうずいもの。
吉沢典男, 1968
2
日本操り人形史: 形態変遷・操法技術史 - 223 ページ
ん/ ^、からりころりと打っち鳴らして、願へや/ \願は^誰か、などか仏にならざらん、なう五郎三郎、色里一見有らうずるには、ふくひや、つなりとも置て行くえ、小ぶくひやうなりとも置いて行け、それはや女郎、安き間の事ンなれども、廓をやめ郎で、づくでんづんでん ...
加納克己, 2007
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 580 ページ
うずの籌集ーみてぐら)贵い神への奉り物。「うずみてぐら」ともいう。,延喜式.祝詞-祈年祭(内閗文庫本訓)「皇御孫(すめみま)の命(みこと)の宇豆能御帛(ゥヅノミテグラ)を朝日の豊逆登(とよさかのぼり)に-称辞(たたへごと)竟(を)へまつらくと宜たまふ」うづ 3 ?
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
4
平家物語證注索引: - 第 4 巻
... 六四二丄ハ四三くんでうずなう!9 三九.四一蒸 ...
続群書類従完成会編集部, 2000
5
はじめてのアメブロ入門決定版: - 64 ページ
プロフィールページの「配置」で不要なものを非表示にする最後に、不要なブログパーツをプロフィールページから非表示にしましよう。 ... 日即したなう蠍てネイルマッチ液イベント「畔責伐`なう)ーさ岬し獲なうず鬱ーからデぶコミュプロフィールページの配置を設定カ ...
月野るな, 2012
6
広島県方言辞典 - 516 ページ
中うぐいも(植物) 8 下うぐゆす(動物) ^中うぐる(動詞) 8 上^下うぐろ(動物)お下うぐろもうじ(動物) 8 上うぐろもち(動物)お下うけぐい(食具) ... 下うちくすべの 00 向遂上打消(助動) ^上うしすいば(植物) 35 中牛と馬(農林) 3 上うしとら(信仰) 3 中失なう(諮 3 上うしなつぐり(植物) ? ... うずいたれ(な) (形動) ... ;うすうず〔畐詞)うすうなる(形詞)うずうまく(動詞)うすかわまき(植物)うずく(動詞)うずくんどる(動詞) : :うずない(形詞)うずないい(形詞) .
村岡浅夫, 1981
7
新選国語辞典 - 101 ページ
1 こちらに背を向けていること, 2 消極的な態度,、進歩に反する態度:「—の考え方」うしラめた. .... 鈍】^〔古きつすぐろい色。うず-な.うつ諾ふ】 31 【き港承知する。うべなう。 2 安っぽいこと。うすっぺらなこと。「—な考え方」り方のうすいこと、また、そのもの。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
閑吟集は唄う: 小唄や民謡の源 - 138 ページ
幸合は、噴き上げの間幸合の糟さらばなう残の桃に噴き残して、別れを告げたよ。^名残の草堤を降りきりさて往なうずなう【訳】妻に離縁され、最後の私の種水を糟として、名名残の袖(二首)を付け加えなくても良いのだが、作者は誤解を防ぎたかったらしい。
谷戶貞彦, 2002
9
アラビヤンナイト物語 - 427 ページ
... ラものおな^ .へ- 3 ちやくかいがんより風の吹〜時は高山の爲めに渦の一勢力を變じて船を海岸に推流し我等が船の如-かぞふと奮かうすんた 1 フづせいりよくへんふねかいがんおしなが 41 ... 中に再び龍诞香と作りしもの波せ奢なうゆおはがん 4 ? ^いじやラ ...
井上勤, 1908
10
大きな活字の三省堂国語辞典 - 87 ページ
I がみ【後ろ髮】(名)後ろ髮を引かれる思い囫〔後ろからかみを引かれるの意味〕あとに心が残る思い。? I ぐら- ... 5 うずかす(五)。―~でくなつてすり切れる。うすぎ.れる【薄切れる】(自^ -一〉〔衣類などが〕うすげ 08 グ) I さ(名)。味が悪い(こわいようだ)。うすきみが ...
Hidetoshi Kenbō, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うず‐なう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/usu-nau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe