Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うつぼ‐ぐさ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うつぼ‐ぐさ ÎN JAPONEZĂ

うつぼ‐ぐ
utubosa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うつぼ‐ぐさ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うつぼ‐ぐさ

うつのみや‐よりつな
うつのや‐とうげ
うつぶし‐いろ
うつぶし‐ぞめ
うつぶせ‐ね
うつ
うつほものがたり
うつぼ
うつぼ‐かずら
うつぼ‐がわら
うつぼざる
うつみ‐こうぞう
うつむき‐ざま
うつゆう‐の
うつら‐うつら
うつ
うつり‐かわり
うつり‐かわる
うつり‐が
うつり‐がえ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うつぼ‐ぐさ

えのころ‐ぐさ
えびす‐ぐさ
えみ‐ぐさ
えやみ‐ぐさ
‐ぐさ
おおい‐ぐさ
おきな‐ぐさ
おさば‐ぐさ
おもい‐ぐさ
おもかげ‐ぐさ
おわらい‐ぐさ
かい‐ぐさ
かおよ‐ぐさ
かがみ‐ぐさ
かこち‐ぐさ
かざし‐ぐさ
かすま‐ぐさ
かずら‐ぐさ
かぜしり‐ぐさ
かたしろ‐ぐさ

Sinonimele și antonimele うつぼ‐ぐさ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うつぼ‐ぐさ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うつぼ‐ぐさ

Găsește traducerea うつぼ‐ぐさ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うつぼ‐ぐさ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うつぼ‐ぐさ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

韧性工具
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

herramienta Dureza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Toughness tool
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

क्रूरता उपकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أداة المتانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Прочность инструмент
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

ferramenta Dureza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বলিষ্ঠতা টুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

outil d´Endurance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

alat keliatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Zähigkeit Werkzeug
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うつぼ‐ぐさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

인성 구 말이야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

alat kateguhan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

công cụ dẻo dai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கெட்டித்தன்மை கருவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

उसुसुची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Dayanıklılık aracı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

strumento durezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

narzędzie Wytrzymałość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

міцність інструмент
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

instrument Rezistență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

εργαλείο ανθεκτικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

taaiheid instrument
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

seghet verktyg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

seighet verktøy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うつぼ‐ぐさ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うつぼ‐ぐさ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うつぼ‐ぐさ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うつぼ‐ぐさ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うつぼ‐ぐさ»

Descoperă întrebuințarea うつぼ‐ぐさ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うつぼ‐ぐさ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本植物図譜: 続 - 442 ページ
北海道又ハ本州高地=産スル多年草=シテ、華ハ直立、七八寸、根株ョリ露技ヲ出ダス、墓、葉柄共=毛耳密生、葉ハ若緑色、表裏共=微毛ヲ布ク、初夏、茎頂穂状花序ヲナシ紫花ノ誓形花ヲ密集シテ開ク、包ハ普通ノうつぼぐさ( 475 岡)ョリ短ク花赤小シ- -岡撃.
留吉·寺崎, 1938
2
夢之華全釈: 与謝野晶子第6歌集 - 154 ページ
うつぼ草の可憐さに目が止まったので【評】「うつぼ草」を春と夏のどちらの花に相応しいとみるのか、という軽い遊びの歌。紫色をしたうつぼ草の【訳】なつかしい春の形見であろうか、うつぼ草は。それとも夏 ... 六 I 七月ころ茎の頂に穂状に〔新潮〕〔改造〕^うつぼぐさ.
逸見久美, 1994
3
野草雑記・野鳥雑記
猫の枕うつぼ かみそりが多いことから出た名だと ... むつかしい本名を聞いても、すぐに自分たちうつぼぐさは花の形が、弓の靭というものに似ているからの名というが、子供は久しく靭などというものを見たことがないから、いくら発音しやすくともこの語を使わず、 ...
柳田国男, 2013
4
廣文庫 - 第 3 巻
石靭雲根志、三編、三(石靭、美濃國木督山ょり出でさりとて。 ... ゑ亡らく尋ぬるよ、古代の神名、穣々の形なる物の折れ趺けムるま I あり、此所を、く亡しく吟味せバ、古代の奇石猫あるべし、後の人、こ I よぃさりて尋ね求め柁まへじ夏枯草うつぼぐさ和漢三才圃 ...
Takami Mozume, ‎物集高見, 1926
5
植物分類研究 - 322 ページ
ノ一^一一艇スル、今其和名ヲゅきうつぼト新稱スル、うつぼハ籾デ, : 'ノ箭ヲ入レル筒形ノモノ其形チが此桢物ノ花穗一一彷彿シテ居ルカラ彼ノ夏枯草ヲうつぼぐさ、所謂列當ヲはまうつぼト云フ例-一做ヒ試ミニ此「スノ I ブラント」ヲゆきうつぼトシテ見タ、义あめ ...
牧野富太郎, 1936
6
Reikai tanka yōgo jiten - 44 ページ
例歌は枕詞とうづみ I びカズ【埋み火】(名)灰をかぶせて炭火をいふ雨みづ(中村憲吉)現にもしづかに鳴れり宮のうちのうつぼ柱へ ... 屋根のうつぼぐさ馬がゐるらし脚だけして(与謝野晶子)なっかしき春の形見かうつぼぐさ夏の花かや紫に I 六一一 いるので靭草 ...
窪田空穂, ‎尾山篤二郎, 1990
7
日本類語大辞典 - 3 ページ
を着け四慮に籍をつけたるうつぼ)。 ... うつぼかづら「戦島』(猪籠草科に属するぼる| 6 っかなどをー O 墳書れ参看」。 ... もの DO はそうつぼ(細戦)。りに似、淡褐にして光澤あり)。光蝶研躍。似っせがひ(虚貝)。っべたがひ。っめたがひ。すり一かひ。うつぼぐさ(執 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
植物和漢異名辞林 - 29 ページ
杉本唯三, Tadazō Sugimoto 〔うね-」〕おきなぐさヲ見ョ。 ... いすいばな、すいばな、と 6 げぐさ、まくらしびとぱな、すいすい、すこさラ、きつねのまくら、しびとの別名うしぼくと,ラばちこ、ラばのち、か〔うつぼぐさ〕一)涂州夏枯草(しんけい科)〔うつぼかづら〕猪籠草うっ ...
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
9
日本うたことば表現辞典 - 19 ページ
... 231 うづち【卯 8 】(生) 76 うつぼぐさ【 II 草】(植) 73 うつぼぐさ空穂草(袖) 73 うつぼぐさ空草,空穂(櫳) 458 うつりが【移り香】(生) 76 うつりん霣林(叙) 261 うど【独活】(植) 73 うとう【菩知鳥】(動) 67 うどのめ独活の芽(植) 373 うどもどき独活擬(欞) 373 うどん【 ...
大岡信, 2000
10
本草辭典 - 94 ページ
... ノ& ^お"給阶ナリトイフ。 1 ^ & ^ &011 - ^ II8&かがみぐさ(鏡草)口6101)818 0&1 ) 01110&根ヲ 8 7 0 ^ 111 ^ 11 白歡ト稱シ諸瘡ノ藥トス。 ... お)うつぼぐさノ花! !禾,ュシテ^等二用フ―說ュうつぼぐさハ翻恨枯草二シテ眞正品ハ&】 11 さ& 011 ) 1 ) 01110& ...
淸水藤太郎, 1935

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うつぼ‐ぐさ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/utsuho-kusa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe