Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "わらわ‐てんじょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA わらわ‐てんじょう ÎN JAPONEZĂ

わらわてん
warawatenzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ わらわ‐てんじょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «わらわ‐てんじょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția わらわ‐てんじょう în dicționarul Japoneză

Writeria Tennoji 【Sala copiilor】 În timpul perioadei Heian, copiii familiilor aristocratice, înainte de fosta uniformă, li s-au permis să servească Honoro pentru a ucenicia metoda Curții Imperiale. De asemenea, acel copil. Copilul domnitor. Tadonomi Todo. Copii și băieți (え わ わ わ) \u0026 thinsp; わらわ‐てんじょう【童殿上】 平安時代、宮中の作法を見習うため、元服前の貴族の子供が、殿上の奉仕を許されたこと。また、その子供。童殿上人。殿上童。上童 (うえわらわ) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «わらわ‐てんじょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU わらわ‐てんじょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA わらわ‐てんじょう

わらわ‐あそび
わらわ‐おい
わらわ‐かす
わらわ‐ぐるま
わらわ‐ごこち
わらわ‐ごころ
わらわ‐ごと
わらわ‐ごらん
わらわ‐しょうぞく
わらわ‐すがた
わらわ‐ずいじん
わらわ‐そうぞく
わらわ‐ともだち
わらわ‐
わらわ‐なき
わらわ‐
わらわ‐まい
わらわ‐
わらわ‐やみ
わらわ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA わらわ‐てんじょう

あか‐かんじょう
あく‐かんじょう
あっ‐かんじょう
んじょう
い‐せんじょう
いけ‐うんじょう
いちご‐の‐かんじょう
いってん‐ばんじょう
いり‐おんじょう
いりょうにかんする‐えいぞくてきいにんじょう
いりょうはんだん‐だいりいにんじょう
いわ‐ぐんじょう
うけとり‐かんじょう
うりあげ‐かんじょう
うりかけきん‐かんじょう
んじょう
えびな‐だんじょう
んじょう
ふなぞこ‐てんじょう
まる‐てんじょう

Sinonimele și antonimele わらわ‐てんじょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «わらわ‐てんじょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA わらわ‐てんじょう

Găsește traducerea わらわ‐てんじょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile わらわ‐てんじょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «わらわ‐てんじょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Warawa天花板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

techo Warawa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Warawa ceiling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Warawa छत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Warawa السقف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Warawa потолок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

teto Warawa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

WARAWA সিলিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Warawa plafond
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

WARAWA siling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Warawa Decken
180 milioane de vorbitori

Japoneză

わらわ‐てんじょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

이몸 천장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Aku wedi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Warawa trần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

WARAWA உச்சவரம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

WARAWA कमाल मर्यादा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

WARAWA tavan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Warawa soffitto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Warawa sufit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Warawa стелю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

plafon Warawa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ανώτατο όριο Warawa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Warawa plafon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Warawa tak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Warawa tak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a わらわ‐てんじょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «わらわ‐てんじょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «わらわ‐てんじょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre わらわ‐てんじょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «わらわ‐てんじょう»

Descoperă întrebuințarea わらわ‐てんじょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu わらわ‐てんじょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
戦時演芸慰問団「わらわし隊」の記録: 芸人たちが見た日中戦争 - 106 ページ
その中の一人、『同盟新聞」の特派員だった安藤その後、天井裏に潜んでいた宿泊者らも発見され、緙で数珠っなぎにされた上、「槍斃場」に連たちは天井裏に隠れたが、玄関横の押し入れに隠れた四人の女中はすぐに見っかり、射殺された。虐殺の当日、その日 ...
早坂隆, 2008
2
わらわしたい: 竹中版正調よしもと林正之助伝 - 129 ページ
天井からはミラ I ボ I ルが吊り下げられ、青や赤の光が空の星のように輝いていた。日. ^がクリスマス,パ I ティ—というものを開くようになつたのも、アメリカ兵向けのキャバレ—から広まっていったということを記して 昭和二十五年朝鮮戦争が始まり、 第五章光と ...
Isao Takenaka, 1992
3
超こわい!超ふしぎ!日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな?
異い獣じゅう天井なめ「天てん井じょうなめ」は、やせた体からだで飛とびはねて、長ながい舌したで天てん井じょうをなめる。 ... に仕し事ごとを手て伝つだってくれる妖よう怪かいは多おおく、「三さん吉きち鬼おに」( P54)や「山やま童わらわ」( P62)などがいる。
山口敏太郎, 2015
4
フェアリー・プリンセス盗まれし季節の誓い上: - 第 1 巻 - 109 ページ
天井に新たな游離。が生え、皮膚や毛皮をしりしりと霜が覆いたすと、冬の妖精たちの中にも寒そうにする者が出てきた。マブは ... オベロンめ!」マブは怒りをさらに燃えたたせ、狂気の宿る蹴ろしい目をして振り返った。「あやつのしわざた!これはわらわへの復讐だ!
ジュリー・カガワ, 2012
5
Nihon kokugo daijiten - 342 ページ
韓人澳文手管始(唐人殺し)丄 11 「天井なげしに鈴の綱かけて有」 1 テンジョ I ナゲシ食ァ〉 0 てんしょ、? .... 公卿の子弟で,元服以前に宮中の作法見習のために昇殿を許されて出仕した少年,上童(うえわらわ)。,西宮記- 1 一「一殿上童元服《略 V 孫廂^第 1 間辅 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
6
天晴れ啞将軍・霧隠繪卷 - 62 ページ
わらわは、ここで待つておりますほどに、露隠様、早くもどつて来てたもれのう」姐はそういつた。しばらくすると足音が ... けれども管が込んでいる」大隅は、派手な色模様の座ぷとんにすわると、船内を天井裏まで見まわして再びこうつぷやいた。それから改めて言 ...
白井喬二, 1970
7
柳生武藝帳 - 第 1 巻 - 88 ページ
わらわにとつて、そなた、大事な身じや。」「.... :」ノ「のウ、貰涼太、詣造寺家再興のこと、もう捨てましよう。わらわは、そなたと一一人暮せるなら、それでよい。家名港、忍びも要りませぬ。何堪ぞ ... 湯稽に入ろうとした時だ。夕姪はギクツと天井を仰いだ。男が脚 ...
五味康祐, 1972
8
徳川家康 - 第 13 巻 - 221 ページ
わらわは何ぞ秀忠どのに贈りたい!母としての贈物何がよろしゆう一一ざりましょう。あの子のいちばん喜ぶものは: : :」家康 ... ない贈りもの、あとは元気じや。元: ,スな笑顔じや。わかるであろう」と、声をのんだ。朝日艘刖の天井へ据えた眸がうっとりと和んで来た。
山岡荘八, 1974
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 264 ページ
天井】ごゥてんじょう【格天井】こぐみごうてんじょう【小 65 天并】こうとうでんしょう【口颈沄承】あおてんじょう【靑天井】おお ... かがみてんじょうくみてんじょ 5 かえりてんじょうつりてんじょうまるてんじょう一、みいれてんじょうあじろてんじょうわらわてんじょ 5 みんか ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
妓楼には鍵の姫が住まう: 死人視の男
死人が見える目を持つ黄泉がえりの誠二は、生きている実感を持てず、日々を怠惰に過ごしていた。だが深夜の妓楼で美青年を従えた妖艶で高慢な少女、紅羽と出会う。どこへで ...
水瀬桂子, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. わらわ‐てんじょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/warawa-tenshiu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe