Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "わり‐め" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA わり‐め ÎN JAPONEZĂ

わり
warime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ わり‐め ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «わり‐め» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția わり‐め în dicționarul Japoneză

Ochi de croșetat】 În cazul în care ați rupt. わり‐め【割(り)目】 割ったところ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «わり‐め» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU わり‐め


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA わり‐め

わり‐
わり‐ふだ
わり‐ふり
わり‐ふる
わり‐ぶしん
わり‐ぶた
わり‐ぼし
わり‐まえ
わり‐まし
わり‐まつ
わり‐むぎ
わり‐め
わり‐もと
わり‐もどし
わり‐もどす
わり‐もの
わり‐やす
わり‐わたす
わり‐ピン
わり‐ルビ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA わり‐め

あお‐め
あか‐め
あから‐め
あく‐め
あさ‐め
あそび‐め
あと‐め
あぶ‐の‐め
あぶら‐め
あま‐め
あみ‐の‐め
あみ‐め
あや‐め
あら‐め
あわせ‐め
い‐の‐め
まがり‐め
まもり‐め
り‐め
わり‐め

Sinonimele și antonimele わり‐め în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «わり‐め» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA わり‐め

Găsește traducerea わり‐め în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile わり‐め din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «わり‐め» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

裂缝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

hendedura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Crevice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

दरार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

щель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

fenda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ফাট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

fissure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Menangis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Felsspalte
180 milioane de vorbitori

Japoneză

わり‐め
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

비교적 째
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

crevice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

đường nứt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பிளவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

चीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

çatlak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

fessura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

rysa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

щілина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

crăpătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

χαραμάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

skeur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

spalt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Fuge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a わり‐め

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «わり‐め»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «わり‐め» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre わり‐め

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «わり‐め»

Descoperă întrebuințarea わり‐め în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu わり‐め și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
國史新辭典
うせん 1 じ(妙宣計)折稗桶(化杜し佐波郡虹升村大字阿佛坊にわり。口迷宗に局し、述花王山と杖し、何 肝二牛 I 市朋人柁六ヰ I と仁 I ふ。立赤八申、乍且荘 VI 帖硅に汐さる、ゃ、立市丘硅、 II 軋に牌杖して井羊子と仏り、 I 丼坊且仲と舛し、本寺七剖姓寸。
堀田璋左右, 1931
2
軍備・公債・増税: 大衆の理解の為に - 131 ページ
8 に國臾の中で幅を利かすやうにな 0 んわりぶねんわりメてけしねんわり^もき年三割五分、八年三割七分といふ調子で、九年にはたうとう四割四^。しかもそこで止っの時分には、よかれ惡しかれ、年々何億圓といふ剩餘金が出てくる世帶であった。今度はそれが ...
猪俣津南雄, 1934
3
Genkai - 177 ページ
ネ・二日也お・こ租刈寸 Y イヲ年何ク・わ I おどく客礒刑到甚ち I 里ロセンチり・づか互枇ノ几下ンヲ作古ノ、据十ヴ杖羊仕ル・全柱、栴孔羊否ト、海丼拉シ,共十 ... 佳:円ル・三-担プ神・わりつく. ... 哀り 4 舟山埜功・歩ク乙・サ・仇レ紛ヨヒ一あ I やひふも客桔摸 ...
Fumihiko Otsuki ($d1847-1928), 1909
4
尾張志 - 第 10 巻
... 又牝の方に貿金山互ぃム咄わみ貝ル山古見村にわり松の大柑わりて海舶姐行の目常色す・神山朝くら村にわり装に大樹の松わるを海中舟行の耳営色す軸ノ山東端村の海岸にわり典麓の濱に大岩敏々わりをの石質尾脹の畦にわらす全伊努石なみ土俗の芋, ...
深田正韶, 1892
5
クイズで学ぶデザイン・レイアウトの基本 - 11 ページ
これはもう F 目慣になっていて、続けているから毎日書けるのかなと思ってます。 ... それから、オンとオラの長言がない、というブログにしたいので、日常生活でデザインに周わりめリそうなこと、周辺のイベントのことなども日及しているがんじで、まあ、自分の生活 ...
ヤマダジュンヤ, ‎ハラヒロシ, ‎田中クミコ, 2013
6
童謡・唱歌・懐かしの歌: CD付き - 145 ページ
なにもたもまわりは言えてしまったーナれた~ー G た m た m 藺ァた m アた關庄は善にこためた『』奮ーたようにあき曲川ロ了に一た~れはた『も畳ようにそれ G は『譚れにも南軍ような輝耀由一きせつ切た~わりめ由ころ"詳しく淋しく星を見つめ空に星がたるように ...
西東社編集部, 2012
7
西洋道中膝栗毛: 萬國航海 - 84 ページ
萬國航海 Robun Kanagaki ($d1829-1894), Chikahira Kobayashi ($d1907-) たへ北「なぜネぉらァ夢中で吞こんで^まッたので味はさつぱもわからなかッた通一わむら 5 のみあせ一件の割めへも出してくれおれ通「北さんあのパンはどんな味だッ喰ッたり ...
Robun Kanagaki ($d1829-1894), ‎Chikahira Kobayashi ($d1907-), 1958
8
村井長庵
定】これじゃアあんまり朧かろうじゃあねえか、雌訓なら五両ずつよ、動っくめえじゃあねえか。【三次】えゝ意気地もねえくせに、欲張っていやあがらあ、仕方がねえ、そんなら二把よ。(トまた一分出す)【【【【【短わりめえ一つ割ならば三両二十徳よ、お前一割にも (二 ...
河竹黙阿弥, 1952
9
福澤全集: - 第 4 巻 - 8 ページ
7 いし增餘のものに至りて赏に輸入の割合に超えて增したるを見る可し最末に繰撒の四十三倍に堳したるは全體の割合なれば一一倍半卽ち十五割增す可き處に一一步一厘とは殆んど增; ^なきに等し唯鐡釘以下三倍わりめひほと 4 ~うゆみひとた V てつくざ七 ...
福澤諭吉, 1925
10
Scholia in syntaxin olim collectam
戸イ耳町メす巧 I 竹 I ガ舌ヰ冴ア佑クぁ叩なア I 加ヰ井 I ブビ 4 ... 歩帥灯 de 仕ぁ仏う丼耳祥打メ I ) f ガ・ 9 抑肋加んぽメわりめ I 擁几坤ぬ仕村 4 な母仕丼切耳呼榔桝・)仕古鮮桝如劫作体メ$ m ・ ALI ・加 I 州栂, I 町紡町 I 竹せ侮 I4 リ桝功ぬ ...
Philipp Melanchthon, ‎Heinrich Decimator, 1592

REFERINȚE
« EDUCALINGO. わり‐め [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/wari-me>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe