Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "よう‐れい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA よう‐れい ÎN JAPONEZĂ

ようれい
yourei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ よう‐れい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «よう‐れい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția よう‐れい în dicționarul Japoneză

Exemple 【Exemple】 1 Exemple utilizate. Ilustrație. 2 Exemplu de utilizare. Să vedem nemernicii 【】 spirit. Mononoke. Spectre. Kurei 【】 麗】 [名 名 · 動 動] Este atrăgătoare și frumoasă de o greșeală. De asemenea, asta. よう‐れい【用例】 1 実際に使用されている例。実例。2 用い方の例。
よう‐れい【妖霊】 ばけもの。もののけ。妖怪。
よう‐れい【妖麗】 [名・形動]あやしいまでになまめかしく美しいこと。また、そのさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «よう‐れい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU よう‐れい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA よう‐れい

よう‐ゆうき
よう‐
よう‐よう
よう‐らく
よう‐らん
よう‐
よう‐りく
よう‐りつ
よう‐りゃく
よう‐りゅう
よう‐りょう
よう‐りょく
よう‐れ
よう‐れ
よう‐
よう‐ろう
よう‐ろうそく
よう‐イオン
よう‐ボツ
よう‐ポツ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA よう‐れい

‐れい
あいたいすまし‐れい
あく‐れい
あげち‐れい
あんしゅ‐れい
‐れい
ちょう‐れい
う‐れい
てんきゅう‐れい
う‐れい
う‐れい
はいとう‐れい
ひょう‐れい
ふゆう‐れい
う‐れい
う‐れい
みょう‐れい
う‐れい
りゅう‐れい
う‐れい

Sinonimele și antonimele よう‐れい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «よう‐れい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA よう‐れい

Găsește traducerea よう‐れい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile よう‐れい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よう‐れい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

碘丽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

yodo Rei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Iodine Rei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

आयोडीन री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

اليود ري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Йод Рей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

iodo Rei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

রেই আপনি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

iode Rei
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Rei Anda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Jod Rei
180 milioane de vorbitori

Japoneză

よう‐れい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

용예
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Rei Sampeyan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

iodine Rei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஆனால் ரெய் நீங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Rei आपण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Rei Sen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

iodio Rei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

jod Rei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

йод Рей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

iod Rei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ιώδιο Rei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

jodium Rei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

jod Rei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

jod Rei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a よう‐れい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «よう‐れい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «よう‐れい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre よう‐れい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よう‐れい»

Descoperă întrebuințarea よう‐れい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よう‐れい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
はじめよう日本語初級: 2 - 190 ページ
言いましようれいおやこリようリてつだ例しょうらい、親になったら、子どもに料理を手伝わせたいです。( ^話しましょう 1 れい^うおやこかじ例八:王さんはしょうらい、親になったら、子どもに家事をさせますか。 8 :ええ、料理を手伝わせたいですね。^ 0 を 63 きま ...
TIJ東京日本語研修所, 2006
2
れいちゃん症候群 - 58 ページ
水倉光 ように、場所を移動してはチラッと姿を確認した。総師はフロア—の新刊コ I ナ—の本を開きながら考えた。そして、時々彼女の様子を窺う^お「今更、なんて声をかければいいんだ!』験がある。彼女に逢えた嬉しさもあるが、不安の方が大きかった。既に一度 ...
水倉光, 1999
3
日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
ハーゲンするうだ c 五売り出し竄だものきんげききん弊`じょう子んさんもく口出し物麗ご意寅蒙りーさ寅云なとで上演する演目圧なしなか一いんようれいと國語の中に引用・例ホする refert 。/ cite ( inac 。 nversati 。 n ) / 0 ー 0 浜フー青軒ー虹号ー『ー入ー言魁軒/ ...
森山新, 2012
4
びれい(美齢)白書美しく年をとる - 45 ページ
ささきみちこ 45 びれい白書 いろいろな動きがより深くできるようになることで、今までの動できるようになっていきました。ますが、繰り返しヨガを行っていると、今までできなかった動きが私には無理な動きでも他の人は楽にできたり、その逆のこともありで味わった ...
ささきみちこ, 2003
5
日本語を学ぶ人の辞典: 英語・中国語訳つき
いみつかか 4 9 ^ようれいよ 5 れいどのことばにも,その意味と使い方がよく理解できるように用例がつけてあります.用例はき(!んてきぶんれいくごれいしめしめぶ,んメ基本的には文の例であげ,そのほかに句や語の例も示せるものは示しました.これらの文や句ごい ...
遠藤織枝, ‎にほんごの会, 1995
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 120 ページ
し例お^ 8 す" "し簾糠麵^剛门学校行お合齡嶺需例例置霊^刑冷一^ ^の鈴睽^令^ ^ ^ ^ ^し^ ^ ^〜^ ^ ^ ^ ^鈴令校令令〜" ... ちょうれい【町礼】ちょうれい【畏齢】ちょうれい【朝礼】ひょうれい【 1 】みょうれい【妙齢】ちめいじおんてんようれい【地名宇拜ぉ用例】ぶん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
養鯉【ようり】要理【ようり】用例ようれい】妖麗【ようれい】要路【ようろ】溶炉・熔炉【ようろ】余興【よきう】余響【よきう】抑止【よくし】沃地【よくち】欲望【よくぼう】沃野【よくや】浴用【よくよう】抑揚【よくよう】邪【よこしま】寿詞【よごと】吉事【よごと】夜毎【よごと】葦切・葦雀・ ...
ISMPublishingLab., 2014
8
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
ISM Publishing Lab. 【ようり】 【ようり】 【ようれい】妖麗【ようれい】要路【ようろ】溶炉・熔炉【ようろ】余興【よきう】余響【よきう】抑止【よくし】沃地【よくち】欲望【よくぼう】沃野【よくや】浴用【よくよう】抑揚【よくよう】邪【よこしま】寿詞【よごと】吉事【よごと】夜毎【よごと】葦 ...
ISM Publishing Lab., 2015
9
マリアとケンのいっしょににほんご: 「学び」につながる16の活動 - 99 ページ
广れいこどばかに 3 番)例のように、口から言葉をえらんで書こうのつ〈かおょすう乗る作る書く泳ぐするれい I ;ほんみず例: 2 本のストローでは水を〔すう、こどがでさません。 1 ほ"くは自転車に〔〉こどがでさません。 2 マリアさんはりよう理を〔〉こどがでさます。
横田淳子, ‎小林幸江, 2007
10
漢検5級をひとつひとつわかりやすく。 - 92 ページ
ベージ例「忠」には「真心をつくす」という意味、「誠」には「いつわりがない。まこと」という意味があります側「洗練」は用例とともに、意味を観えておきまによう。「洗練された文章。」「おばさんの朧朧のしゅみは繝繝されている。」のように使います。霞川 4.9 例 ...
学研教育出版, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «よう‐れい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul よう‐れい în contextul următoarelor știri.
1
【五輪エンブレム】…大会ごとに独自デザイン
あらた 応募段階 ( おうぼだんかい ) のデザインが東京で開かれた 展覧会 ( てんらんかい ) のポスターにそっくりだったり、エンブレムの 活用例 ( かつようれい ) として出した 画像 ( がぞう ) がネット上の写真を 無断 ( むだん ) で使ったものだったりしたんだ。 «読売新聞, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. よう‐れい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/y-rei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe