Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "や‐ごし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA や‐ごし ÎN JAPONEZĂ

yagosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ や‐ごし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «や‐ごし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția や‐ごし în dicționarul Japoneză

Yoshida 【Mutarea peste casă】 Mutarea. Mutarea. Murota \u0026 thinsp (și depresie) \u0026 thinsp; や‐ごし【家越し】 引っ越し。転居。家移 (やうつ) り。

Apasă pentru a vedea definiția originală «や‐ごし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU や‐ごし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA や‐ごし

や‐
や‐けい
や‐けん
や‐げん
や‐
や‐こう
や‐こぼれ
や‐ご
や‐ご
や‐ご
や‐ご
や‐ご
や‐さい
や‐さか
や‐さがし
や‐さき
や‐さけび
や‐さつ
や‐さん
や‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA や‐ごし

きぬ‐ごし
ぎっくり‐ごし
けんか‐ごし
‐ごし
ごし‐ごし
‐ごし
さい‐ごし
さき‐ごし
さげ‐ごし
さるまい‐ごし
さんにん‐ごし
しお‐ごし
しきい‐ごし
しほう‐ごし
しらき‐ごし
しろ‐ごし
‐ごし
すえ‐ごし
すだれ‐ごし
すな‐ごし

Sinonimele și antonimele や‐ごし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «や‐ごし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA や‐ごし

Găsește traducerea や‐ごし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile や‐ごし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «や‐ごし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

雅五指
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ya los cinco dedos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ya the five fingers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हां पांच उंगलियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يا من خمسة أصابع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Я. пять пальцев
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ya os cinco dedos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ইয়া পাঁচ আঙ্গুলের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ya les cinq doigts
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kambing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ya die fünf Finger
180 milioane de vorbitori

Japoneză

や‐ごし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

や고시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ya lima
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ya những năm ngón tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

யா ஐந்து விரல்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

होय पाच बोटांनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ya beş parmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ya le cinque dita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ya pięć palców
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я. п´ять пальців
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ya cele cinci degete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ya τα πέντε δάχτυλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ya die vyf vingers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ya de fem fingrar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ya de fem fingre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a や‐ごし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «や‐ごし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «や‐ごし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre や‐ごし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «や‐ごし»

Descoperă întrebuințarea や‐ごし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu や‐ごし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本語の語源探訪 - 42 ページ
初期は「ゴ,シ,ャ,グ」と一音一音丁寧に発音をして、一音一音の意味を理解しての発声なり、聞き取りをしていました。日常多数回使用すると早口表現となり「ごしやぐ」の発音になったのです。大声で叱っている状態を「ごしやぐ」で表現すると「ごしやぐ二叱る」の ...
山口益己, 2007
2
自然を読む: 森林インストラクターと一緒に読み解く私たちの身近な自然
1.1 年 8 ^の机と適ごして- 1 * 1 じたことを害いてく] 6 * 1 、さ] &1 〔&ゎい^す、今日の 8 業の廳 1 を書いてくださ^ ^ 1 ぉ^みも^ 1 力'せめしかつおです 1 年 8 ^ :の机と邊ごして、感じた; :とを書いヤんもろもしこい 51 ^、びもい: 1 :もいか I てでもちか-よか; ; ^づ I 架 ...
大沢太郎, 2002
3
真書太閤記 - 第 5 巻 - 26 ページ
勅使菊一右大臣殿御所に^られ、御對顔あつて御歸洛の御歉びを述給ふ。其外諸卿諸門跡等の御見舞門前に市を成す。其翌日太閤おほ 1 か?今じうそ力のらぐわつら'じゆんごじやうない; "い^の. ! . 'もよほ I しよだいみやうのこめしよせごしゆえ, .し,れしよ ...
栗原信充, 1912
4
徳田秋声全集 - 34 ページ
東^ ^へお出ましになるのは、何か荒川さんの入閣と御関係のある事なんぢやございませんでせうか。』『い、え。」と、八洲子はもう ... と、八洲子も硝子ごしに外を見ながら何やら眩いてゐたが、さうするうち自動車は速力を増して来た。(九)八洲子は、さうしてじっと ...
徳田秋聲, 2004
5
漱石・全小説
代助は門野の返事のし具合に、いたく興味を有って、独りにやにやためおもひおやじと笑った。代助には人の感じ得ない ... 代助は其奴に体をごしや)エジプトじんやごし遣られる~し v たたび度に、どうしても、接及人に遣られている様な気がした。いくら思い返しても ...
夏目漱石, 2013
6
水滸畫傳 - 第 3 巻 - 16 ページ
みやこひかまづら 5 'ごしいれおめいもろ/ 1 -くわん^ /ん 91 もがちやうわ, ! 'ひずり はせいすなはちくわんしよ,つ 足んとて、則諸將に計を低言て如此々々と示し、頓て用意を催しける。执阮家の三兄弟たらすなはちしよしやうはかり、~ ^ヒさ. 'やき. ? 'くの|ゴミく/3 ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914
7
家具の配置
家具の配置(2)それぞれの配置を考えて見ましょう□ソファー・ベッドソファーはリビングの主役窓から充分な距離を取って配置します。 ... グリーンの配置種類にもよりますが、室内グリーンは直射日光が当たらず、ガラスごしやレースカーテンごしの柔らかい陽光が ...
All About 編集部, ‎森眞奈美, 2013
8
紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 48 ページ
戀に絆され入込みしと。臣下百裏ふもいかて箱の叶はぬ饵み。思ひ知れと突通す。あっと一整身に撤へ御臺は起立ち南無一一一費。詢夭皇據を手に懸けし。出合へ出たる ... たがえつるぎかいくぶみかどいはよわごしひつつか? : .ん舷百合。莂の花に蝶々の。
紀海音, ‎並木宗輔, ‎黒木勘蔵, 1929
9
紅葉全集 - 72 ページ
がく 6 ルなば 6 やめしのうらみためくわんいちい 1 9 31 學問も何も最う廢だ 0 此恨の^に贯一は生きながら惡魔になって、货樣, ... って莨一は此儘長の御暇を致しますから、隨分ぉ達者で御機嫌よしさいくわんいち I の 2 \ 4 が^いと 3 い V 9 - 10 ぶん^ 1 'しやご ...
尾崎紅葉, 1904
10
ファインダー越しの3.11
被災した故郷、見えない恐怖、子どもたちの笑顔にシャッターを切りながら3人のフォトジャーナリストはファインダーの向こうに何を見ていたのか。東日本大震災を通じて、写 ...
安田菜津紀, ‎佐藤慧, ‎渋谷敦志, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «や‐ごし»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul や‐ごし în contextul următoarelor știri.
1
いたやごし 恵さん
紅葉が美しい秋の日連地区で11月初めから1カ月間に渡り、各所でクラフト作品の展示・販売ライブイベントが催される「ふじのサニーサイドウォーク」。10回目の開催となる今年、代表に就任した。「主催している私たちも心から楽しみながら運営しています。 «タウンニュース, Oct 15»
2
「ポン菓子」いま新しい 専門店誕生、マカロニも素材に
ポン菓子は穀類を加熱して圧力をかけ、一気に減圧して膨らませたもの。1900年ごろ米国かドイツで機械が生まれたとされる。 ... 北海道知内町の「やごし本舗」が3年前に売り出した「ドン・デ・マカロニ」は、マカロニのポン菓子(北海道では「ドン菓子」)にバターと ... «朝日新聞, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. や‐ごし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ya-koshi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe