Înțelesul "やく‐だたり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA やく‐だたり ÎN JAPONEZĂ

やく	‐	だ	たり
yaku		da	tari

CE ÎNSEAMNĂ やく‐だたり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția やく‐だたり în dicționarul Japoneză

A fi lovit de dezastre într-un an tulburat.

やく‐だたり【厄祟り】 厄年に、災厄にたたられること。

TRADUCEREA やく‐だたり

Găsește traducerea やく‐だたり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile やく‐だたり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やく‐だたり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 或者压库
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: O Yaku
• Traducător din Japoneză - Engleză: Or it Yaku
• Traducător din Japoneză - Hindi: या यह Yaku
• Traducător din Japoneză - Arabă: أو أنها ياكو
• Traducător din Japoneză - Rusă: Или это Яку
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Ou Yaku
• Traducător din Japoneză - Bengali: অথবা এটা Yaku
• Traducător din Japoneză - Franceză: Ou il Yaku
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Atau ia Yaku
• Traducător din Japoneză - Germană: Oder es Yaku
• Japoneză: やく‐だたり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 야쿠 이다 하거나
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Utawa Yaku
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hoặc nó Yaku
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அல்லது அது Yaku
• Traducător din Japoneză - Marathi: किंवा ते Yaku
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yoksa Yaku
• Traducător din Japoneză - Italiană: Oppure Yaku
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Albo Yaku
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Або це Яку
• Traducător din Japoneză - Română: Sau Yaku
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ή Yaku
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Of dit Yaku
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Eller det Yaku
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Eller det Yaku

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やく‐だたり»

Descoperă întrebuințarea やく‐だたり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やく‐だたり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

陽明学派 - 第 2 巻 - 22 ページ

す 3 れ 4 じくぶしやく一、彼垣! 5 形事、信形にしては奇特に候。 ... ぢめしんあ 6 ひつとめ候者は,其役だに仕候へば、君の善惡にはかまひ不, . ,候。筋目ある臣は或はい 3 あるひそ ... 我を以て人を見候へば不』相叶- \へだたり候。人を以て人を見候へぱほんザん ...

小柳司気太, 1935

即興詩人（下）

アンデルセン/神西清訳. 分の幸福が永久に確かなものになったかの ... 期待に満ちた大ぜいの眼が聖母の像を見つめたが、その像をつけた木は赤い火の流れの前にうなだれて、ほんのわずかのへだたりがあるだけだった。ちょうどこの時、私のすぐそばで一人の ...

アンデルセン／神西清訳, 1969

奄美ほこらしゃ - 424 ページ

太陽雪、とっぶやくと、ほんわか心もあたたまります。家に入って、風邪で寝込んでいる妻と孫に、雪だよ、と告げます。 ... 424 七日朝、冬の陽がぽかぽかとあたたかく、門の新聞を人間の燈台を訪ねて〔一九九九年一月五日)のへだたりが、あってなるものか。

和眞一郎, ‎奄美を語る会, 2005

東日本大震災を生き抜く: - 42 ページ

ままだ(釜石小学校の避難所) ( 3 /ー 8 )冷回の 5 うず究薬` '率洞御零細掌ニ翠~管〝義毯麦警〝髑離遭ごさりなことてイライラする ... 楽琴ゎちたごとか誇られ費り、浅春だ(たり主義ことかぁ~マも、否遙せずに篭のま旦働いてあげる麦がご本友の役に乏りごとザ~ ...

鈴子陽一, 2011

滝川幸辰: 文と人 - 93 ページ

出産率の高い日本人に人問らしい生活をあたえるには一日に百万ドルの救援が必要だ、とこぼしている 2 ?けると、一九五 ... 狭くても利用できる土地ばかりであればなんとかなるが、狭い土地の大部分は山地で、の生産には役だたりはるかに少ない。テキサス州 ...

瀧川幸辰, ‎滝川幸辰先生記念会, 1963

新選国語辞典 - 1236 ページ

2 たいそうへだたり. りょう-きょくたん【兩; ^端】^ 1 ひどくはなれた 15 極と陽瘦ノ 3 〉南極と北槿。りょう-きょく【兩&1 】 81 二つのはし。两 6 端。 2 險りよ、? ?やく【兩脚】困酹方の足。 I 規,困コンバリ釈されること,「—的表現」「ス。りょう-ぎ【兩義】^一つの-一とばが二 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

秀吉の朝鮮侵攻と民衆・文禄の役 (壬辰倭乱): 日本民衆の苦悩と朝鮮民衆の扺抗

日本民衆の苦悩と朝鮮民衆の扺抗 中里紀元 第十二章王都漢城の荒廃と日本軍の撒退五四五た。これは日本の講和条件とは大きなへだたりがあったのであるが、沈惟敬ば先ず使者をソウルの小西行長に送り、そうして、その条件を秀吉が受け入れるならば、 ...

中里紀元, 1993

トンネラーの法則: どんな逆境もはねのける人はどこが違うのか？ - 1 ページ

一方、退職することに魅力を感じつつも自分の仕事に何らかの価値を見いだすならば、その仕事はキリアだ。単なる仕事には ... 飼育員のケスからも分かるように、ある人の目にはく苦えき役と映ることが、別の人にとての情熱の対象だたりする。ハパズ少佐が、 ...

ロム・ブラフマン, 2013

時の潮騒: 日本と世界をめぐる父と子の14の対話

... ためにもなることがないでもなまあ、そういう意味では息子たちは私のデベイトのトレナみたいな役を果たしてくれているともいえそうです。 ... それに、相手は今さらというかもしれないが、依然こちらは親なのだから彼らをいろいろ見届け管理監督するためにられたり教わたこともままあたからです。 ... 気障な家庭のようにも見えますが、実は議論はある時言い合いでしかなかたり、平行線だたり、全くみ合わなかたりすることも多々です。

石原慎太郎, 2001

ウザい話し方: jitsu wa anata mo yatte iru

もしご存知ならご紹介いただきたいのですが」という全然違う用件だたりします。 「待て待て、 ... 断固たる態度で回答を求める僕は、ビジネスのコミニケシンにおいて、できる限りしやく虫し子じよう定ぎ規なギスギスした物言いはしたくないと考えています。それが ...

五百田達成, 2014