Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "やく‐そう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA やく‐そう ÎN JAPONEZĂ

やくそう
yakusou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ やく‐そう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «やく‐そう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția やく‐そう în dicționarul Japoneză

___ ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ __ 1 ___ ___ ___ 0 Pentru a merge la \u0026 thinsp; De asemenea, rolul său. 2 În cazul fostului uniform, rolul de a purta coroana.                                Un preot care se ocupă de afacerile unui templu. Acesta tinde să fie dificil 【plante de plante】 Plante utilizate pentru medicină. Plante medicinale. やく‐そう【役送/益送】 1 天皇の食事、大饗 (だいきょう) ・節会 (せちえ) などの膳部 (ぜんぶ) を陪膳 (ばいぜん) に取り次ぐこと。また、その役。 2 元服のとき、冠具を運ぶ役。
やく‐そう【役僧】 寺院の事務を扱う僧。
やく‐そう【薬草】 薬に用いる植物。薬用植物。

Apasă pentru a vedea definiția originală «やく‐そう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU やく‐そう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA やく‐そう

やく‐じゅつ
やく‐じょ
やく‐じょう
やく‐じん
やく‐すう
やく‐すぎ
やく‐せき
やく‐せつ
やく‐せん
やく‐ぜん
やく‐そ
やく‐ぞう
やく‐たい
やく‐たく
やく‐たたず
やく‐だい
やく‐だか
やく‐だく
やく‐だたり
やく‐だつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA やく‐そう

しゅく‐そう
しょく‐そう
く‐そう
じゅもく‐そう
じょうがく‐そう
じょく‐そう
せいしょく‐そう
く‐そう
く‐そう
だぼく‐そう
く‐そう
ちゃく‐そう
ちょく‐そう
ていぼく‐そう
く‐そう
く‐そう
く‐そう
にゃく‐そう
く‐そう
く‐そう

Sinonimele și antonimele やく‐そう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «やく‐そう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA やく‐そう

Găsește traducerea やく‐そう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile やく‐そう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やく‐そう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

所以,花药
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Así anteras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

So anther
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

तो परागपिटक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

العضو الذكري لذلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Так пыльников
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Então anteras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সুতরাং সেকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

donc anthères
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

jadi bakar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

so Anthere
180 milioane de vorbitori

Japoneză

やく‐そう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

대략 이렇게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

dadi bake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Vì vậy, bao phấn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எனவே ரொட்டி சுடுவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

त्यामुळे बेक करावे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yani fırında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

così antera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

więc pylników
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

так пиляків
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Deci anterei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

έτσι ανθήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

so helmknop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

så ståndarknapp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

så anther
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a やく‐そう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «やく‐そう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «やく‐そう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre やく‐そう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やく‐そう»

Descoperă întrebuințarea やく‐そう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やく‐そう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ローズの希望の魔法 - 123 ページ
施療院には薬草を煎した薬を飲ませる修道女もいます。しカし、その施療院はすかじゃにういでにペストの讀者でいっぱいになっていたのです。へたに加隠すれば、ジェーン卿がペストでなかのうせいでくとも、そこでペストにかかってしまう可能性も出てきます。
岡田晴恵, 2011
2
トリシアは魔法のお医者さん!!: Tobenai pinku doragon
Tobenai pinku doragon 南房秀久. L ん L つふらふらと寝室にもどろうとします。やくそうし~ 'つかくのこ「まだだ!残りの薬草の収穫が待ってるだろうが!」(びねショーンは、トリシアの首根っこをつかまえました。ょくじつそして、翌日の夜明け少し前。「ね、ねむい' . '・.
南房秀久, 2011
3
影なし山のりん - 11 ページ
村の者だって、薬草に困らねえ。それだけでねえぞ。山のほうだって、おらのこと、よおく知っとる。けものは、おらのすぐそばで量寝するし、雨や風は、頭をなでて話しかけてくれる。木や岩にひったり寄りそうと、心がしいんとして、おらも山の一部になるだ。山はおら ...
宇佐美敬子, 2014
4
虹色の夢のせて - 12 ページ
... もいう本がありました。ほん薬草の本のとなりに、この町に音から伝わる『筑後川の不思議』とやくそうほんまちむかしつたちくごがわふしぎ調べはじめてちようど I ヶ月くらいたったでしようか。病気にきく薬草の本を調べたりしていました。ひょうきやくそうほんしら.
松尾祐見子, 2004
5
Bulletin, study on the Japanese culture in relation to the ...
人粉竹候し間、返々神妙候き、凡事 〕陽明文库に書状一幅あるのみで 中の上北面同ことなり、^記なとにもさたまれる式はなけれとも、^ 1 五位のやくそう又六位」かやうに次第をおふへきか、禁中の六位、院も、假^准據の儀 III 门一あ「「「一に四位のはいせん五 ...
Japan. Kunaicho. Shoryobu, 1963
6
ザ・本堂 - 300 ページ
そう言えば、横田さんは、大工の経験の幹部の方々に感心しているところです」家、『ひやくそう』とは百の想い、ということです。三百の檀家を見事にまとめられた総代会の強いたくさんの匠を統率できる素晴らしい人物にっながるんです。『ひやっけ』とは百の檀「 ...
中野富男, 2002
7
碧の回廊 - 120 ページ
五歲?俺は三っだと聞いたぞ」「... ...五さい」「子ども、おまえいくっだ」かあさん。まってるだろうな。「かあさんが」「誰か病気なのか」うがずっときく。だから」「うん。ここのもり、やくそうがいっぱいあるんだ。まちのくすりやのくすりより、ここのやくそうのほ「薬草?」
広川侑, 2002
8
說経正本集 - 第 2 巻
今は: ! :をかつゝみ申へき。某はいにしへのおくりにて候。とそなき給ふ。おくわ聞召。つ、むにいろのますふぜい。そんし有へし。かたらせ給へきゃくそうと。まづさめ/ ( ^のきやくそうにてましまさば,おくりかさいごのていを御にてもりころされし由を-かぜのたよりに承。
横山重, 1968
9
日本藝術史研究: 歌舞伎と操浄瑠璃 - 95 ページ
歌舞伎と操浄瑠璃 和辻哲郎 第五窣小栗判官二八五とあるところは、古活字本では、し、なふいかに御きやくそう、きやくそうはきこしめし、此御うちにてざんげ物がたりはむやくなり、われはあんぎやのものとばかりなり、御ちの人はきこしめ本で脫落してゐるのは、 ...
和辻哲郎, 1955
10
白樺分校日記: 大自然に育まれた心優しき生徒たち - 44 ページ
目を閉じて耳を澄ますと、ホトトギスとゥグイスが輪唱のじゆうたんの上に咲くいちやくそうのかたわらに寝転んで、花を指で撫でると、頭を垂しばらく上ると、紅花いちやくそうのピンク色した小さな花の群落を見っけた。枯れ菜た。付けたすずらんの群落に出くわした。
佐藤慶顕, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «やく‐そう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul やく‐そう în contextul următoarelor știri.
1
【ヒャダイン】MP回復のドモ ルンリンクル性について
MPって,回復するの緊張しませんでした? ドラゴンクエストシリーズとファイナルファンタジーシリーズを例に話をさせていただきたいのですが,HPを回復するものとしては序盤からやくそうやポーションといった道具が出てきますし,ホイミ,ケアルといった回復系の ... «4Gamer.net, Apr 15»
2
やくそう」に「ポーション」「ほしにく」どれを使ってみたい? いろんなゲーム …
ゲームにはさまざまな「体力を回復するアイテム」が登場します。RPGはもちろん、アクションゲームにも数多くの回復アイテムが登場しますね。今回は、さまざまなゲームに登場した「回復アイテム」たちを紹介します。 □現実的な食べ物が回復アイテムのゲームも ... «ニコニコニュース, Mar 15»
3
あの『スカイロック』が最近スゴイことになってると聞いてやってみた
やくそう類は木の宝箱、エリクサーや契約書は銀の宝箱から出やすい傾向があった。 宝箱出まくりの財宝の祠! 2015年2月27日に12時間限定で登場したスペシャルクエスト“財宝の祠”は体験しただろうか? こちらのクエストの再登場が決定したとのこと。 «ファミ通.com, Mar 15»
4
ドラクエの復活の呪文に「酒井法子・小向美奈子・田代まさし・ASKA」と …
復活した勇者は「やくそう」を6つも持っている。ファミコンのドラクエ1は薬草の所持値の上限が6なのでMAX値だ! 少量の所持ではガマンできないのだろう。 そして「ようせいのふえ」も持っている。「ようせい」は「妖精」じゃなくて「陽性」と変換したほうがしっくりくる ... «ロケットニュース24, Feb 15»
5
【スカイロック攻略】コロシアムβ版と完成版の変更点まとめ
完成版ではミニ魔神水が魔神水になったり、やくそうが上やくそうになったりして報酬のグレードが上がっています。 ... また準備中だったランキング戦も定期的に開催されるとのことなので、これからコロシアムをもっと楽しめそうです! 上位ランカーになって、ほか ... «AppBank, Dec 14»
6
【スカイロック攻略】魔獣石や魔人石をゲットできるトロフィーの達成報酬 …
スカイロックいいかも, 通算3日ログインする, 上やくそう. スカイロックいいね, 通算4日ログインする, ゼニー. スカイロック町民, 通算6日ログインする, 上やくそう. スカイロック市民 .... 力の魔石(地). ちょっぴり売れっ子, 助っ人としてフレンドに20回お供する, 上やくそう. «AppBank, Nov 14»
7
【スカイロック攻略】アイテムを使えば序盤でも「試練の塔」をクリアできる …
やくそう, 魔者1体のHPを小回復する, 1,000z. 上やくそう, 魔者1体のHPを中回復する, 5,000z. ミニエリクサー, パーティの魔者1体を復活させ、HPを全回復する, 10,000z. 万能薬, 魔者1体の状態異常を回復する, 2,000z. LP20%回復薬, LPを最大値の20% ... «AppBank, Nov 14»
8
『スカイロック』基本攻略・初心者が絶対覚えておくべきポイント(前編)
ショップでは、回復アイテムなどを売っている。ゲーム内通貨のゼニーで買えるものと、有料アイテムの“ジェム”で買えるものにわかれているぞ。 クエストで消費されるLP(ライフポイント)の回復薬もゼニーで買えるが、やくそうのストックを優先しておきたい。 «ファミ通.com, Nov 14»
9
ゲームに登場する「忘れられないアイテム」といえば「1位 やくそう
アクション、RPGなどのジャンルによらず、ゲームの中にはさまざまなアイテムが登場します。効果が素晴らしい、印象的な場面で登場する、名前がユニークなどの理由で、今でも忘れられないアイテムはありませんか? 今回はそんなアイテムについて聞きました ... «ニコニコニュース, Oct 14»
10
『ドラクエ』で役に立たなかったアイテムといえば?―1位 うまのふん
やくそう」「せいすい」は、魔法が使えるようになると不要になります。なので、やはり「役に立たなかったなあ」というイメージがつきやすいのでしょう。 回答者の意見をご紹介します。 ○うまのふん用途が全くないから。(30歳男性/ソフトウェア/技術職). ○やくそう ... «ニコニコニュース, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. やく‐そう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yaku-s>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe