Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "やくも‐たつ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA やくも‐たつ ÎN JAPONEZĂ

くもたつ
yakumotatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ やくも‐たつ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «やくも‐たつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția やくも‐たつ în dicționarul Japoneză

Yakuto Tatsu [Permanent Yakumo] [Perna] Din intenția nori de a se ridica activ, va dura "Izumo \u0026 thinsp; (thingspot) \u0026 thinsp; やくも‐たつ【八雲立つ】 [枕]雲が盛んに立ちのぼる意から、「出雲 (いづも) 」にかかる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «やくも‐たつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU やくも‐たつ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA やくも‐たつ

やくぶつ‐りょうほう
やくぶつ‐アレルギー
やくぶつそうたつ‐システム
やくぶんせんてい
やくほう‐し
やくみ‐ざら
やくみ‐しゅ
やくみ‐だんす
やくも‐ごと
やくも‐さす
やくも‐の‐みち
やくもがころした
やくもみしょう
やくよう‐こうぼ
やくよう‐しゅ
やくよう‐しょくぶつ
やくよう‐せっけん
やくよう‐にんじん
やくり‐がく
やくり‐さよう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA やくも‐たつ

おっ‐たつ
おもい‐たつ
おり‐たつ
おろし‐たつ
‐たつ
かい‐たつ
かき‐たつ
かっ‐たつ
‐たつ
きおい‐たつ
きき‐たつ
きそい‐たつ
きっ‐たつ
きゃ‐たつ
きゅう‐たつ
きょ‐たつ
きり‐たつ
ぎょう‐たつ
けい‐たつ
けん‐たつ

Sinonimele și antonimele やくも‐たつ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «やくも‐たつ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA やくも‐たつ

Găsește traducerea やくも‐たつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile やくも‐たつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やくも‐たつ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

八云达
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Yakumo Tatsu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Yakumo Tatsu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

YAKUMO Tatsu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ياكومو تاتسو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Yakumo Татсу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Yakumo Tatsu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Yakumo Tatsu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Yakumo Tatsu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Yakumo Tatsu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Yakumo Tatsu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

やくも‐たつ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

야쿠모 지나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Yakuto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Yakumo Tatsu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Yakumo Tatsu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Yakumo Tatsu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yakumo Tatsu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Yakumo Tatsu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Yakumo Tatsu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Yakumo Татсу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Yakumo Tatsu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Yakumo Tatsu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Yakumo Tatsu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Yakumo TAT
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Yakumo Tatsu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a やくも‐たつ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «やくも‐たつ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «やくも‐たつ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre やくも‐たつ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やくも‐たつ»

Descoperă întrebuințarea やくも‐たつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やくも‐たつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
枕詞の研究と釋義 - 163 ページ
立出雲八重垣の三十一文字に始れろよりヽ耿^といふを八雾立つ^といへり。 ... 立出雪一:ム々。【考】このいづもは出づろ雲てふ語なれば,それに彌雪立つてふ詞を赏ねたり。一ての出雲は本にて,やくもたつを冠辭なりとするは^立ち出づと直ちには铳けすして、たつ ...
福井久蔵, 1927
2
八雲案内
足實に徳川農場創始の移氏たるど共に我八雲町開拓の根原ならどす 0 明治十四牛始めて村名を八尖ざ栴す 0 八宍の村名ば素曳鳴 OO --CO0、韓の古歌やくもたつに超囚すざ云ふ。歴代戸長弟一次ゴ井計衣郎%・一次松本典拭師某上 m ・ n 二胡川女丸"成 ...
小畑弥一郎, 1928
3
復古神道 - 第 1 巻 - 47 ページ
(お)やくもたつ—雪のさかんにたつといふ童にて、出雪の^容^句。理を知りがほにて、さま/ \の考へをこしらへていへども、みな作りごとにて、實のひミあたらい 5 むそのち"うててん^ -いモのみさくぐまいひミことには一ッも的中す。かの酉夢、其父を打ば;大雷其身を ...
田中義能, 1936
4
垂加神道 - 第 1 巻 - 134 ページ
大蛇居る所の上に、常に八色のさんそにいはくやくもたつなはやくもたいをろちを 41 』ろ^ 'へつねやいろんが爲めなり、夜覇餓枳蒐俱盧は、造ること慇になり、贈廼夜覇餓岐廻は、祸慇なり。たやへが,つくるつくねんごろそのやへがきをなほねんごろ〇ロ訣曰、ぎ一 ...
佐伯有義, 1935
5
農道雑話: 一名・日本民族の生活信仰 - 19 ページ
やくもたついづもやへがきつまごみにやへがきつくるそのやへがきをベる用意がちがふといふことも分るでせう。今日は古事記の初めの方の「八雲立っ- ... :」の钗をやります。これ一っシッカリやれば、古事記と萬葉集とでは調(昭和四年七月一一十日瑪瑰精舍に ...
小林謹一, ‎和合恒男, 1939
6
廣文庫
... 莱龍中の物やく色 5 志や(薬王樹) : : : : : : : : : : : : : : : :互三やく色 5 ぼさつ(薬王菩荏) : : : : : : : : : : : : :・・五二二棄王菩荏の倣やく ... を遼ふ|疫病神を祭る|疫病椰の祠|疫病を穣ふ法|疫捕人の枚ょ、赤毛あり|避疫の符|疫病流行の時の常陸歌やくもたつ(八雲起) ...
物集高見, 1916
7
江戸作者淨璢璃集 - 38 ページ
... でおさらぱビ、いへ^心は引さるゝ,忽ち片足わし引の、山鳥ならぬ妹脊鳥"行衞遙の旅^らつきし 5 * 27 ^したこの空、; 3 ?まどはるゝ執着の、慕ひ行くるも第六やくもたついづもやゑつまものすさのをしんビくこ-ぎをんやしろけふやひらじんじ八雲立、出雲八重垣妻?
水谷不倒, 1898
8
吉川神道 - 62 ページ
歌の心は、八雲立は大なリしかるこのじさだめくわじつさうおうまつだいよく- ?ため?るところなリろたこ-ろやくもたつをろ^まで太盛也。神代の歌は字の數もぁレ定辭の優^もなく、思ふことを其ま上一目るが如いたるはなはださかんなリかみようたじかザさだまら卞 ...
佐伯有義, 1939
9
曾我物語注解
御橋悳言 きを I と見えたり。の所にやいろの雲のたつを見てよみ給へるなり、やくもたついづもやへがきつまごめにやへがきつくるそのやへがすさのをのみことはあまてるおほん神のこのかみ也、女とすみ給はんとていづものくにに宮づくりし給ふ時に、そ十一字の ...
御橋悳言, 1986
10
続群書類従 16下(和歌部) - 64 ページ
好色家以此^爲花鳥之傳。乞食客以此道&5 活計色、、のみの家にむもれ木の人しれぬ事となリて。下てはこの肤の道袞て。昔のやうにあらぬ事をいふ也。の昔は。心詞朴にして。やかて人の心^悠ぜしむる道也。世れたるなるへし。畎道もやくもたつ出雲の古。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

REFERINȚE
« EDUCALINGO. やくも‐たつ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yakumo-tatsu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe