Înțelesul "やま‐よもぎ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA やま‐よもぎ ÎN JAPONEZĂ

やま	‐	よもぎ
yama		yomogi

CE ÎNSEAMNĂ やま‐よもぎ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția やま‐よもぎ în dicționarul Japoneză

Yamarouji 【Yamanobu / Yama-no-ho】 Plante perene de Asteraceae. Se dezvoltă în mod natural în Yamano la nord de regiunea Chubu și are înălțime de 1 până la 2 metri. Frunzele sunt rupte adânc în pene, iar pâinea albă este densă pe partea din spate. O mulțime de florete galben pal sunt atașate între 8 și 9 septembrie. Moxa \u0026 thinsp (frunze) \u0026 thinsp din frunze. Oh pelin. Ezoyomogi. Numayomogi.

やま‐よもぎ【山艾／山蓬】 キク科の多年草。中部地方以北の山野に自生し、高さ1～2メートル。葉は羽状に深く裂けていて、裏面に白い綿毛が密生。8、9月ごろ、淡黄色の小花を多数つける。葉から艾 (もぐさ) を作る。おおよもぎ。えぞよもぎ。ぬまよもぎ。

TRADUCEREA やま‐よもぎ

Găsește traducerea やま‐よもぎ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile やま‐よもぎ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やま‐よもぎ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 山艾草
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: ajenjo Montaña
• Traducător din Japoneză - Engleză: Mountain wormwood
• Traducător din Japoneză - Hindi: माउंटेन नागदौन
• Traducător din Japoneză - Arabă: الجبل mugwort
• Traducător din Japoneză - Rusă: Горный полынь
• Traducător din Japoneză - Portugheză: montanha absinto
• Traducător din Japoneză - Bengali: মাউন্টেন mugwort
• Traducător din Japoneză - Franceză: montagne absinthe
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Mountain mugwort
• Traducător din Japoneză - Germană: Berg Wermut
• Japoneză: やま‐よもぎ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 산 쑥
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Mountain mugwort
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: cây ngải Mountain
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மலை mugwort
• Traducător din Japoneză - Marathi: यममोरी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Dağ pelin
• Traducător din Japoneză - Italiană: montagna assenzio
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Mountain piołun
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: гірський полин
• Traducător din Japoneză - Română: pelin munte
• Traducător din Japoneză - Greacă: Βουνό αρτεμισία
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Mountain mugwort
• Traducător din Japoneză - Suedeză: berg malört
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Mountain malurt

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やま‐よもぎ»

Descoperă întrebuințarea やま‐よもぎ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やま‐よもぎ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

原色日本高山植物図譜

1 やまよもぎ一名おおよもぎ,えぞよもぎ(きく科) [^名」ル^"《ひ 711071(0710 ?ュ 1!^ュ 11.山中に生ずる多年草。茎は太く, I,高さし5~2100 蕖は^ 5,互生,羽状に^!し,上面緑色,下面白綿毛を密布I,裂片は長楕円形乃至長楕円状披針形,鋭尖頭乃至鈍頭,全 2 又は ...

牧野富太郎, 1953

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 394 ページ

京(巧) —溝水お) ,蠢山(ひか) —金太郎(ひ. 01 金縟^ ) —革まつ) —串 ... I 】おとこよもぎ【 85 ,牡冀】ひきよもぎ【引艾】にがよもぎ【苦艾】き) —壬生 8 ,山 81 引(び— 180 - 1 白 51 慕,沼や河 6 ( 1 ) 1 心の I 霣の—男(ひと丫唐(ヒ I よ. . ^ (通,艾)よもぎ【蓬,艾】もも ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

苗字8万よみかた辞典 - 388 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1998

万代和歌集 - 第 13 巻 - 149 ページ

本歌「夏のせし蓬の門は霜枯れて 1 む身分の低い人。〇たまらぬ I さえぎるこ^久安@首、玉葉集.冬。〇山がっ—山にす^ていた。 ... 山がつの蓬が垣も I 相枯れて風もたまらぬ冬は来にけりやまよもぎ 1 きしもがかぜふゆき藤原清輔朝臣久安の百首に圚繁かり ...

安田徳子, 1998

単語大系 - 第 4 巻 - 1970 ページ

み流す,読流す(よみながす) [他動]夜峰山(よみねやま) [固] 49 陸上地形名よみの国,黄泉の国,夜見の国(よみのくに) [名] 462 世界 ... (よもぎう) [名] 461 土地 515 荒れ地蓬沢(よもぎさわ) [固] 27 坊(その他)蓬沢町(よもぎさわまち) [固] 26 大字(町) 5 崔山(よもぎ ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

民俗と植物

武田久吉 よもぎには昔から蓬の文字が用ひられるが、「蓬」は全然別の植物であって、艾が正しい蒙』に見えてゐる。ュくが、伊吹もぐさは多分モれで製するのであらう。だがこれは良品でないと『本草網目啓しもぐさには、よもぎに似て更に背の高くなるやまよもぎ ...

武田久吉, 1948

曽禰好忠集全釈 - 224 ページ

〇^が杣ーよもぎが群れ立っているのを杣山に見立てて言ったのである。「蓬」は「やまよもぎ」。「杣」は植林して木材をとる山。〇きりぎりす—こおろぎ。〇げに I 当時の散文浯か(お沢貞夫氏「言浯と文芸」昭 5 :二.七)。【大意】なけるだけなけ。よもぎの生い茂って ...

神作光一, ‎島田良二, ‎曽禰好忠, 1975

植物和漢異名辞林 - 22 ページ

杉本唯三, Tadazō Sugimoto 別名や^うぐひす。〔やまるリさう〕(一) (むらさき科)〔やまリんちやう〕みやましきみヲ見ョ。〔やまリうがん〕たいわんやまもがしヲ見別名むらさきびる(紫蒜)〔やまらつきやう〕山薤(ゆり科)別名あほよもぎ。〔やまよもぎ〕蔞蒿(き一科)〔やま ...

杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929

本草辭典 - 244 ページ

8070111&やまぐるま(山車)丁 0110^60(11-00 &1&11011168 一名とりちりのき-おほもちのき樹皮ョリ丁 0 " - 01011 鳥 ... お&やまみつは- (山 3 ッ葉) ^ 1 ^ 111&110 - 1111 ( 111 * 3 うまのみつば。 ... 7&1I1&やまよもぎ(山艾) 3 丫 0010 ^よもぎ/ —變種。

淸水藤太郎, 1935

Mie-ken shokubutsushi: Flora of Mie-ken - 第 2 巻 - xl ページ

ゾリ 1 さ 3 「ほしゾ 3 「,ゾリ I さ 311881013 8 ^おほよもぎやまよもぎ艾艾 3 ! '書, '子, &4 (赤目映萁野山)よもぎ-比シテたキク葉襄ノ 0 色乇更二多シ八 816 「 31 ね 10 リ 8 〜出丄やまぢのぎく(赤目映朝^山萁野山) 85 挥ぁん 016 ^ ; &ごまな I 门ひ 8 リ 8 ...

Takeo Itō, 1932