Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かわら‐よもぎ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かわら‐よもぎ ÎN JAPONEZĂ

かわらよもぎ
kawarayomogi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かわら‐よもぎ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かわら‐よもぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かわら‐よもぎ în dicționarul Japoneză

Kawara pelin 【Kawahara Ai】 plantă perenă de crizanteme. Se dezvoltă în pășuni și nisip de coastă, înalt de aproximativ 80 cm. Tulpina este bine ramificată, frunzele sunt împărțite subțire în pene și nu există păr alb. Aproximativ 9 octombrie, floretele galbene sunt în formă conică. Se spune că mugurii tineri uscați și asimilați sunt gătite în medicina tradițională chineză \u0026 amp; thinsp; (cutie de prânz) \u0026 thinsp; かわら‐よもぎ【河原艾】 キク科の多年草。河原や海岸の砂地に生え、高さ約80センチ。茎はよく分枝し、葉は羽状に細く裂けていて、白い毛がある。9、10月ごろ、黄色の小花を円錐状につける。乾燥した若芽などを漢方で茵蔯蒿 (いんちんこう) という。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かわら‐よもぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かわら‐よもぎ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かわら‐よもぎ

かわら‐の‐まつ
かわら‐の‐まど
かわら‐ははこ
かわら‐ばった
かわら‐ばと
かわら‐ばん
かわら‐
かわら‐ひわ
かわら‐びさし
かわら‐ぶき
かわら‐べい
かわら‐ぼう
かわら‐まち
かわら‐まつば
かわら‐もち
かわら‐もの
かわら‐
かわら‐やき
かわら‐やね
かわらけ‐いろ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かわら‐よもぎ

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐く
あいおれ‐く
あいこく‐しゅ
あいた‐しゅ
あえ
あお‐さ
あお‐し
あお‐ね
あお‐む
あお‐や
あおあし‐し
あおいむ
あおや
あか‐
さか‐もぎ
ひめ‐むかしよもぎ
よもぎ

Sinonimele și antonimele かわら‐よもぎ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かわら‐よもぎ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かわら‐よもぎ

Găsește traducerea かわら‐よもぎ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かわら‐よもぎ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かわら‐よもぎ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Kawarayomogiekisu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Kawarayomogiekisu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Kawarayomogiekisu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Kawarayomogiekisu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Kawarayomogiekisu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Kawarayomogiekisu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Kawarayomogiekisu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Kawarayomogiekisu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Kawarayomogiekisu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kawarayomogiekisu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kawarayomogiekisu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かわら‐よもぎ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

변하지 쑥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kawarayomogiekisu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Kawarayomogiekisu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Kawarayomogiekisu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Kawarayomogiekisu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kawarayomogiekisu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Kawarayomogiekisu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kawarayomogiekisu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Kawarayomogiekisu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Kawarayomogiekisu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Kawarayomogiekisu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Kawarayomogiekisu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kawarayomogiekisu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kawarayomogiekisu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かわら‐よもぎ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かわら‐よもぎ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かわら‐よもぎ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かわら‐よもぎ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かわら‐よもぎ»

Descoperă întrebuințarea かわら‐よもぎ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かわら‐よもぎ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
邪宗門
が丶どうしても甥が初の自ろみを捨てないのと、甥を一人やる事がなぜか妙に気がかりだったのとで、とうとうかわらよもぎまりしのほうし)つかが私までが年甲斐もなく、河原蓬の露に濡れながら、摩利信乃法師の住む小屋を目がけて、窺いよることになったので ...
芥川竜之介, 1952
2
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
が、どうしても甥が初の目ろみを捨てないのと、甥を一人やる事がなぜかわらよもぎまりしのほうしか妙に気がかりたったのとで、とうとう私までが年甲斐もなく、河原蓬の露に濡れながら、摩利信乃法師の住む小屋をうかかびゃくらいこっひにん御承知の通りあの ...
芥川龍之介, 2013
3
日本うたことば表現辞典 - 37 ページ
かわらばつた【河原飛蝗】 137 , 307 かわらははこ(櫳) 153 かわらひさぎ河原揪(植) 172 かわらひわ【河原鶴】(動) 137 , 332 ... 【河原母子】(植) 153 かわらまつば【河原松葉】(植) 153 かわらめし河原飯(生) 620 かわらやなぎ河厣柳(植) 151 かわらよもぎ河原 ...
大岡信, 2000
4
逆引き季語辞典 - 150 ページ
【夏植】夏、大きく生長する蓬のことかわら蓬【秋植】菊の別称。菊は秋の季語白山蓬【秋植】朝露革の別称。全体が箱毛に被われて白つばい。秋に黄色い小花をつける【焼(き)】やき 1 一火焼】ほたき、一焼く】やく、【焼】やけ、 I 山焼】やまやき、【夕 ...
日外アソシエーツ編集部, 1997
5
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
ノイ P 、 7 し、 7V 二十五ほしづくよ w 一つを指さしますと、河原落達の中に立ったまま、私の方をふり向きまして、「あれです。 ... が、どうしても甥が初の目ろみを捨てないのと、甥を一人やる事がなぜかわらよもぎまりしのほうしか妙に気がかりだったのとで、 ...
ゴマブックス編集部, 2015
6
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
ノイ P 、 7 し、 7V 二十五ほしづくよ w 一つを指さしますと、河原落達の中に立ったまま、私の方をふり向きまして、「あれです。 ... が、どうしても甥が初の目ろみを捨てないのと、甥を一人やる事がなぜかわらよもぎまりしのほうしか妙に気がかりだったのとで、 ...
芥川龍之介, 2015
7
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
が、どうしても甥が初の日ろみを捨てないのと、甥を一人やる事がなぜかわらよもぎまりしのほうしか妙に気がかりだったのとで、とうとう私までが年甲斐もなく、河原落達の露に濡れながら、摩利信乃法師の住む小屋をが UF がけて、窒規いよることになったので ...
ゴマブックス編集部, 2015
8
【大活字シリーズ】デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
が、何軒となく立ち並んで居りますが、今はもう御承知の通りあの河原には、びゃくらいこつじき たかいびき時も、藤原壁の後には. 一人やる事がなぜか妙に気がかりだったのとで、かわらよもぎとうとう私までが年甲斐もなく、河原落達の露に濡まりしのほうしれ ...
芥川龍之介, 2013
9
随筆東京 - 247 ページ
菊によせてわみょ 5 古くは菊を、〃かわらよもぎみとか、〃かわらおはぎ,とかいったということが、『和名鈔』の注に本草を引用して出ているが、今時の人にとっては、菊はやはり菊で、〃かわらよもぎ 4 などといったのでは、かえって通用しないのはあたりまえの ...
Shintarō Okuno, 1984
10
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 173 ページ
071930 かわら2 071940 かわらまち 071950 かわらやき 071960 かわらやね 071970 かわらよもぎ 071980 かわリ 1 071990 かわリ 2 072000 かわりあう 072010 かわりあらたまる 072020 かわりかける 072030 かわりかた 072040 かわリばんこ 072050 ...
国立国語研究所 (Japan), 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かわら‐よもぎ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kawara-yomoki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe