Înțelesul "やみ‐じあい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA やみ‐じあい ÎN JAPONEZĂ

やみ	‐	じ	あい
yami		zi	ai

CE ÎNSEAMNĂ やみ‐じあい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția やみ‐じあい în dicționarul Japoneză

Cercul întunecat [zeul întunecat] alungând și luptând în întuneric. Lupta fără a cunoaște cealaltă parte.

やみ‐じあい【闇仕合】 暗闇の中での立ち回りや争い。相手もわからず争うこと。

TRADUCEREA やみ‐じあい

Găsește traducerea やみ‐じあい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile やみ‐じあい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やみ‐じあい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 黑暗的形成
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: la formación de la Oscuridad
• Traducător din Japoneză - Engleză: Darkness formation
• Traducător din Japoneză - Hindi: अंधेरे गठन
• Traducător din Japoneză - Arabă: تشكيل الظلام
• Traducător din Japoneză - Rusă: формирование Тьма
• Traducător din Japoneză - Portugheză: formação escuridão
• Traducător din Japoneză - Bengali: অন্ধকারের গঠন
• Traducător din Japoneză - Franceză: formation Darkness
• Traducător din Japoneză - Malaeză: pembentukan kegelapan
• Traducător din Japoneză - Germană: Dunkelheit Bildung
• Japoneză: やみ‐じあい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 어둠 지아이
• Traducător din Japoneză - Javaneză: tatanan pepeteng
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: hình Darkness
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இருள் உருவாக்கம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: काळोख निर्मिती
• Traducător din Japoneză - Turcă: Karanlık oluşumu
• Traducător din Japoneză - Italiană: formazione tenebre
• Traducător din Japoneză - Poloneză: formacja ciemność
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: формування Темрява
• Traducător din Japoneză - Română: formarea Darkness
• Traducător din Japoneză - Greacă: σχηματισμό σκοτάδι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: duisternis vorming
• Traducător din Japoneză - Suedeză: mörker bildning
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: mørket formasjon

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やみ‐じあい»

Descoperă întrebuințarea やみ‐じあい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やみ‐じあい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 2 ページ

揉み 8 もみあい出合いであい空合いそらあい天然藍てんねんあい圧し合いへしあい角突き合いつのつきあい爹藍たであい ... あい掛かり合いかかりあい泥仕合どろじあい歩合ぶあい探り合いさぐりあい間仕合やみじあい割引歩合わりびきぶあい義理合いぎりあい ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 998 ページ

みつはのかみ【閽惑】あんわ-【聞然】あんぜん【 0 無浜】くらなしのはま【閣落】やみおとし【閣雷】やみ I 【閣翼無性】やみくもむしよ【聞雲飲】やみくものみい【閱#】やみぱかし【關試ム口】やみじあい【閱路】やみじ【 3 鉄砲】やみてつぼう"【閱鉼】やみが^ : ^ ^【關 18 】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 3 ページ

... おしあいへしあ」やみじあ-一どろじあいごぜんじあ 1 かんえいごぜんじあ"かんぜんしあい一もんしあい一もはんじあいすあいエルエスァ 7 すそあ"たあいたお 1 コダ—ノはだあい I ふたあ"うすふたあい I ちあい I うちあい I ゆきうちあ"」いしうちあ』おちあい I おちあい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

美妙叢書 - 74 ページ

ろこハはうそのふかぎめくるじ銥倉天下は恐らくは出來なかったらう杯と、是さへも或ひは口へ出す。舅殿の前ながら、何事も魚と^動もすれば ... にちことむこしうとところちよつとやみじあいみえをして一昔を吹かせやうと狡く逃げる。賴朝もまた同じ腹で、時政にま ...

山田美妙, 1911

大きな活字の三省堂国語辞典 - 28 ページ

I に切やみじ【(闇路】-ヂ(名)〔文〕 1 やみの中の道。 2 分别(フンべッ)がつかないこと。「恋《コィ)の I 」やみじあい【《闇仕合】 1 ジァヒ(名)〔敵や味方もわからないような〕暗やみの中での立ち回りや争い。やみしようぐん【一闇将軍】(名)〔俗〕かげにかくれて、権. ? ; ; ;を ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 583 ページ

浮世風呂-前,下「かんのわるい盲人はしばゐのやみじあひのごとく,あたまとあたまをすれちがふて出るあり」,鳥追阿松海上新話へ久保田彥作 V 「母家の方には鳥追お松が行燈の灯も打消して家内は真の間試合《ャ, ,、ジァヒ)」 11 ^やみ-しし【病猪】〖名 3 病気の ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

大辞林: 漢字引き・逆引き - 374 ページ

三省堂編修所, 1997

広辞林 - 510 ページ

の商品を^る店の集まつている所,閉 I 巾 3 - "やみ-ラち一一閱: ^ (ち)】;名-攀閱にまぎれて人の不 ... ノぉ勞が表える,やみ-じ,二- ;問路り攀 8 の夜に; ; : :く路ニ) ,ャみ-じあいがひつ閒ぱ合一一名) ^の中での試合^扣手もわからず 4 'うこと,やみ-じにみ死に】一名一^ ...

金澤庄三郎, 1958

芸能語源散策 - 128 ページ

小池章太郎 も、ほぼ同義として併用された。安永にいたって定着し、新しく造語されたものと見られる。後期には〈だんまり〉も〈闇仕合〉〈だんまり〉の演出は,安永期以前に演じられてきた〈闇仕合〉(〔泥仕合〉の項参照)の演出が、やみじあいぐりあい。世話だんまりを ...

小池章太郎, 1985

作文三十三講 - 478 ページ

彼れの時代物は文しゃ- 7 X すずへんくめ害ん^いおよど 3 じあいぶん 4 いたくと章も好い、筋にも變化がある,前代及び同時代の ... 近松の時代物にも,いろくな美點はありながら,此の三耩りが無ばぎゃし 2 なわ^ん; II しろやみじもいおめに賑かではあるが、稀りが ...

五十嵐力, 1913