Înțelesul "やん‐しゅう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA やん‐しゅう ÎN JAPONEZĂ

やん	‐	しゅう
yan		syuu

CE ÎNSEAMNĂ やん‐しゅう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția やん‐しゅう în dicționarul Japoneză

Yinzhou [tineri] În Hokkaido, termenul de lucrător sezonier sezonier de hering. Yanshu.

やん‐しゅう【やん衆】 北海道で、ニシン漁の季節労働者をいった語。やんしゅ。

TRADUCEREA やん‐しゅう

Găsește traducerea やん‐しゅう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile やん‐しゅう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やん‐しゅう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 周阳
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Semana Yang
• Traducător din Japoneză - Engleză: Week Yang
• Traducător din Japoneză - Hindi: सप्ताह यांग
• Traducător din Japoneză - Arabă: الأسبوع يانغ
• Traducător din Japoneză - Rusă: Ян неделе
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Yang semana
• Traducător din Japoneză - Bengali: স্থগিত সপ্তাহে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Yang semaine
• Traducător din Japoneză - Malaeză: minggu lagi
• Traducător din Japoneză - Germană: Woche Yang
• Japoneză: やん‐しゅう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 떠돌이 어부
• Traducător din Japoneză - Javaneză: minggu mandhek
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tuần Yang
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நிறுத்திக்கொண்டது வாரம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: थांबला आठवड्यात
• Traducător din Japoneză - Turcă: durdurdu hafta
• Traducător din Japoneză - Italiană: Settimana Yang
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Tydzień Yang
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Ян тижня
• Traducător din Japoneză - Română: Săptămână Yang
• Traducător din Japoneză - Greacă: Γιανγκ εβδομάδα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Week Yang
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Vecka Yang
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Uke Yang

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やん‐しゅう»

Descoperă întrebuințarea やん‐しゅう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やん‐しゅう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ふるさと文学館 - 第 48 巻 - 153 ページ

一寄らしてもらうけん。そいぎ、あんたも早よう帰って来んさいのう。そいぎ-い、こぎやんしゅう。美主男そぎやんしゅうか。增田こら。美主男あ。增田そぎやんしゅうかて、わかっとっとか。美主男わかんもんかよー。こぎやんするちゅうぎ、あぎやんしゅうかちゆうて。

木原直彦, 1994

ことりっぷ 富良野・美瑛: 札幌・旭山動物園 - 119 ページ

地下鉄すすきの駅から徒歩 3 分四 113D - 4 やん衆居酒屋ー鮮万漁|すすきの|やんしゅういさがやいっせんまんりょう旬を大切にした新鮮な素材や地酒を気軽に低価格で味わえ、刺身や魚介の焼き物、揚げ物も充実している。個性的な創作料理や、その日に ...

昭文社, 2015

ことりっぷ 札幌・小樽: ニセコ・旭山動物園 - 44 ページ

地下鉄すすきの駅から徒歩 3 分園 21D - 4 豊富なメニューと地酒、焼配がそろう-A__*やん衆居酒屋ー鮮万漁|すすきの|やんしゅういさがやいっせんまんりょう旬を大切にした新鮮な素材や地酒を気軽に低価格で味わえ、刺身や魚介の焼き物、揚げ物も充実して ...

昭文社, 2015

ことりっぷ 函館: - 54 ページ

朝に獲れたばかりの活魚が元気に泳ぐ生け賛がある店内も魅力的。地元ならではの浜料理が楽しめる。函館海鮮居酒屋墜やん衆海のがき大将 1 真いか一本焼き 656 大門店|函館駅周辺| 4 活気ある店内。小上がりもあるはこだてかいせんいさかややんしゅう□ ...

昭文社, 2015

Tōhoku no denki - 10 ページ

Hiroshi Hatakeyama だがつきまとうのはやんしゅうを殺した自責の念である。他人には口が裂けてもいえることで根室に落ちっいて開業したのが女郎屋。幸い繁昌して何不自由ない身分となった。床屋は金を奪ってそのまま北海道へ走る。転々と居を替え、職を ...

Hiroshi Hatakeyama, 1977

北海道方言集 - 214 ページ

やんしゅう漁夫野辺地方一百集によると、やんしゅうは雇衆で出稼漁夫のこと-いう。しかし一説にはこれはアイヌ語と日本語からなり、即ち「アイヌ語地形語彙」によれば、『北海道アイヌは北海道をャゥン.モシリ(陸の.国)とよぶ。内地本土。』とあるところから、この ...

渡辺茂, 1955

逆引き広辞苑 - 201 ページ

3 】めんじゆう【面從】もんじゅう【文^】ごもんしゆう【御鬥衆】ごもんしゆう【御抆衆】はくしもんじゅう【白氏文集】ちょもんにゆう【丙聞 0 】ここんちょもんじゅう【占八^ 80 聞识】けいちょうけんもんしゅう【! ^ : : ^粜】ほんもんしゅう【本門^】やんしゅう【やん衆】しゅんしゅう【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

民話・昔話全情報: 2000-2007 - 262 ページ

くレーベル名: 2 お 1 〉 3000 円 1 ) 1301 〈あそび、べんきょうのうた〉:ひ)アイアイ(しゅうさえこ、ひばり児童合唱団)は)アビニョンの橋 ... 団)ひ 7 )通りやんせ(宇野ゆう子) ( 18 )ドレミの歌〈稲村なおこ) (ゆ)とんでつたバナナ(森みゆき)〈 20 〗ノ、ツビ— ,パースデイ.

日外アソシエーツ, 2008

大辞林: 漢字引き・逆引き - 534 ページ

三省堂編修所, 1997

目下の恋人 - 14 ページ

今は-昨日も、一昨日も、ここのところずっとシュウちやんしかないって、本当に思ってるの」「くそ、ざけろ。俺は死にたいよ。このまま、お前を殺して、一緒に死にたい」「死のうか」少し間があいて、ァカリがはっきりと死を口にした。「ずっとね、そう思ってた。死んじや ...

辻仁成, 2002