Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "やせ‐うま" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA やせ‐うま ÎN JAPONEZĂ

やせうま
yaseuma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ やせ‐うま ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «やせ‐うま» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția やせ‐うま în dicționarul Japoneză

A pierdut cal 【cal mai subțire】 1 Pierderea calului. やせ‐うま【痩せ馬】 1 やせた馬。

Apasă pentru a vedea definiția originală «やせ‐うま» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU やせ‐うま


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA やせ‐うま

やせ‐う
やせ‐おとこ
やせ‐おとろえる
やせ‐おね
やせ‐おんな
やせ‐からめく
やせ‐
やせ‐がた
やせ‐がまん
やせ‐がれる
やせ‐ぎす
やせ‐ぐすり
やせ‐こける
やせ‐さらばう
やせ‐さらばえる
やせ‐さらぼう
やせ‐さらぼえる
やせ‐ざる
やせ‐じし
やせ‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA やせ‐うま

おおつ‐うま
かけ‐うま
かざり‐うま
かち‐うま
かまど‐うま
から‐うま
かんけつ‐の‐うま
‐うま
きおい‐うま
くさかり‐うま
くらおき‐うま
くらかけ‐うま
くらべ‐うま
‐うま
こころ‐の‐うま
さか‐うま
さき‐うま
さし‐うま
さつま‐うま
しざり‐うま

Sinonimele și antonimele やせ‐うま în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «やせ‐うま» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA やせ‐うま

Găsește traducerea やせ‐うま în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile やせ‐うま din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やせ‐うま» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

马瘦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

caballo flaco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Horse skinny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

स्कीनी हार्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الحصان نحيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Верховая тощий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cavalo magro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ঘোড়া চর্মসার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

cheval maigre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kuda kurus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Pferde Skinny
180 milioane de vorbitori

Japoneză

やせ‐うま
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

마른 우마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Horse ceking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

con ngựa gầy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒல்லியாக குதிரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

घोडा हाडकुळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

sıska At
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

cavallo magro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

jazda chuda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Верхова худий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

cal slab
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Άλογο κοκαλιάρικο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Horse skinny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

häst mager
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Heste mager
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a やせ‐うま

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «やせ‐うま»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «やせ‐うま» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre やせ‐うま

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やせ‐うま»

Descoperă întrebuințarea やせ‐うま în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やせ‐うま și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大分名物やせうま風子供のおやつ きな粉マカロニ - 1 ページ
All About 編集部. 櫛名物やせうま風子供のおやっきな粉マカロー廻閑閑 L23 坐雄 所要時間二ー 0 分幼稚園で大人気の.
All About 編集部, 2013
2
わたしのひとり言 - 140 ページ
西村理子 140 なったわけでした。そなんですが、それなりにわが家風の「やせうまだんご汁」になり、子供達の大好物の一っとけに私も「やせうまだんご汁」の作り方を習いました。今もまだ、よく麵がのびなくて下手く入れて作るのだそうですが、主人は独特の ...
西村理子, 2000
3
言語學的日本文典 - 50 ページ
1 I やせうまを、からくもうつか 0 ひとごゝろ、あるべきものの、わざ力ナにあらなく 11。 1 あせあえて,たふれむとする,やせうまを、からくもうつ^ 0 1 ダラザラオチォ I ?ヒャリナクッ-クマァ力ナ^ I ^ I ^ ! ^ I して。一一ンジャウァ 4 ハズノトノ 1 ^やせうまを、うちにうつ ...
岡澤鉦治, 1930
4
シニアマンション食事処のこぼれ話
黄粉に砂糖を混ぜ、ゆでたやせうま湯でゆでる。粉をこね、太い紐状に伸ばしながら熱団子汁を作った時と同じ方法で小麦やせうま(大分の葉子)の作り方して袋を入れ、弱火でじっくり煮る。し汁に醤油.酒.砂糖.みりんで味付けを-個ずつ入れ、干瓢で口を結ぶ。
野田三千子, 2002
5
旅の詩(うた)旅は心に木霊(こだま)する: 旅は心に木霊する - 36 ページ
た湯に入れ、浮き上ったところをザルに掬い、水を切って「きなこ」をかけて食す。又き等と変った名のお菓子のある事を聞いた。やせうまは短冊状の小麦粉を伸ばし、煮えたぎっ物なのか、何故ほうちょう汁なのか尋ねるのを忘れた。大分には「やせうま」「ふと ...
鍋島新八, 1998
6
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 483 ページ
弱いからといって悔り離いことのたとえ。一寸の虫にも五分の魂。やせ-うま【瘦馬】〖名 3 0 瘦せた馬。,車屋本捃曲.鉢木「やせ馬なれば、うてどもあふれども、先へはすすまぬ」,雑俳.柳多留-四二「やせ馬の一駄におもき三ケ庄」,明暗《夏; 1 漱石 V 一七二「濫(み ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
7
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 483 ページ
やせ-うま【瘦 6 ?】【名 3 0 瘦せた馬。,車屋本鵬曲.鉢木「やせ馬なれば,うてどもあふれども、先へはすすまぬ」,雑俳.拂多留 I 四二「やせ馬の一駄におもき三ケ庄」,明暗《夏目漱石 V1 七二「淮(みだ)りなる鞭を鳴らして、しきりに瘦馬《ャセゥマ)の尻を打っ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
まあ坊の綴り方伊23号潜水艦の真実ある海軍機関兵の回想: - 66 ページ
竹次郎さんの所に頼んで、後払いで承知してもらって、やせうまにたてに荷綱をしめて背負しょってきた。そして本家から餅つきの臼と杵を、またやせうまに付けて背負ってきて、縄で水車の米つきの輪のように作り米をついた。そして玄米を白米にして飯を炊い ...
正人·二見, 2007
9
まっぷる 大分・別府: 由布院 くじゅう・国東半島 日田 '15 - 47 ページ
... 鵜碧-一-葺- − -鷹 85D 円○○○○○○○』*なんご tE # *スを型- - □ょ o * - *霊"手" ^ "子醤泰宏堂継甘味茶屋*あまみちゃゃ羅堂碧-樹本に囲まれた民芸調の店。やせうま翠| ó とつ磐昭和初期に建てられた炭鉱主の別荘を、鹿鳴館*盟霊鷲零隷闘探照 ...
昭文社, 2014
10
糀屋本店の塩麹レシピ
やせうま大分の郷土料理「だんご汁」の“だん二・"にきな粉をまぶして食べるのが「やせうま」。素朴で懐かしい味のおやつです。塩麹を使った生地はよく伸びるので作りやすいです。・材料( 2 人分)小麦粉(中力粉)ーカップ塩麹小さじーきな粉大さじ 5 砂糖大さじ 3 水 ...
浅利妙峰, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «やせ‐うま»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul やせ‐うま în contextul următoarelor știri.
1
大分県に行ったら買いたい!子どもが喜ぶご...
やせうまは、きなこが主原料で作られたお菓子です。 きなこに水あめと砂糖を混ぜて餡にしたものを求肥で包んだお菓子です。 やせうまには添加物は一切使われていないので、子どものおやつにもぴったりで、安心して食べさせることができます。 子どもに食べ ... «cozre, Aug 15»
2
【大分「珍」グルメ】 大分人が誇る郷土スイーツ「やせうま
やせうま」という名前のそのグルメは、まったく知らなければ、その名前からどんなものなのか想像もつかないだろう。 やせうまは、分かりやすく ... 一方、そのやせうまのルーツともいえるのが、こちらも大分を代表する郷土料理「だんご汁」。こちらは、具がたくさん ... «Nicheee! (ニッチー!), Aug 14»
3
やせうま」「インド煮」「ナゥピー」…地元民しか食べられない、全国『ご …
やせうま」「インド煮」「ナゥピー」…地元民しか食べられない、全国『ご当地給食』まとめ. 2014年08月13日 17時00分: 提供:ウレぴあ総研 · 0 · 「やせうま」「インド煮」「ナゥピー」…地元民しか食べ 写真を拡大. 揚げパン、カレーライスにソフト麺、それに冷凍みかん。 «日刊アメーバニュース, Aug 14»
4
魔法少女大戦キャラクターズ第7回! 大分・静岡・山口のご当地魔法少女 …
マゼランペンギンの御先神「ユキチ」はとても博識で、何かと燈香にアドバイスをくれる。フリルのついたコスチュームは、カボスと大分のイメージカラー青を基調にまとめられた爽やかな見た目。郷土料理の”やせうま”(小麦粉の平麺をゆでたものにきな粉と砂糖を ... «ファミ通.com, Mar 14»
5
JR九州/大分県別府市に「別府銘品蔵」オープン
別府をはじめ、湯布院や大分各地のご当地銘菓、柚子胡椒など人気の調味料から、とり天、だんご汁、やせうま等の特産品、老舗の地酒に焼酎、温泉地獄蒸しプリン、温泉グッズに別府アート関連商品、湯布院の名宿ブランドの厳選商品などを揃える。 店舗概要 ... «流通ニュース, Ian 14»
6
あなたの地元のおいしい甘味は?「大分県:やせうま」「岩手県:かもめの …
大分県:やせうま」「岩手県:かもめの玉子」「大阪府:天野酒ケーキ」. 2013年11月28 ... やせうまだんご汁に入れるような平べったい麺をきな粉であえたもの。(大分県/女性/24歳) 「痩馬」あるいは「八瀬馬」と書く、大分県の郷土料理だそうです。 ○太平団子( ... «日刊アメーバニュース, Nov 13»
7
温泉も多ければ唐揚げ屋も多い! - 大分県出身者に地元事情を聞いてみた!
大分市なら『やせうま』です、小麦粉をのばしたものを茹でてちぎった後にきな粉をまぶして食べるんですけどとてもおいしいです、中津市ならウケ狙いで『壱万円の里』(せんべい)です」(32歳女性/情報・IT/技術職). □総評大分県の自慢といえば、やっぱり温泉。 «マイナビニュース, Nov 13»
8
おやき、野沢菜、やしょうまで盛り上がる「信州須坂の会」
ちなみに、「やしょうま」とは、2月15日(あるいは3月15日)のお釈迦様の入寂した日(涅槃会)に食べる、細長い上新粉餅のこと(※地域によっては「やせうま」というそうです)。 昔はシンプルな山型で細長いものが主流だったが、今は金太郎飴のように、切り口が ... «エキサイト: ニュース, Feb 13»
9
別府大分毎日マラソンレポート その1/走る
やせうまを食べました。 会場を出て宿泊ホテルへ。今回はランニング仲間のkazooさん(51)トロさん(49)RORYさん(49)パンださん(48)そして私の5人が同部屋です。 2年前までは全く知らない人たちでした。トロさんに至ってはこの日が初対面です。 «日刊スポーツ, Feb 13»
10
47都道府県芸人グルメ便:「からあげ」 大分・野良レンジャー
大分県の名物といえば「とり天」や「やせうま」などが有名です。そして、現在僕らがPR大使として任命されている「豊後高田そば」もおすすめです。ほかにも大分県ならではの特殊な食べ物はたくさんあります。しかし、今回はあえて皆さんが最もよく知る食べ物で ... «まんたんウェブ, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. やせ‐うま [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yase-uma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe