Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "やっとか‐め" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA やっとか‐め ÎN JAPONEZĂ

やっとか
yaxtutokame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ やっとか‐め ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «やっとか‐め» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția やっとか‐め în dicționarul Japoneză

În cele din urmă [Kaito] [În cele din urmă] [Viziunea] "Dialectul lui Aichi, Mie și Gifu se centrează în jurul Nagoya. Semnificația "Este cu mult timp în urmă. やっとか‐め【やっとか目】 [形動]《名古屋を中心にした愛知、三重、岐阜の方言。の意》久しぶりであるさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «やっとか‐め» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU やっとか‐め


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA やっとか‐め

やっこ‐もとゆい
やっこどうじょうじ
やっこら‐さ
やっさ‐もっさ
やっしゃる
やっちゃ‐ば
やっつけ‐しごと
やって‐いく
やって‐のける
やってくる
やっと‐な
やっと
やっとこ‐さ
やっとこ‐せ
やっとこ‐ばし
やっとことっちゃあ‐うんとこな
やっ
やっぱし
やっぱり
やっぴし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA やっとか‐め

あお‐め
あから‐め
あがり‐め
あく‐め
あさ‐め
あそび‐め
あたり‐め
あと‐め
あぶ‐の‐め
あぶら‐め
あま‐め
あみ‐の‐め
あみ‐め
あや‐め
あら‐め
あわせ‐め
い‐の‐め
‐め
いい‐め
いし‐め

Sinonimele și antonimele やっとか‐め în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «やっとか‐め» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA やっとか‐め

Găsește traducerea やっとか‐め în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile やっとか‐め din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やっとか‐め» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

最后,或者是因为
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Por último , ya sea porque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Finally either because
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अंत में , क्योंकि या तो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بالكاد أو ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Наконец либо потому, что
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Finalmente , quer porque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অবশেষে আপনার চোখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Enfin , soit parce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Akhirnya mata anda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Schließlich entweder weil
180 milioane de vorbitori

Japoneză

やっとか‐め
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

겨우 ? 눈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Akhire mripatmu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Barely hoặc vì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இறுதியாக உங்கள் கண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

शेवटी आपल्या डोळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Son olarak göz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Infine sia perché
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Wreszcie albo dlatego,
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Нарешті або тому, що
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

În cele din urmă , fie că
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Τέλος, είτε επειδή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ten slotte óf omdat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Slutligen antingen för att
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Endelig enten fordi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a やっとか‐め

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «やっとか‐め»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «やっとか‐め» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre やっとか‐め

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やっとか‐め»

Descoperă întrebuințarea やっとか‐め în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やっとか‐め și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ゲーム実況の中の人 2冊目 - 第 2 巻
豊量離重富固ヨ嬲ム 5 年後もまだ実況を続けてルーたら、もっとぼてください!『恋に勝負に京鋼に! ?』青春を男兄プレイロヨ ... かさが付いてるやっとか、緑のやっとかそういう種類別で分けて大量に集めたことがありました。でか目のゴミ袋いっぱいに。それを、 ...
『ゲーム実況の中の人』の中の人, 2013
2
理想近視: 近視で得する法 - 44 ページ
近視で得する法 近見幸男 44 しかし反対に眼軸延長説なら以上を見事に説明できるのです。すなわち「目のいい」正視 ... ケ—タイばかりやってるのに全然目が悪くならない人」とか、実際、みなさんの周りにこんな人はいっぱいいませんか?彼らはきっと笑いながら ...
近見幸男, 2005
3
加能作次郎, 藤沢清造, 戶部新十郎 - 132 ページ
それかほど蹴って蹴って、蹴飛ばしてやったんだ。それから後は洒ったっけ。それが余計と俺の気を煽ってきたから、厭と言ふんとか言ったっけ、『何するのよ。甚いわ。』とかなんとか言折ますのやっを蹴飛ばしてやったんだ。折ますのやっめ、なを! !手で持ちそへ ...
加能作次郎, ‎藤沢清造, ‎戶部新十郎, 1988
4
長崎修羅の刻 - 22 ページ
新は、仁王のような形相で一歩踏み込んで、「やっとか" :」と狼のような声で目をランランと輝かせていた。この頃、彼らの一〇メ—トルぐらい後ろに、三条親子三人が雑談に興じながら歩いて来ていた。マリア園と、どんどん坂を通過すると、港を背景に人間の背丈 ...
岡青春, 2005
5
Gendai bungaku taikei - 第 52 巻 - 356 ページ
だいたいこの島の空氣は最高によくって、目にはもってこい、ここに一週間も滯在すればソコヒでも見えるといふくらゐのもんだ。げんに、 ... それでもまあかへりの船ぢや、めがねとか眼とか、目ぐすりなんぞをさしてるやっはそんなに見あたらない。ところで(首をひ ...
Seiichi Yoshida, 1963
6
Mail - 48 ページ
フッー目立とうとして、派手なやっとかにしたり、大きい紙とかに書いたりするもんじやないの?」『あ〜あれね。ぶっちやけ、プレゼント預かり所とかに渡すやっなんか、ほとんど自己満だもん』「自己満?」 、〜『うん。本当に本人のところに持っ 女 48 女 199 7 年 8 月.
吉田英未, 2007
7
薩摩維新秘録ぼっけもん邊見十郎太: - 102 ページ
このようになっていようとは、われ等軍人は土壇場になっても知らんじやった。すでに陛下の方にも手を ... 桐野は立ち上がり、眼の色を変えている。「おいたちはどげんすれば、よかとか」「桐野どんも辞めやっとか」場内は一時に騒然となった。ど」れと言うたら、 ...
矢野宏治, 2005
8
踊ってみたの中の人: - 35 ページ
コンビニとかでみんなで「お昼ご飯買おうか」って言舌して、買いに行くと、に-ちやんだけ絶対合計金額がー 500 円超えてる。 ... なー回聴いただけでやっど、 ha ー y 。 sy さんが「イントロ部分はマイナー調でカッコいい感じになってるけど、 A メ囗とかサビはメジャ ...
『踊ってみたの中の人』の中の人, 2014
9
ケモノの王様:
トラを狙って降り下ろされたガラス瓶が目に当たって失明・・・・・・」そんな. ... 俺ら目望者の証言と、被害者のあのコ自身の証言で、結局トラがその件に関して罪に問われることはなかったけど・・・・・・。 ... で、これ以外にもローズブレンドしたやっとか色々・・・・・・。
さくら吹雪, 2013
10
こころとからだを豊かに育てる 1・2・3年: - 第 1 巻 - 150 ページ
あてに向かって― 1 年あて実践參小学校生活に慣れた子どもたちは,自分でできることを増やそうといろいろなことにチャレンジ ... ぼくは最近やっとかべ倒立ができるようになった」「お手伝いがよくできるようになってきたとほめられている」「たし算やひき算を ...
新しい授業をつくる会, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «やっとか‐め»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul やっとか‐め în contextul următoarelor știri.
1
【イベント】『やっとかめ文化祭』 今年も開幕!名古屋の「まち」と「人」が …
やっとかめ文化祭は、長い歴史の中で育まれてきた名古屋の魅力を一堂に集めた、都市文化の祭典です。 ... やっとかめぐり:期間限定の和菓子が魅力の「和菓子でめぐる尾張名所図会」、全イベントがポイントになる「旅人スタンプラリー」を開催。 ※なお、上記の ... «greenz.jp, Sep 15»
2
【試写座談会①】バアちゃん4人が全員男!! 「名古屋やっとかめ探偵団 …
名古屋の元気なおばあちゃん集団を、橋爪功、小松政夫、石倉三郎、佐藤B作が演じ、難事件の謎を解いてしまうドラマスペシャル「名古屋やっとかめ探偵団」。やせたいのにまったくやせない記者と瀕死の記者の男2人が、ばあちゃん4人と、ヒロイン佐藤めぐみ ... «47NEWS, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. やっとか‐め [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yattoka-me>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe