Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "よ‐の‐おもし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA よ‐の‐おもし ÎN JAPONEZĂ

おもし
yonoomosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ よ‐の‐おもし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «よ‐の‐おもし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția よ‐の‐おもし în dicționarul Japoneză

Distracția lui Yoshi [Greutatea lumii] Este același lucru cu "consolidarea lumii". よ‐の‐おもし【世の重し】 「世の固め」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «よ‐の‐おもし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU よ‐の‐おもし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA よ‐の‐おもし

よ‐ねつ
よ‐ねん
よ‐の
よ‐の‐おぼえ
よ‐の‐かぎり
よ‐の‐かため
よ‐の‐きこえ
よ‐の‐
よ‐の‐ことごと
よ‐の‐さが
よ‐の‐ぜん
よ‐の‐たとい
よ‐の‐ためし
よ‐の‐つね
よ‐の‐とおびと
よ‐の‐なか
よ‐の‐ながひと
よ‐の‐ならい
よ‐の‐ひと
よ‐の

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA よ‐の‐おもし

かい‐ともし
こ‐ともし
たのもし
てんぐ‐たのもし
もし
ひ‐ともし
もし
もし‐もし
リスク‐いん
リトマス‐しけん
リモート‐てつづきよびだ
ルビー‐ろうむ
ロゼッタ‐い
ロンドン‐ば
ロンビエン‐ば
ロー‐ちゅうかん
ロール‐
ローレンツ‐いん
ワイン‐む
ワットマン‐

Sinonimele și antonimele よ‐の‐おもし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «よ‐の‐おもし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA よ‐の‐おもし

Găsește traducerea よ‐の‐おもし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile よ‐の‐おもし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よ‐の‐おもし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

的好重
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Peso de la buena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Weight of the good
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अच्छी का भार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

وزن جيدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Весхорошо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Peso do bem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ভাল scheelite এর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Poids du bien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Of scheelite baik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Gewicht des Guten
180 milioane de vorbitori

Japoneză

よ‐の‐おもし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

요 의 걸림돌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Saka scheelite apik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Trọng lượng của tốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நல்ல scheelite இன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

चांगला scheelite ऑफ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

İyi schleete´in bir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Peso del bene
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Waga towaru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Вага добре
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Greutate de bun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Βάρος του καλού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Gewig van die goeie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Vikten av goda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Vekt av den gode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a よ‐の‐おもし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «よ‐の‐おもし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «よ‐の‐おもし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre よ‐の‐おもし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よ‐の‐おもし»

Descoperă întrebuințarea よ‐の‐おもし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よ‐の‐おもし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
明治時代文範 - 106 ページ
1 ことなき獨竹の人に向って獨尊を說き獨尊の人, ^〈に獨尊の事を成す、,どくそんしゅ^むかところてんかなにも^てきおもしよなか獨尊主義の向ふ所天下何物か能く適せん、ァ、ラ^白ろの世の中てんかわがいうはんみん,わがこなりなほれちんびすま—くみなわが ...
生田長江, 1907
2
話のおもしろい人、つまらない人: 人間関係が10倍うまくいく話し方のヒント
それでカルシウムとビタミ、ノ B がとれる食事を考えるようになったんです」信用取引というのは、自分の資金の三倍や五倍、時には十倍くらいの額の取引をして、もし株価が上がればその儲けがそっくり自分のものになるが、逆に下がった場合には原資の不足分 ...
高嶋秀武, 2002
3
三省堂セレクト古語・漢和辞典 - cccxc ページ
-の-なか 01 【世の中,世間】(名)「用网 1 「世の中にをかしきこと、人のめでたしなど思ふベき、なほ選 1 りいでて」〈枕〉 II !世間でおもしろいことや、人がすばらしいなどと思いそうなことを、やはり選び出して。 0 この世、 58 1 ^ 13 「世の中は空 5 しきものと知る時 ...
Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988
4
源氏物語提要 - 53 ページ
に六の君ハ、匂宫參らせて、其の方の御式などもありし、ニ條院おもせる 476 をとおん八の宮の御女の浮舟の君の事を語り出で給へり、.薰の君ハ、かねて、 ... 女二の宫をおぼしやますてみこ、ろほどきこしゆじや 5 ; . ;にみや堂よおもしふる出であひが ...
物集高見, 1922
5
続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 71 ページ
塙保己一 81 百七十三るんすけ殿。新す。なかはし。中ないし殿。いさか月は女はうたち御申。上らふ。すけ殿。院- = 'むめのをけ 0 ゑたもまいる。けふの御な 6 おもしスき梅の枝まいる。しんせ 5 廿六日。けさはちとはやくはしまる。すへゥる 0 1 かまいる。
塙保己一, 1958
6
日本類語大辞典 - 72 ページ
あまおもきうなり[似重』(形) (重さうに見ゆるなどころ。り)。おもらかなり。おもたげなり。おもげなり。おます[御座』(自)「おり。みる」を看。おもぎし[面差』(名)「かぼっき一を看。おまへ[御前』(代)「なんち」を看おもし「重」(形) (ふさぎて気沈む)。「ふさぐ。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
廣文庫 - 53 ページ
... ゥバ、かくまでおぼっか一城の帝と心得さる歟、平城の大同元年より贞觀元年までハ、 2 代と^らるゝ歟、此の勑答の耿よみやうおぼつかなし、或ハ平一おもしますを、ならの葉の名 1 ぉふ宮とのみみて、何れの御私撰の物といふ谘歟、心得さるやうおぼっかな ...
物集高見, 1916
8
福澤全集: 卷1 - 247 ページ
... にいちぶ&りんめかおしなひやは上れば目方はて貧錢ヒ定め百斤は付九ドルラルのほ 39 かたちんせん 3 だ 2 ^く象んつきく方の物はて四ドルラル二分又重き品物はて其目方 1 尺立方は付四十五斤の餘つ 6 I のはぶ 5 :おもしなものものめかたいつしやくお ...
福澤諭吉, 1898
9
岡崎巷〓 - 99 ページ
て 1 ^は. ,卡. ,1 わたいてが; ^おもし-手紙は坊子がお馬に渡してくれと云ふ手&ぢや.ど-フぜ.面白いぢやら 5 ,」 I その夜,小龍の家では賑な酒 「私が一番先きぜ、」米星の亭主は庭へおれて草^を穿いてから復た云った。こめや一いしゅにはざつ,まい「これや ...
田中貢太郎, 1924
10
其磧・自笑傑作集 - 24 ページ
62 -に- ; - ! ^とな- 4 き-くひしんこと一-一れおやおつド 5 ふ- ?ぷさて老女顔をしかめ。隣の客なら火進せる事はならぬとすげなくあしらふ。是はしたり。親た殿とは御夫婦ならずや 5 扨おやぢはを V こはかぐる二. -ろす- /ご- ^ろおもしろは親た齒を磨きて男つくらる ...
水谷不倒, 1929

REFERINȚE
« EDUCALINGO. よ‐の‐おもし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yo-no-omoshi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe