Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "よ‐の" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA よ‐の ÎN JAPONEZĂ

yono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ よ‐の ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «よ‐の» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția よ‐の în dicționarul Japoneză

Yo 【4 lățime / 4 cârpă】 1 lățime de pânză are 4 lățimi paralele. De asemenea, acea cârpă. O zi bună. [Lumea] [Compoziție] "Din sensul oamenilor, bine-cunoscute, reprezintă un grad uluitor de grad" Este foarte greu. Este superb. よ‐の【四幅/四布】 1 布の幅が並幅4枚分あること。また、その布。よはば。
よ‐の【世の】 [連語]《天下周知の、の意から、程度のはなはだしいさまを表す》たいへんな。この上ない。

Apasă pentru a vedea definiția originală «よ‐の» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU よ‐の


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA よ‐の

よ‐ねつ
よ‐ねん
よ‐の‐おぼえ
よ‐の‐おもし
よ‐の‐かぎり
よ‐の‐かため
よ‐の‐きこえ
よ‐の‐ぎ
よ‐の‐ことごと
よ‐の‐さが
よ‐の‐ぜん
よ‐の‐たとい
よ‐の‐ためし
よ‐の‐つね
よ‐の‐とおびと
よ‐の‐なか
よ‐の‐ながひと
よ‐の‐ならい
よ‐の‐ひと
よ‐の

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA よ‐の

あだし‐の
あま‐の
あまくも‐の
あまびこ‐の
あめ‐の
あら‐の
あらがき‐の
あらがね‐の
あらたえ‐の
あらたま‐の
あれ‐の
‐の
いう‐ところ‐の
いっしょう‐の
いなのめ‐の
いなび‐の
いなぶね‐の
いなみ‐の
いゆしし‐の
いわはし‐の

Sinonimele și antonimele よ‐の în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «よ‐の» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA よ‐の

Găsește traducerea よ‐の în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile よ‐の din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よ‐の» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

适合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

bueno para
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Good for
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अच्छा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

جيدة ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

хорош для
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

bom para
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জন্য ভালো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Conseillé pour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

baik untuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

gut für
180 milioane de vorbitori

Japoneză

よ‐の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

잘지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

apik kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tốt cho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நல்ல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

चांगले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

İyi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

buono per
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

dobre dla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

хороший для
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

bun pentru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

καλό για
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

goed vir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

bra för
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

bra for
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a よ‐の

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «よ‐の»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «よ‐の» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre よ‐の

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よ‐の»

Descoperă întrebuințarea よ‐の în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よ‐の și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
幻世(まぼろよ)の祈り: 家族狩り第1部
高校教師・巣藤浚介は、恋人と家庭をつくることに強い抵抗を感じていた。馬見原光毅刑事は、ある母子との旅の終わりに、心の疼きを抱いた。児童心理に携わる氷崎游子は、虐 ...
天童荒太, 2004
2
みつよのいた教室
だれか、わたしのこと知っていますか?
たからしげる, 2012
3
会社の心: 94歳会長の考えるこれからの「よのなか」
94歳の現役会長が語る会社の心。
関誠三郎, 2005
4
よのなか: 人生の教科書
自分の居場所を探しているあなたへ。本書は、中学・高校向けの全く新しい「社会科の教科書」として書き起こされたものです。ここにはウソのない“世の中のしくみ”が描かれ ...
藤原和博, ‎宮台真司, 1998
5
人生の教科書よのなかのルール
「全く新しい社会の教科書」として注目を集めた『人生の教科書よのなか』と『人生の教科書ルール』を合わせて再編集した一冊。「自殺」「少年犯罪」「仕事と給料」「結婚と ...
藤原和博, ‎宮台真司, 2005
6
つきよのプレゼント: もぐらのサンデイ 2
もぐらのサンデイ2は月夜のお散歩
くすのきしげのり, 2003
7
かくりよの宿飯 あやかしお宿に嫁入りします。
祖父の借金のかたに、かくりよにある妖怪たちの宿「天神屋」へと連れてこられた女子大生・葵。宿の大旦那である鬼への嫁入りを回避するため、彼女は得意の料理の腕前を武器 ...
友麻碧, 2015
8
とこよのくにのうらしまさん
子どもたちが絵本作家と描いた浦島伝説
伊根町立本庄小学校の子どもたち, ‎たじまゆきひこ, 2012
9
つきよのゆめ
こぐまのとき森でつかまった、くまのクッキー。動物園うまれの、たぬきのポンヌときつねのコン。ぶたのトンキーは、牧場でうまれました。ある晩、クッキーがいいました。「 ...
いしいつとむ, 2010
10
つきよのくじら
月の夜にかあさんクジラが語ったとうさんクジラの話。成長した子クジラは父親探しの旅に出た。憧れの父親を探す感動のドラマ。4~5歳から。
戸田和代, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «よ‐の»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul よ‐の în contextul următoarelor știri.
1
「なめんなよの精神、知性に」安保法制巡り学者がシンポ
安全保障関連法に反対する学者の会」主催のシンポジウムが25日、東京都内で開かれ、定員を超える約1300人が参加した。会場は、当初想定 ... 若い人のシュプレヒコール、『なめんな精神が、日本社会の知性を救うでしょう」と訴えた。 残り:282文字/ ... «朝日新聞, Oct 15»
2
忘れらんねえ
来年デビュー15周年、再来年には結成20周年を迎える彼らの新作リリースを記念して、コザック前田(唄い手)がじっくりとトークしてみたいという相手、忘れらんねえよの柴田隆浩(Vo/Gt)と対談。忘れらんねえよに青春パンク・ブームのころを思い出し、"自分らの ... «Skream!, Sep 15»
3
「かくりよの門」のYahoo!ゲーム版が配信開始。新サーバーもオープン
チャネリングサービスとは、アピリッツが運営する「かくりよの門」が他社ゲームプラットフォームにてプレイできるようになるサービスです。この度、ヤフー株式会社が提供する「Yahoo!ゲーム」でのチャネリングサービスの提携により、より多くのお客様にお楽しみ ... «4Gamer.net, Sep 15»
4
今いくよさんお別れの会 今くるよのあいさつ全文
そして一般献花は100人と合わせて1000人もの人がいくよさんを偲びNGKに訪れた。同会では、さんまや郷ひろみ思い出メッセージが流されたほか、最後には今くるがあいさつで、いくよさんへ思いを語った。「いくよちゃんこと、絶対忘れんといて ... «THE PAGE, Aug 15»
5
今くる、いくよさん“思い出味”語る 声を震わせ相方へメッセージ
7月6日放送のMBS『水野真紀の魔法のレストランR』(毎週月曜 後7:00※関西ローカル)で、5月28日に亡くなった今いくよさんが生前愛した味について特集することがわかった。ゲストは相方の今くるよのほか、いくよさんと親しかった芸人仲間の月亭八方、間 ... «ORICON STYLE, Iun 15»
6
「かくりよの門」で1周年を記念した「超特大キャンペーン」が開催
株式会社アピリッツ(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:和田順児、以下アピリッツ)は、Webブラウザゲーム『かくりよの門』において、正式サービスより1周年を記念して「大感謝! 超特大キャンペーン!」の開催をお知らせいたします。 【1周年記念「大感謝! «4Gamer.net, Iun 15»
7
今くるさん、いくよさん写真携え仕事再開
長年漫才コンビを組んだ相方の今いくよさんを先月末に亡くした今くるよさんが13日、大阪市内で仕事を再開した。ともに続けてきたKBS京都ラジオの番組「いくよくるよのどやさマンデー」が、いくよさんが亡くなってからの初仕事。いくよさんの笑顔の写真とともに ... «朝日新聞, Iun 15»
8
「かくりよの門」,まとまった経験値が短時間で手に入る「常夜の境」を実装
株式会社アピリッツ(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:和田順児、以下アピリッツ)は、Webブラウザゲーム『かくりよの門』 ... 今までの「かくりよの門」における式姫や主人公の育成は、戦闘を長時間繰り返す、まとまったプレイ時間を取りにくい方には、敷居の ... «4Gamer.net, Mar 15»
9
キングコング、忘れらんねえよのライブに対バンゲスト出演
この日の公演は、忘れらんねえよが実施してきた対バンツアー「ツレ伝」シリーズの最終章「ツレ伝ツアーファイナル~そして伝説へ~」。キングコングはかつて自身のライブの出囃子として、デビューする前の忘れらんねえよの楽曲を使用していた。忘れらんねえよ ... «ナタリー, Dec 14»
10
『かくりよの門』 激レアアイテムなどがもらえるLoppi限定のプレゼント …
本キャンペーンは、アピリッツが運営するPC用MMORPG『かくりよの門』とウェブマネーがコラボレーションしたLoppi限定のプレゼントキャンペーン。全国のローソン店舗(10515店舗:2014年3月末現在)とミニストップ店舗(2197店舗:2014年3月末現在)に設置し ... «ファミ通.com, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. よ‐の [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yo-no>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe