Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "よ‐とう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA よ‐とう ÎN JAPONEZĂ

とう
yotou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ よ‐とう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «よ‐とう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția よ‐とう în dicționarul Japoneză

Yo oameni [partid de guvernământ] 2 persoane să poarte. Fellows care sunt în sincronizare. Yo - yo 【Party】 Restul partidului. Vestigii. Yo 【Okamori】 Peach lăsat în urmă. Yo [efracție] 1 Fugiți noaptea noaptea. De asemenea, acea persoană. Opoziție. よ‐とう【与党】 2 くみする人々。同調する仲間。
よ‐とう【余党】 残りの徒党。残党。
よ‐とう【余桃】 食べ残した桃。
よ‐とう【夜盗】 1 夜間に盗みを働くこと。また、その者。やとう。

Apasă pentru a vedea definiția originală «よ‐とう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU よ‐とう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA よ‐とう

よ‐づかわし
よ‐づく
よ‐づま
よ‐づめ
よ‐づり
よ‐
よ‐てい
よ‐てき
よ‐てん
よ‐でん
よ‐と
よ‐と
よ‐と
よ‐と
よ‐どう
よ‐どおし
よ‐どく
よ‐どこ
よ‐どの
よ‐どまり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA よ‐とう

うんぺい‐とう
えい‐とう
えき‐とう
えきき‐とう
えっ‐とう
えとろふ‐とう
えん‐とう
えんげつ‐とう
えんじょう‐とう
‐とう
おう‐とう
おくしり‐とう
おとめ‐の‐とう
おめで‐とう
おん‐とう
おんね‐とう
か‐けつ‐とう
‐とう
かい‐とう
かいさん‐とう

Sinonimele și antonimele よ‐とう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «よ‐とう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA よ‐とう

Găsește traducerea よ‐とう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile よ‐とう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よ‐とう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

好头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Bueno Tou
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Good Tou
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अच्छा नीति अध्ययन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

جيد تو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Хорошо Тоу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

bom Tou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

গুড Tou
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

bon Tou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

baik Tou
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

gute Tou
180 milioane de vorbitori

Japoneză

よ‐とう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

잘 새순
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Good Tou
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tốt Tou
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நல்ல Tou
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

चांगले नगराचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

İyi Tou
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

buona Tou
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

dobry Tou
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

добре Тоу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

bun Tou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

καλή Του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

goeie Tou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

bra Tou
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

god Tou
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a よ‐とう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «よ‐とう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «よ‐とう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre よ‐とう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よ‐とう»

Descoperă întrebuințarea よ‐とう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よ‐とう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
おれは、よとう虫
畑のやさいを食いあらす悪者(害虫)と、言われている“よとう虫”が主人公の絵本!!
梅田美枝, 2010
2
よとう虫、たびに出る
いつも畑にいるよとう虫が旅に出た。旅に出て外の世界を見つめたよとう虫の冒険絵本
梅田美枝, 2010
3
アンの村の人々
栗毛に蹄鉄を打たせる必要があるのはほんとだよ、かあちゃん」ととうちゃんは言い張った。「都合のよいことはなんでも必要になるんですね」とかあちゃんが抗議した。「ともかくあんたはいまに、競売狂いで身をほろぼすわとうちゃん。男が五十五にもなりゃ、 ...
L・M・モンゴメリ/中村佐喜子訳, 2013
4
とうちゃんなんかべーだ!
とうちゃんなんか、べーだ!いっぱいあそぶっていったじゃないか!なんだよ、とうちゃん、ひるねするのか ...
伊藤秀男, 2008
5
盗欲夢(とうよくむ): 欲の皮と化けの皮 - 62 ページ
欲の皮と化けの皮 今東紅 62 頭をもたげようとしているのだ」「それでも三代様の副将軍水戸の光園公が政務をやっておられるとか。だから悪い奴が、なく、解決の糸口すら分からぬ始末であると、言うことです」「お母様、聞くところによりますと、御金蔵破りの ...
今東紅, 2005
6
ママがんばれ!: 病気の母を気づかう幼子の日記 - 40 ページ
病気の母を気づかう幼子の日記 森本信雄 10 に隠れていたから、とう爺は見っけることができなかった。に駆け上がったり、地面に絵 ... とう爺と仲よくしてないと遊んでくれない」ていたが、とう爺は怒った顔のままで何も言わなかった。シャになった遊び道具を、 ...
森本信雄, 2004
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 177 ページ
しょとラき承うしょと 1 モルツ力しよと 1 しあく I よと 1 せん. ^くしょと" I しわくしょと 5 み,こしょとうあまくさしよとろへブリディ I ズしょとサンタクル—ズしょと〃;パゴスしょと 5 マルケサスしょとマルビナスしよとうアゾレスしょとう卢―ミュ I ダしょとう【 I 餘鳥】ソシェチしょ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第10巻 ちょっとお金持ちになってみたい人、全員集合!
ここまではわりとカンタンだ。なぜなら、ちょっと考え方や行動を変えるだけで、できるようになることばかりだから。こんどすこじょうきゅうへんすす今度は、少し上級編へ進むぞ。~ )きのしたとうきちろうなまえきせんごくじだいぶしょうととみひでよしとうきちろうぼく ...
齋藤孝, 2010
9
原色日本蛾類図鑑 - 第 2 巻 - 300 ページ
しらほしあしぶとくちば 108 , 2544 ,しらほしきりが 99 , 2185 , ^ 0 [!62 しらほしくろあつば 118 , 24 ^ , 795 しらほしこやが 105 , 2252.144 しらほしよとう 88 , 1945 , 78 しろいちもじよとう 91,2115 , 715 しろおびちつば 118 , 2498 , 794 しろおびどくが 74 , 1686 ...
江崎悌三, 1958
10
すべてを変える勇気をもとう
佐藤綾子. 博>國丹...あ~~」ププの人生は「こんもプの」じゃ、プ c ーー自分と丶寸しワつ丶~素敵な口能性 自分の「価値」について無自覚であっ.
佐藤綾子, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «よ‐とう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul よ‐とう în contextul următoarelor știri.
1
選挙権年齢 約70年ぶり引き下げへ
投票年齢を決めている 公職選挙法 ( こうしょくせんきょほう ) の改正案を 与党よとう ) の自民党、公明党や 野党 ( やとう ) の民主党、 維新 ( いしん ) の党などが 共同 ( きょうどう ) で国会に 提出 ( ていしゅつ ) します。 可決 ( かけつ ) されれば 約 ( やく ... «読売新聞, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. よ‐とう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yo-t>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe