Înțelesul "よ‐とぎ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA よ‐とぎ ÎN JAPONEZĂ

よ	‐	とぎ
yo		togi

CE ÎNSEAMNĂ よ‐とぎ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția よ‐とぎ în dicționarul Japoneză

Yogi 【Scena nocturnă】 1 De dragul domnului, să vă însoțească pentru o persoană bolnavă, fără a dormi noaptea. De asemenea, acea persoană. 2 O femeie dormind noaptea conform voinței omului. Trei nopți și petrecerea nopții de către cei morți la (lucru) \u0026 thinsp; De asemenea, prin noapte.

よ‐とぎ【夜伽】 １ 主君のため、病人のためなどに、夜寝ないで付き添うこと。また、その人。２ 女が男の意に従って夜の共寝をすること。３ 通夜 (つや) に死者のかたわらで夜どおし過ごすこと。また、通夜。

TRADUCEREA よ‐とぎ

Găsește traducerea よ‐とぎ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile よ‐とぎ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よ‐とぎ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 通过锐化
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: por afilar
• Traducător din Japoneză - Engleză: By sharpening
• Traducător din Japoneză - Hindi: sharpening द्वारा
• Traducător din Japoneză - Arabă: من خلال شحذ
• Traducător din Japoneză - Rusă: Уточняя
• Traducător din Japoneză - Portugheză: afiando
• Traducător din Japoneză - Bengali: আমি শার্পনার
• Traducător din Japoneză - Franceză: en aiguisant
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Saya Sharpener
• Traducător din Japoneză - Germană: durch Schärfen
• Japoneză: よ‐とぎ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 야 동화
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Aku ngabekti
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: by mài
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நான் கூர்மையாக்கும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: मी धार लावण्याचे यंत्र
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ben bileyicisi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Con affilatura
• Traducător din Japoneză - Poloneză: przez ostrzenia
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: уточнюючи
• Traducător din Japoneză - Română: de ascuțire
• Traducător din Japoneză - Greacă: Με το ακόνισμα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: deur slyp
• Traducător din Japoneză - Suedeză: genom att vässa
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: ved å skjerpe

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よ‐とぎ»

Descoperă întrebuințarea よ‐とぎ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よ‐とぎ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

隱語大辞典 - 1316 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

演劇脚本集 - iii ページ

饗庭篁村. お,ズきケー^ ^ I ! ^華^ ^ : ^ ^ ^ ^ ^ ^大和^甚兵衞所作事仕候 あはうことあひてた 1 4 水本辰之助錢振舞(第一) 1 一七る、所へ常智院、待宵姬立出で、「坊主奴が陰口をぬかす」と散々に叱り,待宵は、「名月様が惡い、あのなせお前は夜伽に御座り ...

饗庭篁村, 1914

小教ワーク日本文教版算数 6年 - 78 ページ

昔はしたの数を表すのに,小数は使われていなくて,分数だけだつたんだよ。小数が使わタ' ^ |さんす 5 はかせ「れるようになったのは, 400 年くらい前からだよ。とぎ方け分数にして考えましょう I 00 のしニ^しだから《 2 》小数にして考えましよう I00 のし二し 4 し ...

文理編集部, 2011

Noto chōshi - 第 1 巻 - 32 ページ

Kōkichi Saitō, Noto Chōshi Henshū Senmon Iinkai 第五章民俗の伝承と変お七六一さあお出でまあお出で私のうちには勝ってもしょう負けてもしょうとよとぎざくろは一匁とよとぎざくろは一一匁とよとぎざくろは三匁とよとぎざくろはこえあがりざくろは一匁ざくろ ...

Kōkichi Saitō, ‎Noto Chōshi Henshū Senmon Iinkai, 1980

あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 279 ページ

よ一りつこわす 3 — 269 よ一る 3—267 よがきをはたく 3 — 270 よこえび 1—26 よこつくち 3 丁83 よじける 5 — 271 よだ 5 — 272 よつぴて 1丁23 よとぎ 5—273 よなかはつつけ 3 — 270 よば一りつこ 5—274 よば一る 5 — 274 よびいかす 1—255 よび ...

高田哲郎, 2010

レノンを聴きながら - 144 ページ

石川慎一 「構わぬ、余が良いと申しておるのじや... ...」「あっ、上様、なりませぬ、なりませぬ。湯浴みもまだ済んでおりませぬゆえ... ...」「うむ、めごい娘じや。さ、さっ、遠慮はいらぬ、近こう、近こう」「はい、はなと申しまする」「うぬ、今宵、余の夜伽をいたすのはそち ...

石川慎一, 2000

紅楼夢（下） - 第 2 巻

第七十回よとぎ貢軸が梨香院で夜伽をし、毎日僧や道士がたえず仏事を営んでいると、祖母が彼を呼び出し、二姫の遺骸は家廟へや-つしい。襲人たちは篤いて、祖母にも申し上げ〟、いろいろと彼を面白がらせようとしていた。しゅうじん帰られるそうですから、 ...

曹雪芹作／富士正晴・武部利男訳, 1969

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

それが唯、意識せられざる満足として、彼の活動の背よとぎ景に暖い心もちをひろげてみた中は、元より彼も行住空駅に、何等のこだはりを感じなかつたらしい。さもなければ夜伽あんどうことさらとの行燈の光の下で、支考と浮世話に貯つてみる際にも、故に孝道 ...

ゴマブックス編集部, 2015

蜘蛛の糸

... という自覚は、勢、彼の心の底に大きな満足の種を蒔いた。それがたた、意識せられざる満足として、彼の活動の背景に暖い心もちをひろげていた中は、元より彼も行住座臥に、何等のこたわりよとぎあんどうことさらとを感じなかったらしい。さもなければ夜伽の ...

芥川龍之介, 1979

デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

それが唯、意識せられざる満足として、彼の活動の背よとぎ景に暖い心もちをひろげてゐた中は、元より彼も行住坐臥に、何等のこたはりを感じなかったらしい。さもなければ夜伽あんどうことさらとの行燈の光の下で、支考と浮世話に耽ってゐる際にも、故に孝道 ...

芥川龍之介, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «よ‐とぎ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul よ‐とぎ în contextul următoarelor știri.

47都道府県別！日本各地の葬儀の風習

岡山県通夜のことを「夜伽(よとぎ)」あるいは「伽(とぎ)」と呼ぶことがあるそうです。行うことは、故人が寂しくないように夜を一緒に過ごすという「通夜」と同じです。 ○広島県備後地方の一部禅宗の家では、故人の戒名が書かれた白木の位牌に、白いさらし布で作っ ... «日刊アメーバニュース, Iul 14»

夜は終わらない ［著］星野智幸

星野智幸がまさに千夜ほどの時間をかけて書き上げたのは、反対に「出逢った男たちに物語を語らせる」玲緒奈という女性を“暴君”とした小説である。 玲緒奈は ... 殺そうとする男たちから、それが一夜の遊びのごときふりをして、夜伽（よとぎ）を求める。 «asahi.com, Iul 14»

「るろうに剣心」新作読み切り、志々雄と由美の出会いを描く！前後編で掲載

人気剣客漫画「るろうに剣心」を原作にした映画『るろうに剣心 京都大火編』『るろうに剣心 伝説の最期編』の公開を記念して、最凶の敵・志々雄真実と夜伽（よとぎ）の駒形由美のアナザーストーリーが、7月発売の「ジャンプSQ.」8月号（集英社）より、前後編で掲載 ... «シネマトゥデイ, Iun 14»

背徳感は最高の興奮剤？ 血縁のない父を思いながら、夜伽執事に抱 …

上流階級の家々に伝わる、ある秘密「夜伽執事（よとぎしつじ）」。彼らの仕事は、その家の娘に、花嫁修業をさせること。将来の夫となる男を悦ばせる夜の作法を教えこむのだ。名門・鷲羽崎家に集められた夜伽執事の1人であるレイ。当主に、その家の娘・夜凪（ ... «サイゾーウーマン, Oct 13»

快楽と夜の作法を教える"夜伽執事"が華麗に舞う『夜伽執事 レイ編』1巻 …

上流階級の家に隠された秘密、夜伽執事(よとぎしつじ)。彼らの仕事は、その家の娘に男を悦ばせる夜の作法を教え込むことであり、鷲羽崎家にやってきた一流の夜伽執事・レイは、美しい娘・夜凪を孕ませてほしいという当主の言葉に驚くが、夜凪が本当に欲しい ... «マイナビニュース, Mar 13»

女性向け安眠ボイスドラマ『夜伽話～白雪の章～』3月27日発売決定！

女性向け安眠ボイスドラマ『夜伽話～白雪の章～』3月27日発売決定！ 株式会社ひつじぐも ... 株式会社ひつじぐも（本社：福岡県福岡市中央区 代表：島田類）は、安眠ボイスドラマ『夜伽話（よとぎばなし）』シリーズ発売決定をお知らせします。 main image. «PR TIMES, Feb 13»

最凶のヒーローの巧みな知略に学べ!『白竜』ほか3作品の第1巻が無料 …

そして、主人公・小夜が鳳凰院家の花嫁修業のため、夜伽執事(よとぎしつじ)に毎夜、男性を虜にするための修練を手ほどきされ、淫らな快楽に落ちていくティーンズラブコミック『夜伽執事』の3作品となる。 キャンペーン期間は9月24日まで。作品を読むには会員 ... «マイナビニュース, Sep 12»

首都圏で開業相次ぐ「死者のホテル」

施設名には、故人が最期の夜を過ごす「ラスト・ホテル」という意味が込められている。5階建ての施設には、広々としたロビーや総合受付が設置され、 ... また、故人の傍らで一夜を過ごせる和室の夜伽（よとぎ）部屋を設け、遺族が故人をしのぶ場所も提供する。 «MONEYzine, Ian 11»

柴咲コウ・女将軍がイケメンと一夜を共にする黄金布団が30万円で発売！

柴咲が女将軍ではなく、女としての一面を存分に発揮する夜伽（よとぎ）の場面。そのシーンで使われる黄金布団は、豪華さももちろん、男女の仲をつなぐものとして重要な役割を担っている。権謀術数が渦巻く大奥の世界で、夜ごとその役割を果たすこの布団から ... «シネマトゥデイ, Sep 10»

人気コミック『大奥』、時代劇初挑戦の嵐・二宮和也＆柴咲コウで映画化

数多の美男がかしずく大奥の間に、女将軍が登場する“総触れ（そうぶれ）”、水野と吉宗の一夜となる“夜伽（よとぎ）”など、原作の名シーンがどのように映像化されるのか注目される。来年4月から撮影に入り、10月1日に公開予定。 ◇『大奥』実写映画化決定、 ... «ORICON STYLE, Dec 09»